Hvad Betyder LÆNGERE TID END NORMALT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lengre tid enn vanlig
• lengre tid enn normalt
• mer tid enn vanlig
• lenger tid enn normalt
• lenger tid enn vanlig

Eksempler på brug af Længere tid end normalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det kan tage længere tid end normalt.
Dette kan ta lengre tid enn vanlig.

Udløst flere gange efter hinanden, kan opladningsprocessen tage længere tid end normalt for at.
Ganger i rask rekkefølge, kan ladingen ta lengre tid enn vanlig for at.

Det tager længere tid end normalt, fordi I er afsløret.
Det tar mer tid enn vanlig fordi dere er avslørt.

Søgningen tager muligvis lidt længere tid end normalt.
Søket kan ta litt lengre enn vanlig.

Det kan tage længere tid end normalt at gemme billederne, efter de er taget.
Det kan ta lengre tid enn vanlig å lagre bildene etter opptak.

Med EOS R brugte jeg længere tid end normalt.
Med EOS R brukte jeg lengre tid enn vanlig.

To ældster stod på kajen og ventede på os, men overfarten tog meget længere tid end normalt.
To eldster ventet på kaien for å møte oss, men overfarten tok mye lenger tid enn vanlig.

Høreapparatet har været brug i længere tid end normalt(f. eks. en aften i teatret).
Høreapparatet var i bruk lengre enn vanlig f. eks. en kveld.

Eller de mennesker, der har kaotiske spiseplaner, og nogle gange ikke spiser, i længere tid end normalt.
Eller de som har en kaotisk spiseplan, og noen ganger ikke spiser på lengre tid enn vanlig.

Message Det tog længere tid end normalt at oprette kontakt til kundeservice.
Message: Det tok lenger tid enn normalt å opprette kontakt med kundeservice.

Behandlingsprocessen tager meget længere tid end normalt.
Behandlingsprosessen tar mye lengre tid enn vanlig.

Scanningen vil tage længere tid end normalt, hvis du aktiverer Derastrering(Descreen).
Skanningen vil ta lenger tid enn vanlig hvis du aktiverer Derastrer(Descreen).

Testen af Marantz SA-10 har taget længere tid end normalt.
Testen av Marantz SA-10 har tatt lengre tid enn normalt.

Så kan det tage længere tid end normalt at finde en ramme, som komplementerer billedet.
Da kan det ta litt lengre tid enn normalt å finne en ramme som kompletterer bildet.

Du kan tørre det under lampen lidt længere tid end normalt.
Du kan tørke den under lampen litt lenger tid enn vanlig.

Men optageprocessen tager længere tid end normalt, når der laves et sammensat billede.
Opptaksprosessen tar imidlertid lengre tid enn normalt når det skal lages et sammensatt.

Jeg havde fået ny rute, så det tog længere tid end normalt.
Jeg bestilte den for en uke siden, så det tok lengre tid enn vanlig.

Afsendelsen tog lidt længere tid end normalt, den ordnede slips overbeviste mig, men så mere end overbevist!
Frakten tok litt lengre tid enn vanlig, den bestilte slipsen overbeviste meg, men da mer enn overbevist!

Uden for dette temperaturområde kan opladningen tage længere tid end normalt eller endog mislykkedes.
Opplading utenfor dette temperaturområdet kan ta lenger tid enn normalt eller at ladingen til og med mislykkes.

Det tager længere tid end normalt at genstarte- fra 20 minutter til omkring en time- mens opdateringen implementeres.
Det vil ta lengre tid enn normalt å starte på nytt- fra 20 minutter til omtrent en time- mens oppdateringen trer i kraft.

Da videoen er konverteret, vil det tage længere tid end normalt, at oprette disken.
Når platen konverteres, vil det ta lengre tid enn vanlig å opprette platen.

D-Bal Dianabol muskeltræning formel hjælper kroppen med at fastholde kvælstof i musklerne for en længere tid end normalt.
D-Bal Dianabol muskelmasse konstruere formel hjelper kroppen i å holde nitrogen i musklene for en lengre tid enn vanlig.

