Hvad Betyder LØB EFTER HENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• løp etter henne

Eksempler på brug af Løb efter hende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Løb efter hende!
Løp etterhenne!

Alexander løb efter hende.
Sara løp etter henne.

De løb efter hende, men hun forsvandt.
Jeg løp etter henne men hun var borte.

Råbte jeg, og løb efter hende.
Ropte jeg og løp etter henne.

Du løb efter hende!
Du ropte og løp etter henne,!

Jeg så jo, da du løb efter hende.
Men jeg så at du løp etter henne.

Jeg løb efter hende, men hun havde fået et lift.
Jeg gikk etter henne, men hun hadde fått skyss.

Hun løb ud, du løb efter hende.
Hun løp ut, du løp etter.

De løb efter hende, for at hun ikke skulle sladre.
De jaget henne så hun ikke skulle si det til noen.

Min puls steg da jeg løb efter hende.
Jeg kjente pulsen stige mens jeg løp etter henne.

Og jeg løb efter hende, men.
Og jeg løp etter henne, men.

I det samme rev hunden sig løs og løb efter hende.
Plutselig slet schæferhunden seg, og løp etter jenta.

Hyeon løb efter hende.
Hyeon løp etter henne.

Inden han kunne nå at opfatte at han blødte, stak hun af og råbte på hjælp, og han løb efter hende.
Før han skjønte at han blødde… løp hun, ropte om hjelp, og han løp etter.

Jeg løb efter hende, men hun var flygtet i bilen ud af byen.
Jeg løp ut, men hun hadde stukket av i bilen.

Og Lasse løb efter hende og holdt hende under armene.
Og Lasse løp etter henne og holdt henne under armene.

Jeg løb efter hende for at forklare, men kunne ikke finde hende..
Jeg løp etter for å beklage, men fant henne ikke.

En soldat trådte ud af geleddet og løb efter hende, men Else Marie kendte byen og via en smutvej forsvandt hun og tog sporvognen til Karin Brieg, der boede i Klintegården.
En soldat trådte ut av geleddet og løp etter henne, men Else Marie visste byen bedre og via en snarvei forsvant hun og tok trikken til Karin Brieg som bodde i Klintegården.

Jeg løb efter hende og så hende stige ind i en vogn.
Jeg løp etter henne og så henne sette seg i en diligence.

Sufyan løb efter hende og fik hende tilbage i bilen.
Sufyan løp etter henne og dro henne tilbake til bilen.

Men du så ham løbe efter hende?
Men du så ham løpe etter henne?

Så er jeg altså ked af det på hendes vegne, for jeg vil vitterlig løbe efter hende råbende, Stop!
Jeg er synes synd på kvinnen fordi jeg kommer til å bokstavelig talt løpe etter henne og ropte:« Stopp!

Han løber efter hende.
Han løper etter.

Skal vi løbe efter hende?
Bør vi løpe?

Jeg gider ikke løbe efter hende mere. Angrib!
Jeg løper ikke etter henne mer. Angrip!

Jeg står og overvejer om… Jeg skal løbe efter hende.
Jeg overveier om jeg skal springe etter.

Du lod en kvinde storme ud af en restaurant uden at løbe efter hende?
Du lot ei dame storme ut av en restaurant uten å løpe etter henne?

Han fortæller, at han så gerningsmanden, som steg ud af bilen for at løbe efter hende, men stoppede, da han så, at Kevin var ved hendes side- med sin telefon i hånden.
Han forteller at han så gjerningsmannen, som steg ut av bilen for å løpe etter henne, men han stoppet da han så at Kevin var ved hennes side- med telefonen klar.

Ellen! Så løb da efter hende.
Herregud, så løp etter henne, da!

Løb ikke efter hende og nedværdig dig selv. Rachel.
Rachel… Ikke løp etter henne og fornedre deg.

Hvordan man bruger "løb efter hende" i en Dansk sætning

Hun hev dagbogen ud af min hånd og skyndte sig forbi mig. "Gabriella, vent!" råbte jeg og løb efter hende.

alle de mange mennesker som løb efter hende.

Som at vågne fra en drøm Engang rev hun sig løs, og han løb efter hende.

Drengene og jeg løb efter hende, jeg var lige bag hende.

Jeg rev mig ud af Selena's greb og løb efter hende.

Jeg hørte hende råbe ”fang hende” til Carsten.” Lena løb, og stedfaderen løb efter hende.

Han løb efter hende med vampyr fart.

Kayla rejste sig og løb efter hende, og efterlod os alene.

Jeg skyndte mig at sætte i løb efter hende. "Ej Waliyah!" grinede jeg, jeg havde helt svært ved at løbe.

Folk stoppede dog ikke med at kaste sten efter hende, og andre løb efter hende.

Hvordan man bruger "løp etter henne" i en Norsk sætning

Vesla løp og løp, og vi løp etter henne annenhver gang.

Anne løp etter henne så hurtig hun kunne.

På de små puppene som hoppet lett opp og ned når jeg løp etter henne i det grunne vannet.

Den nå domfelte mannen løp etter henne ut av leiligheten.

Eg løp etter henne ned til drosja, men blei like klok.

Men hvorfor han ikke løp etter henne da hun gikk på slutten skjønner jeg ikke. 4876 2.

Men Sosima løp etter henne og ropte på henne.

Jeg husker en episode hvor jeg var grådig irritert på henne og løp etter henne inne i huset.

Han løp etter henne da hun dro.

Ingen andre gjorde noe, så jeg løp etter henne med esken.