Hvad Betyder LÆSER NOGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• leser noe

Eksempler på brug af Læser noget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem læser noget så småt?
Hvem leser noe så lite?

Det er sjældent, at jeg læser noget op.
Og det er sjelden jeg leser noe der.

Du læser noget andet, end jeg skriver.
Du leser noe annet enn jeg skriver.

Undskyld, jeg læser noget andet.
Unnskyld, jeg leser noe annet.

Robin læser noget oplysende mens jeg smider det her ud.
Robin leser noe opplysende mens jeg kaster dette i søpla.

Det er første gang jeg læser noget af ham.
Det er første gang jeg leser noe av henne.

Hvis jeg læser noget på en dækkeserviet, går jeg bananas.
Om jeg leser noe på spisebrikker, blir jeg litt gal.

Det er første gang jeg læser noget fra Ann Cleevers….
Dette er første gang jeg leser noe av Lisa Gardner.

Hvis du læser noget vidnesbyrd om DR osagiede, er det sandt.
Hvis du leser noe vitnesbyrd om DR ISIKOLO, er det sant.

Min far siger, at hvis man læser noget uden at betale.
Pappa sier at hvis du leser noe uten å betale for det.

Når man læser noget kritisk… DEN GRADIØSE, KALKULEREDE SELVMEDLIDENHED.
Når du leser noe som er kritisk… DEN STORE SELVMEDLIDENHETEN.

Det er meget let at tage fejl når man læser noget på nettet.
Det er lett og bli revet med når man leser noe på nettet.

Okay. Hvis jeg læser noget troværdigt… så hjælper jeg jer med at afslutte hendes værk.
Hvis jeg leser noe som virker troverdig… hjelper jeg deg med å avslutte verket. Greit.

De kan også tilføje en lille linje på tegnet, der læser noget som"Tips ikke krævet, men meget værdsat.".
De kan også legge til en liten linje på tegnet som leser noe som"Tips ikke nødvendig, men sterkt verdsatt.".

Når du oplever eller læser noget, dannes hukommelsen af det i din hjerne ved en sammenkædning af tusindvis af hjerneceller.
Når du opplever eller leser noe, blir et minne av dette dannet i hjernen din ved at et tusentalls hjerneceller kobles sammen.

En CTA øverst på din webside kan tiltrække besøgernes opmærksomhed, selv før de læser noget af dit indhold.
En CTA øverst på websiden din kan tiltrekke besøkende oppmerksomhet selv før de leser noe av innholdet ditt.

Nu tror jeg faktisk, at du læser noget helt andet end det jeg skriver.
Du leser noe helt annet enn det jeg faktisk skriver.

Jeg synes bare, det er latterligt, det som bliver skrevet om ham til tider, og jeg bliver virkelig glad hver gang, jeg læser noget positivt.
Jeg synes bare det er latterlig det som blir skrevet om han til tider, og jeg blir skikkelig glad hver gang jeg leser noe positivt.

Du kan også foreslå at han læser noget i tillægget i Hvad er det Bibelen virkelig lærer?
Du kan foreslå at han leser noe av stoffet i tillegget i Hva er det Bibelen egentlig lærer?

Stop dem, før forældrene ser den slags indlæg, fordi jeg garanterer i sidste ende, at forældrene vil være Googling for information om deres børn, og smerten er forfærdelig, når du læser noget uvidende eller hatet om døden.
Stopp dem før foreldrene ser slike innlegg, fordi jeg garanterer at foreldrene vil bli Googling for informasjon om sine barn, og smerten er forferdelig når du leser noe uvitende eller hatfull om døden.

Når man skriver eller læser noget på sin telefon, så spænder man i sin ryg, nakke og arme.
Når du sender meldinger eller leser noe på mobiltelefonen, spenner du ryggen, nakken og armene.

Det betyder ikke, at du kontrollerer din e-mail, arbejder med kunder eller læser noget, der ville være arbejdsrelateret.
Det betyr at du ikke sjekker e-posten din, jobber med kunder eller leser noe som vil være arbeidsrelatert.

Når man læser noget på et andet sprog, er det ikke sikkert at det når éns hjerte på samme måde som hvis det var skrevet på éns eget sprog.
Når man leser noe på et annet språk, blir kanskje ikke hjertet så engasjert som det ville ha blitt hvis man leste det på sitt eget språk.