Mød hendes blik og hold det i længere tid end normalt, længere end det er behageligt.
Møt blikket hennes og hold det i lenger tid enn normalt, lenger enn det er behagelig.

At have en samtale med en person, der har demens, kan være svært, og det kan tage længere tid end normalt at konkludere.
Å ha en samtale med en person som har demens kan være vanskelig, og det kan ta lengre tid enn vanlig å konkludere.

Denne proces får kameraet til at være længere tid end normalt om at gemme billedet og blive klar til at tage det næste.
Kameraet bruker lenger tid enn normalt på å lagre bildet og bli klar for neste.

Forskere har fulgt den elektriske aktivitet i hjernerne hos rotter, der blev tvunget til at være vågne i længere tid end normalt.
Forskere har fulgt den elektriske aktiviteten i hjernen hos rotter som ble tvunget til å være våkne i lengre tid enn normalt.

Du skal derfor forvente, at det tager lidt længere tid end normalt før du modtager din ordre i uge 28, 29& 30.
Det kan således ta noe lenger tid enn vanlig før henvendelser blir besvart, og da spesielt i ukene 29 og 30.

Måltid hjælper dig med at gøre den daglige madlavning mere opfindsom og lækker, uden at det behøver tage længere tid end normalt.
Tara Måltid hjelper deg med å gjøre den daglige matlagingen mer oppfinnsom og velsmakende, uten at du trenger å bruke mer tid enn vanlig.

Denne proces får kameraet til at være længere tid end normalt om at gemme billedet og blive klar til at tage det næste.
Denne operasjonen gjør at kameraet bruker lenger tid enn normalt på å lagre bildet og bli klar for neste opptak.

Når du aktiverer GPS for første gang, eller du ikke har brugt det i lang tid, kan det tage længere tid end normalt at få en GPS-pejling.
Når du aktiverer GPS-en første gang, eller hvis du ikke har brukt den på lenge, kan det ta litt lenger tid enn vanlig å hente en GPS-fiks.

Hvordan man bruger "længere tid end normalt" i en Dansk sætning

Dette kan bevirke at nogle ting tager længere tid end normalt.

Blå mærker, der kommer lettere end normalt, blødning i længere tid end normalt, ethvert tegn på blødning (f.eks.

Bønnerne er pakket med CO2 som gør at de bevarer deres fulde smag og aroma 68% længere tid end normalt.

Du lægger sikkert mærke til, at brusetabletterne tager længere tid end normalt at blive opløst.

De medvirker til, at du kan holde gang i samlejet ovenpå lagnerne i lidt længere tid end normalt - til glæde for dig og din partner.

God mad, for nylig har det været længere tid end normalt for at få mad på bordet! !

Derfor er der også ting der kommer til at tage længere tid end normalt og ting vi ikke skal lave fremover.

Uhh, missekatte! ■ Du pludselig bruger længere tid end normalt på at tilberede din morgenmad, frokost og aftensmad.

Hvordan man bruger "lengre tid enn normalt, lengre tid enn vanlig" i en Norsk sætning

Noen ganger kan det gå lengre tid enn normalt fra bestilling til leveranse.

Det kan ta lengre tid enn normalt før dere får analysesvar.

Transport tar gjerne lengre tid enn normalt i denne perioden.

Langrennsdronninga brukte litt lengre tid enn normalt før hun distanserte konkurrentene.

Derfor tar det lengre tid enn vanlig før ting blir fikset.

Vi brukte lengre tid enn normalt på denne kolleksjonen til denne unike begivenheten.

Omstarten tar lengre tid enn vanlig gjenstart.

Ved ferieavvikling kan det ta lengre tid enn normalt før begrunnelse blir gitt.

Dette kan ta litt lengre tid enn vanlig bankkort.

Men denne gangen tok det lengre tid enn vanlig gitt.