Hvad Betyder LAD DET KOGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• la det koke

Eksempler på brug af Lad det koge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad det koge sammen.
La det koke sammen.

Tilsæt balsamico og lad det koge næsten helt ind.
Tilsett balsamico og la den koke nesten helt inn.

Lad det koge langsomt op.
La det koke sakte opp.

Tilføj vand og sesamfrø i en gryde og lad det koge.
Tilsett vann og sesamfrø til en gryte og la det koke.

Lad det koge op og.
La det hele koke opp og.

Tilsæt vinen, skru ned for varmen, sæt et låg på og lad det koge i ca. 20 minutter.
Tilsett vinen, skru varmen ned, sett et lokk på og la det koke i ca. 20 minutter.

Lad det koge i et par minutter.
La koke i noen minutter.

Når det begynder at koge, tilsæt ginseng og lad det koge i 3 minutter.
Når det begynner å koke, legg til ginseng og la det koke i 3 minutter.

Lad det koge næsten helt ind.
La det koke nesten helt inn.

Lad det koge til alt er mørt.
La det koke til alt er mørt.

Lad det koge til nudlerne er færdige.
La det koke til nudlene er ferdige.

Lad det koge op, mens du rører rundt.
La det koke opp mens du rører rundt.

Lad det koge og sluk for ilden straks.
Kok det og slå av brannen umiddelbart.

Lad det koge godt, i mindst 20 minutter.
La det koke godt, i minst 20 minutter.

Lad det koge i 20 minutter ved svag varme.
La det koke 20 minutter ved svak varme.

Lad det koge ind til ca. det halve.
La det koke inn til ca. halvparten.

Lad det koge ind, mens I rører af og til.
La det koke opp mens du rører innimellom.

Lad det koge til at væsken er kogt væk.
La det koke videre til væsken er fordampet.

Lad det koge et par minutter og undersiden er gyldne.
La koke i et par minutter og undersiden er gull.

Lad det koge i 10 minutter og lad det hvile.
La det koke i 10 minutter, og la det hvile.

Lad det koge i 3 eller 4 minutter, eller indtil risen er varm.
La det koke i 3 eller 4 minutter, eller til risen er varm.

Lad det koge ca. 20 minutter, eller indtil væsken er absorberet.
La det koke i 20 minutter, eller til all væske er absorbert.

Lad det koge i 5 minutter, så det når den rette konsistens.
La det koke i fem minutter slik at sausen får riktig konsistens.

Lad det koge i 3 minutter og lad det derefter sidde i 5 minutter.
La det koke 3 minutter og la det deretter stå i 5 minutter.

Lad det koge op, stil til siden men sørg for, at den holdes varm.
La det koke opp, og sett det til side men sørg for at sausen holdes varm.

Lad det koge lidt, fjern derefter fra varme og lad det køle af.
La det koke litt, fjern det deretter fra varmen og la det kjøle seg ned.

Lad det koge i 7-8 minutter, tilsæt revet sellerirot, løg og kogt kylling.
La det koke i 7-8 minutter, tilsett revet sellerirot, løk og kokt kylling.

Lad det koge i 20 minutter, indtil kyllingen er fuldstændig kogt og bullionen er fordampet.
La det koke i 20 minutter til kyllingen er helt ferdig og buljongen har fordampet.

Lad det koge op under omrøring, og lad det stå på varmen uden helt at koge i ca.
La det koke opp under omrøring, og la det stå på varmen uten helt å koke i ca.

Lad det koge ved middel varme, til grøntsagerne er møre(ca. 15-20 minutter- det kommer an på grøntsagsstykkernes størrelse).
La det koke på middels varme til grønnsakene er møre(ca. 15-20 minutter, det avhenger av størrelsen på grønnsaksbitene).

Sådan bruges "lad det koge" i en sætning

Kom alle tingene på i retten sammen med kokosmælken, og lad det koge yderligere ca. 5-10 minutter.

Lad det koge helt ind, i ca. 30 min, vil væsken er reduceret og bærerne er kogt ud.

Hæld fløden over grøntsagerne og lad det koge op.

Tilsæt koldt vand, så det lige netop dækker kyllingen, og lad det koge. 6.

Tilsæt koldt vand, så det lige netop dækker kyllingen, og lad det koge.

Tilsæt rødvin, og lad det koge 15 minutter.

Tilsæt sukker, sirup og brombær, og lad det koge videre i ca. 15-20 minutter, til det har konsistens som tynd marmelade.

Lad det koge op, og lad det simre i ca. 10-12 minutter.

Tilsæt så hønsefond og ladet det koge ind i 5 min, tilsæt så fløde og mælk og lad det koge yderligt ind i 5 min.

Kom vand, sukker, glukosesirup og vaniljesukker i gryde og lad det koge op til 117 grader.