Hvad Betyder LØNNINGSDAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lønningsdag
• lønning
• lønningsdagen

Eksempler på brug af Lønningsdag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lønningsdag, drenge.
Opp, gutter.

I dag er lønningsdag.
I dag er det lønningsdag.

Lønningsdag. Og glædelig fjerde juli.
Lønningsdag. Og god fjerde juli.

Hver uge er lønningsdag.
Hver uke er lønningsdagen.

Og der skulle nødig komme noget i vejen for endnu en lønningsdag.
Jeg vil ikke la noe komme i veien for… nok en lønningsdag.

Det er snart lønningsdag.
Snart er det lønningsdag….

Det anbefales din valgte betalingsdato er dagen efter din næste lønningsdag.
Det er anbefalt å velge tilbakebetaling date en dag etter din neste lønn dag.

Vi kunne bruge en lønningsdag mere.
Vi trenger én ny lønning.

Vi kigger her på hvad man kan gøre, når pengene løber tør og der stadig er lang tid til næste lønningsdag.
For jeg vet selv hvordan det kan være når kontoen nesten er tom, og det er lenge igjen til neste lønning.

Godt det snart er lønningsdag….
Snart er det lønningsdag….

Første lønningsdag. Hvilken dag?
I dag er vår første lønningsdag. Hvilken dag?

For lang tid til næste lønningsdag?
Lenge til neste lønning?

Hvis du har brug for at vente, indtil lønningsdag til dækning af essentielle regninger hver måned, chancerne er gode du er en finansiel nødsituation eller uventet regning væk fra en finansiel krise.
Hvis du trenger å vente til lønning for å dekke grunnleggende regninger hver måned, sjansene er gode for at du er en økonomisk krise eller uventet regning fra en finanskrise.

I éen dag, lige inden lønningsdag.
Selv rett før lønningsdag.

Hvis Johnny Boy ikke dukker op på næste lønningsdag, finder jeg ham og brækker benene på ham.
Hvis Johnny Boy ikke dukker opp på neste lønningsdag finner jeg ham og brekker beina på ham.

Sjovt nok gav du mig fri på min lønningsdag.
Morsomt at du ga meg fri på lønningsdagen.

Hvis en masse mennesker at finansiere deres kanaler på omkring samme tid- for eksempel, hvis folk finansiere deres kanaler på lønningsdag, derefter betale dem ned over den næste måned- likviditet på tværs af netværket kunne variere betydeligt.
Hvis mange mennesker finansiere sine kanaler på rundt samme tid- for eksempel hvis folk finansiere sine kanaler på lønning, og deretter betale dem ned i løpet av neste måned- Likviditets over nettverket kan variere betydelig.

Prisen vil sjældent nå overalt over næsten 40 USD, så dette er et godt valg til at overveje at investere i på din næste lønningsdag.
Prisen er sjelden skal nå hvor som helst over omtrent 40 dollar, så dette er et godt valg vurdere å investere i på neste lønning.

Godt det snart er lønningsdag….
Det er jo snart lønningsdag….

Jeg vil meget anbefale at undersøge dette, hvis du er villig til at tage en lille risiko i bytte for chancen for en potentielt større lønningsdag.
Jeg vil anbefale å se nærmere på dette hvis du er villig til å ta en liten risiko i bytte mot sjansen for en potensielt større lønningsdag.

Der er en uge til lønningsdag.
Det er en drøy uke til lønning.

Er der noget I gør på lønningsdag?
Har dere noe å gå på i lønn?

Men det er stadig lønningsdag.
Men det er likevel lønningsdag.

Det er bedst at gøre på lønningsdag.
Det er best på lønningsdagen.

Men det er ikke lønningsdag.
Men det er ikke lønningsdag enda.

Mød i det mindste op hos Tony på din lønningsdag.
Møt i det minste opp hos Tony på lønningsdagen.

Det er et lån, man typisk kan tage, hvis der opstår uforudsete udgifter et par dage inden lønningsdag- fordi man netop har mulighed for at betale hurtigt tilbage.
Det er et lån man typisk kan ta hvis det oppstår uforutsette utgifter et par dager innen lønningsdagen- fordi man nettopp har mulighet for å betale raskt tilbake.

Bare jeg ikke ser hende nøgen på min lønningsdag.
Wow, best å ikke se henne naken på lønningsdagen.

Og godt det snart er lønningsdag!
Enda bedre, det er snart lønningsdag!

Weekender er det tidspunkt at sælge(efter lønningsdag).
Helgene er tiden for å selge(etter lønningsdag).

Hvordan man bruger "lønningsdag" i en Dansk sætning

Underlæsning: Hver gruppe får en af følgende noveller tildelt: Lønningsdag, Idioten, Græsmarkernes sang og To brødre.

I Næstved Kommune havde de forberedt sig godt på den første lønningsdag efter reformen og hyret ekstra vagter til jobcentret.

Kviklån går under mange navne herunder lønningsdag lån og kontant forskud.

Det betyder, at Black Friday også er lig med lønningsdag.

Her får du bekræftet, at du frem cryp trade-asia.com lønningsdag ikke har helt nok penge til at leve, som du foretrækker.

For hurtig tilgængelighed lønningsdag én bestemt meget du bare du foretrække.

Du vil blive givet en forfaldsdato, som normalt vil falde sammen med din næste lønningsdag.

Her får du bekræftet, at du frem til lønningsdag ikke har helt nok penge til at leve, som du foretrækker.

Med ViaBill behøver du ikke vente til næste lønningsdag med at købe dine varer. 5.

Har længe haft et godt øje til dem, og nu er det jo snart lønningsdag – skulle man?!

Hvordan man bruger "lønning" i en Norsk sætning

HLB-rektor Dag Jørund Lønning leiar arbeidet.

Denne gangen kan Lønning tas ut.

Taler gjerne Inge Lønning midt imot.

Temakveld med biskop Per Lønning 19.

Gleder meg til første lønning altså!

Forfatter Dag Jørund Lønning til venstre.

Lønning utfører behandlingene med kjemiske peelinger.

Inge Lønning hadde her gjeninntatt presidentplassen.

Fungerer Per Ståle Lønning som helgeunderholder?

Også Lønning har merket denne mentaliteten.