Men som bekendt skal man altså lige tage det med et gran salt, når man læser noget i avisen eller hører en bankmand udtale sig i fjernsynet.
Man skal ta det med en klype salt når man leser noe i avisen eller hører en bankmann uttale seg på TV.

Før vi læser noget som helst mere, har vi altså allerede med dette, oplysninger som må vække store forventninger, og den største opmærksomhed hos os.
Før vi leser noe som helst mer, har vi altså allerede med dette opplysninger, som må vekke store forventninger, og den største oppmerksomhet hos oss.

Jeg studerer i gymnasiet i øjeblikket, så det er svært at hævde, at jeg er idiot- og hvis du læser noget af mit arbejde, ville du finde denne hypotese endnu mere latterlig.
Jeg studerer i grunnskolen for øyeblikket, så det er vanskelig å argumentere for at jeg er idiot- og hvis du leser noe av mitt arbeid, vil du finne denne hypotesen enda mer latterlig.

Det betyder, at når de læser noget på standardkinesisk, er der stor sandsynlighed for, at de oversætter det til kantonesisk, før de læser det højt, f. eks. under godnatlæsningen sammen med deres barn.
Det betyr at når de leser noe på standard kinesisk, vil de sannsynligvis oversette det til kantonesisk før de for eksempel leser det høyt til barnet sitt om kvelden.

Hvis din læge eller apoteket bruger et udtryk, som du ikke kender, eller hvis du læser noget på en pakke, som du ikke har set før, kan du kigge i vores ordliste og finde nyttige forklaringer.
Hvis legen eller farmasøyten har brukt et begrep du ikke er kjent med, eller du leser noe på en pakke som du ikke har sett før, les gjennom ordboken vår for nyttige forklaringer.

Før den studerende begynder at læse, skal han have at vide, at hvis han læser noget som helst, som han ikke fuldt ud forstår, skal han sige det til ordopklareren; eller hvis han ser et ord, han ikke kender betydningen af, bør han stoppe, slå ordet op og klare det op i stedet for at gå forbi det.
Før studenten begynner å lese, bør han bli fortalt at hvis han leser noe som han ikke forstår fullstendig, skal han si fra til ordoppklareren, eller hvis han ser et ord som han ikke kjenner betydningen av, skal han stanse og slå opp ordet og oppklare det i stedet for å gå forbi det.

Hvis du læste noget mere, ville du vide, at det lukker klokken ni.
Hvis du leste noe mer, ville du vite at det stenger klokka ni.

Hvordan man bruger "læser noget" i en Dansk sætning

Når man læser noget fra rapporten kan man kun blive aldeles chokeret og mundlam!!

Kommer til at tænke på min mor, når jeg læser noget om Elnett.

Men Tigerdyret læser noget helt andet af brevet, end det vennerne havde skrevet og ment.

Faktisk er snakken om bogen, I læser, noget af det vigtigste for barnets sprogudvikling.

Du læser noget som jeg ikke skriver, "fordi", og tonser ud af en perifer tangent uafhængig af at jeg forklarede yderligere.

Perioder, hvor jeg ikke læser noget, men blot indånder dagens ændring eksempelvis fra eftermiddag til aften.

Måske hører jeg en replik i et S-tog eller læser noget i en avis.

Når vi ser eller læser noget interessant på nettet, vil vi ofte gerne lære mennesket bag lidt bedre at kende og læse noget mere af dem.

Være opmærksom på dårlig rådgivning Selvfølgelig, bare fordi du læser noget på betyder ikke internettet, at det er faktisk sandt.

Dengang fortalte forfatteren alting, men viste ikke rigtig sin læser noget, hvorfor personerne aldrig blev levende og nærværende.

Hvordan man bruger "leser noe" i en Norsk sætning

Men studenten leser noe helt annet.

Jeg leser noe jeg aldri har tenkt.

Tror du verdens beslutningstakere leser noe mere?

Første gang jeg leser noe av deg.

Jeg leser noe jeg liker, og noterer.

Menn leser noe mer avis enn kvinner.

Noen som leser noe uhyggelig, kanskje?

Men jeg leser noe sakprosa også.

Tror neppe de leser noe som helst.

Nærhet leser noe snakker jeg alltid høyt20.