Hvad Betyder LÆSE BESKEDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lese meldinger
• lese beskjeder

Eksempler på brug af Læse beskeder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan ikke læse beskeder.
Kan ikke lese meldinger.

Det betyder ingen tredjeparts kilder kan lytte til opkald eller læse beskeder.
Det betyr at ingen tredjepartskilder kan lytte til samtaler eller lese meldinger.

Derefter kunne jeg både læse beskeder og foretage opkald fra uret.
Deretter kunne jeg både lese meldinger og ringe direkte fra klokken.

Godnat, jeg spekulerer på, om nogen har scannet whatsup-koden på telefonen, er det stadig i stand til at læse beskeder?
God natt, lurer jeg på om noen har skannet oppslagskoden på telefonen, er det fortsatt i stand til å lese meldinger?

Vi begynder at læse beskeder.
Vi begynner å lese meldingene våre.

Det er meget let at læse beskeder fra en mobiltelefon via exactspy-App, der sporer en person uden at de ved.
Det er veldig lett å lese meldinger av noens mobiltelefon gjennom exactspy-App som sporer Someone uten at de vet.

Jeg fortsatte med at læse beskeder.
Jeg fortsatte å lese meldinger.

Nogle kan endda sende og læse beskeder via en chat, hvilket giver en følelse af samvær.
Noen kan til og med sende og lese meldinger via en chat, som gir et ekstra nivå med samkvem.

Det lyder mærkeligt, men det er muligt at Uddrag backup af din WhatsApp konto således at du kan læse beskederne på din PC.
Det høres rart, men det er mulig å pakke ut sikkerhetskopien av kontoen WhatsApp slik at du kan lese meldingene på PCen.

Det eneste du ikke kan, er at booste din profil, læse beskeder fra kvinder eller sende beskeder..
Alt du kan gjøre er å øke profilen din, lese meldinger fra kvinner eller sende meldinger..

Smith, der angiveligt skriver beskeder til folk og som angiveligt kan hacke din Facebook-konto, hvis du accepterer at læse beskeder fra ham.
Smith som sender meldinger til folk, og som angivelig skal kunne hacke Facebook-kontoen din hvis du leser meldingene.

Mænd kan skrive gratis til kvinder, men kan først læse beskeder, når de har tegnet et VIP-medlemskab.
Menn kan skrive gratis til kvinner, men får kun muligheten til å lese meldinger ved å bli VIP-medlem.

Du kan også læse beskeder, der er blevet efterladt af andre spillere, med spor om din næste destination, så du kan gennemføre bestemte mål for missionen.
Du kan også lese meldinger etterlatt av andre spillere som gir deg ledetråder til hvor du skal reise for å fullføre visse oppdrag.

Hvis de fysisk kan røre telefonen, de kan ikke kun læse beskeder, men rent faktisk at svare på dem fra låseskærmen.
Hvis de fysisk berøre telefonen, kan de ikke bare lese meldinger, men egentlig svar til dem fra den låste skjermen.

Hvis du benytter dig af standard medlemskabet(som man får tildelt ved oprettelse), har du desværre ikke mulighed for at læse beskeder fra andre profiler.
Dessverre, hvis du bruker standardmedlemskapet(som er tildelt ved opprettelsen), vil du ikke kunne lese meldinger fra andre profiler.

Men, du kan hente nogle af de bedste applikationer til at læse beskeder på din egen smartphone uden at blive udsat nogen spørgsmål.
Men, du kan laste ned noen av de beste programmene for å lese meldinger på smarttelefon uten overfor noen problem.

Gratis medlemmer kan deltage, skal du oprette en profil, vise interesse for andre medlemmer, tilføje op til fotos og læse beskeder fra betalende medlemmer.
Gratis medlemmer kan delta, kan du opprette en profil, vis interesse til andre medlemmer, legge til bilder og les bekjeder fra betalende medlemmer.

