Eksempler på brug af Lægen undersøger på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lægen undersøger hende.
Legen undersøker henne.Diagnose: Hvad lægen undersøger.
Lægen undersøger synsnervehovedet.
Legen undersøker synsnervehodet.Det er vigtigt, at lægen undersøger endetarmen.
Det er viktig at legen undersøker endetarmen.Lægen undersøger en kvindelig patient.
En lege undersøker en kvinnes kalv.Undersøgelsen starter med at lægen undersøger endetarmen med en finger.
Undersøkelsen starter med at legen undersøker endetarmen din med en finger.Lægen undersøger hovedet af drengens penis.
Legen undersøker hodet på penis av gutten.Laryngoskopet har et spejl, og lægen undersøger i detaljer larynxhulrummet med dets hjælp.
Laryngoskopet har et speil og legen undersøker i detalj larynxhulen med hjelpen.Lægen undersøger også patientens reflekser;
Legen undersøker også pasientens reflekser;Så er der lavet en sektion af blærens forvæg, lægen undersøger omhyggeligt organet for tilstedeværelse af sten;
Da er en del laget av blærens fremre vegg, undersøker legen nøye organet for tilstedeværelse av steiner;Lægen undersøger endetarmen med en finger.
En lege undersøker endetarmen med en finger.Hos mænd med symptomer fra urinvejene er det almindeligt, at lægen undersøger prostata med en finger via endetarmen, og at der måles PSA i en blodprøve- en indikator på prostatakræft.
Hos menn med symptomer fra urinveiene er det vanlig at legen undersøker prostatakjertelen med en finger via endetarmen, og det måles PSA i blodet- en indikator på prostatakreft.Lægen undersøger barnet kort efter fødslen.
Legen undersøker barnet kort tid etter fødselen.Ved anterior rhinoskopi lægen undersøger næsepassagerne omhyggeligt og udvider dem med et specielt næsespejl.
Med fremre rhinoskopi undersøker legen nøye nesepassene, forlenge dem med et spesielt nesespeil.Lægen undersøger fuldstændigt, vil føre anamnese og undersøgelse.
Legen undersøker helt, vil gjennomføre anamnese og undersøkelse.Men lægen undersøger kontakten en gang om ugen.
Men legen undersøker kontakt en gang i uken.Lægen undersøger i første omgang endetarmsåbningen og analkanalen.
Legen undersøker i første omgang endetarmsåpningen og analkanalen.Lægen undersøger det berørte område og indsamler en sygdomshistorie.
Legen undersøker det berørte området og samler en sykdomshistorie.Lægen undersøger som regel grene indtil tredje eller fjerde afledning.
Som regel undersøker legen grenene til tredje eller fjerde avledning.Lægen undersøger ryggen, led, hud og øjne, og man får taget en blodprøve.
Legen undersøker deretter rygg, ledd, hud og øyne, og tar blodprøve.Lægen undersøger patienten nu, Ja. og når vi har en diagnose, får De besked.
Legen undersøker pasienten nå, og når vi har diagnosen, skal vi si mer. Ja.Lægen undersøger patienten for at detektere inflammatoriske processer i kroppen.
Legen undersøker pasienten for å identifisere inflammatoriske prosesser i kroppen.Lægen undersøger din trommehinde med en særlig kikkert(et otoskop) og ser, om der er betændelse.
Legen undersøker trommehinnen med en spesiell kikkert(et otoskop) og ser om det er betennelse.Lægen undersøger barnet og stiller spørgsmål vedr. barnets symptomer og allergier i familien.
Legen undersøker barnet og stiller spørsmål om barnets symptomer og om det er allergier i familien.Lægen undersøger organerne i bogleområdet ved hjælp af ultralyd, cytoskopi, computeriseret tomografi.
Legen undersøker organene i bekkenet ved hjelp av ultralyd, cytoskopi, datastyrt tomografi.Da lægen undersøger ørerne og halsens næse, er det nødvendigt at rengøre dem fra svovl, slim.
Siden legen undersøker nesen til ørene og halsen, er det nødvendig å rengjøre dem fra svovel, slim.Lægen undersøger barnet og stiller spørgsmål om barnets symptomer, og om der er allergier i familien.
Legen undersøker barnet og stiller spørsmål om barnets symptomer og om det er allergier i familien.Lægen undersøger alle 4 endokrine organer, opdager en neoplasma og frembringer fjernelse af parathyroid adenom.
Legen undersøker alle 4 endokrine organer, oppdager en neoplasma og fjerner parathyroid adenom.Lægen undersøger, om du kan bøje nakken og få hagen ned til brystet, for at se, om du er nakke-ryg-stiv.
Legen undersøker om du kan bøye nakken og få haken ned til brystet, for å se om du er nakke-rygg-stiv.Lægen undersøger patientens hals, føler tilstanden i lymfeknuderne, føles brystet og lytter til de vigtigste klager.
Legen undersøker pasientens hals, føles tilstanden til lymfeknuter, føles brystet og lytter til hovedklappene.
