Hvad Betyder LÆGERNE SAGDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• legene sa
• legen sa
• legene fortalte
• legene sier
• leger har sagt

Eksempler på brug af Lægerne sagde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lægerne sagde, at det gik godt.
Legene sa det gikk fint.

Kirurgen kaldte i Yakutsk, lægerne sagde at vente op til et år!
Kirurgen ringte i Yakutsk, legene sa at de ventet opp til et år!

Lægerne sagde, jeg ikke kunne.
Legene sa at det ikke gikk.

Jeg forstår, hvorfor lægerne sagde, du ikke burde se mig efter komaen.
Jeg forstår hvorfor legene sa at du ikke burde se meg etter komaen.

Lægerne sagde det var dødfødt.
Legene sa at det var dødfødt.

Men lægerne sagde, jeg var fortabt.
Men legene sa jeg var en tapt sak.

Lægerne sagde, at jeg var heldig.
Legen sa at jeg hadde flaks.

Lægerne sagde egentlig ikke så meget.
Legene sier ikke så mye.

Lægerne sagde, at du skal sove.
Legene sa at du trenger å sove.

Lægerne sagde, det var et mirakel.
Legene sa det var et mirakel.

Lægerne sagde, hun kunne høre os.
Legene sa at hun kunne høre oss.

Lægerne sagde, du kunne være død.
Legene sier at du kunne ha dødd.

Lægerne sagde at det var et mirakel.
Legene sier at dette er mirakel.

Lægerne sagde, at det var mit liv.
Legene sa at dette var livet mitt.

Lægerne sagde, det var et astmaanfald.
Legene sa det var et astmaanfall.

Lægerne sagde, at han havde været heldig.
Legen sa han hadde vært heldig.

Lægerne sagde de ikke forstod det.
Legene sa at de ikke forsto noe av dette.

Lægerne sagde, at rutiner var gode.
Legene fortalte meg at dette var rutine.

Lægerne sagde, jeg aldrig kan få børn.
Leger har sagt at jeg aldri kan få barn.

Lægerne sagde, at Fia ikke kunne få børn.
Legene sa at Fia aldri kunne få barn.

Lægerne sagde, at der ikke var mere at gøre.
Legene sa det ikke var mer å gjøre.

Lægerne sagde, at lammelsen var midlertidig.
Legene sa at lammelsen var forbigående.

Lægerne sagde, at svulsten var godartet.
Legene fortalte meg at svulsten var godartet.

Lægerne sagde, der ikke var noget galt med mig.
Legene sa det ikke var noe galt med meg.

Lægerne sagde, at jeg overlever, og jeg.
Legene sa at jeg kommer til å bli frisk. Og jeg.

Lægerne sagde, at jeg havde været MEGA heldig.
Legene sier at jeg har vært veldig heldig.

Lægerne sagde, at det bare var en refleks.
Flere leger har sagt at dette bare er reflekser.

Lægerne sagde, operationen er gået utrolig godt.
Legene sa at operasjonen har gått utrolig bra.

Lægerne sagde, at de ikke kunne gøre noget for ham.
Legene sa at de ikke kunne gjøre noe for ham.

Lægerne sagde, det var en arvelig sygdom i hjernen.
Legene sa det var en arvelig sykdom i hjernen.

Hvordan man bruger "lægerne sagde" i en Dansk sætning

Lægerne sagde at Jeg var rask- ihvertfald for det der alkohol noget.

Karla havde mellemørebetændelse, og lægerne sagde, at det bedste, jeg kunne gøre, var at blive ved med at amme, for det letter trykket.

Så gik det hverken værre eller bedre at min menstruation nærmest forsvandt og lægerne sagde at det nok ville blive svært overhovedet at blive gravid.

Lægerne sagde også den gang, at det blot var noget der skulle overståes, og ellers ikke noget.

Lægerne sagde, at jeg var ved at dø.

Lægerne sagde, at det var noget, som Ben måtte leve med.

Den populære TV- og radiovært Sara Bro opdagede i en knude, som lægerne sagde, var godartet.

Hun holdt sig i ro, som lægerne sagde, hun skulle, men det døde hun jo af!

Men som lægerne sagde, så ville jeg få nogle meget små bryster.

Jeg hørte godt, at lægerne sagde, at nu var det ikke længere hans krop, de var nervøse for, men hans hjerne.

Hvordan man bruger "legene fortalte, legene sa, legen sa" i en Norsk sætning

Legene fortalte foreldrene at alt håp var ute.

Legene sa det kunne bikke begge veier.

Legene sa at jeg hadde rier, og litt åpning.

Legene sa at de aldri hadde sett noe liknende.

Legene sa du burde bytte hjerte innen to år.

VG170213 VG+ : Legene sa celleprøvene var fine.

Legen sa at han ville trekke fra seg.

Legene sa til Hekla: «Hva er det du gjør?

For som legen sa til moren min.

Legen sa at han skulle bruke godt tid.