SmartBand Talk er en direkte forlængelse af din telefon, hvor du kan læse beskeder direkte på armbåndet og endda besvare dem, ringe op og tale via armbåndet.
Smartband Talk er en direkte forlengning av din mobil hvor du kan lese meldinger samt svare, snakke og ringe via armbåndet.

På grund af den lethed, hvormed hackere og aflytning kan fange den klare ordlyd af e-mails, der er et behov for at sikre, at kun de tilsigtede deltagere i en samtale kan læse beskeder.
På grunn av den enkle som hackere og snoker kan fange klartekst av e-post, er det et behov for å sikre at bare de tiltenkte deltakere i en samtale kan lese meldingene.

Du kan let navigere rundt i Android og den er god til at tjekke notifikationer, læse beskeder og kontrollere musikafspilning på.
Android-grensesnittet er også enkelt å navigere seg rundt i, og du kan enkelt sjekke varsler, lese meldinger og kontrollere musikkavspilling.

Med AirPods kan Siri læse beskeder, så snart de modtages, fra Beskeder eller en anden beskedapp, der er kompatibel med SiriKit.
Med AirPods kan Siri lese meldinger så fort de kommer inn, enten fra Meldinger eller en hvilken som helst SiriKit-kompatibel meldingsapp.

Du kan uden problemer anvende touch-skærmen, og du kan naturligvis skyde billeder og video eller læse beskeder og tjekke sociale medier.
Du kan uten problemer bruke berøringsskjermen, og du kan naturligvis ta bilder og video eller lese beskjeder og sjekke sosiale medier.

Du kan nemt finde dine kontakter, læse beskederne på Android-telefonen før, se dine fotos og videoer, selv kontrollere andre dokumenter osv.
Du kan enkelt finne kontaktene dine, lese meldingene som finnes på Android-telefonen før, forhåndsvisning av bildene og videoene dine, selv sjekke andre dokumenter etc.

Og det holder ret godt, så længe man tager det roligt med armbåndets mange funktioner, hvor man kan læse beskeder, styre musik og på enhver måde supplere sin Samsung-telefon.
Og det varer ganske bra så lenge du er forsiktig med armbåndets alle funksjoner hvor du kan lese meldinger, styre musikken og på alle måter komplettere din Samsung mobil.

At opgradere til Gold-medlemskab kan du(ud over de standard funktioner, der er anført) læse beskeder fra gratis medlemmer, anvendelse IM-funktion, mulighed for fri medlemmer til at læse dine beskeder, og rækker din profil frem for Standard-medlemmer.
Oppgradere til Gold-medlemskap kan du(i tillegg til standard funksjoner som er oppført) lese meldinger fra gratis medlemmer, kan bruke CHAT-funksjonen, som tillater gratis-medlemmer for å lese meldinger og rangerer din profil over vanlige medlemmer.

I kørerens værelse vil du kunne tjekke din e-mail for tilbud om kontrakter, læse beskeder fra din agent og se vejrudsigten, så du ved, hvad du kan forvente dig ude på banen.
På rommet ditt kan du sjekke e-posten og se om du har fått tilbud om kontrakter, lese beskjeder fra agenten din og se på værmeldingen, slik at du vet hva som venter deg på banen.

Man kan ikke slette fotos, indlæg eller venner og heller ikke læse beskeder, men man kan publicere nye billeder og indlæg samt acceptere venneforespørgsler.
En vil ikke kunne slette bilder, innlegg eller venner, og heller ikke lese meldinger, men en kan publisere nye bilder og innlegg, og godta venneforespørsler.

Skjul læste beskeder: Skjul de e-mails, som du allerede har læst i en tråd.
Minimer leste meldinger: Minimerer e-postene i tråden som du allerede har lest..

Jeg sad og læste beskeder.
Jeg satte og leste meldinger.

Skjul læste beskeder: Slå den til for at skjule de e-mails, som du allerede har læst i en tråd.
Minimer leste meldinger: Slå på for å minimere e-poster du allerede har lest i en tråd.