Hvad Betyder LAKTATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• laktasjon
• amming
• diegiving
• laktasjonen
• melkedannelse

Eksempler på brug af Laktation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan anvendes under laktation.
Kan brukes under laktasjon.

Øger laktation hos ammende mødre.
Øker amming hos ammende mødre.

Kan anvendes under drægtighed og laktation.
Kan brukes under drektighet og laktasjon.

Stimulering af laktation hos moderen.
Stimulering av laktasjon hos moren.

Ibandronsyre bør ikke anvendes under laktation.
Ibandronsyre bør ikke brukes ved amming.

Efter kurset kan laktation fortsætte.
Etter kurset kan laktasjon fortsette.

Vaccinen kan anvendes under drægtighed og laktation.
Vaksinen kan brukes under drektighet og laktasjon.

Afslutning af laktation og mulige problemer.
Oppsigelse av laktasjon og mulige problemer.

Kan anvendes under drægtighed og laktation hos køer.
Kan brukes under drektighet og diegiving hos kyr.

Når laktation ikke kan påføres brystkirtlen før amning.
Når laktasjon ikke kan påføres brystkjertelen før amming.

I modtagelsesperioden bør laktation midlertidigt stoppe.
For mottattiden må laktasjonen midlertidig stoppe.

Reproduktionens funktion(godhed ved levering, laktation).
Funksjon av reproduksjoner(godhet av levering, amming).

Årsagen er, at under laktation, der er lave niveauer af østrogen.
Årsaken er at under amming, det er lave nivåer av østrogen.

Oxytocin produceres under arbejdskraft, laktation og orgasme.
Oksytokin produseres under arbeid, laktasjon og orgasme.

Stimulering af laktation er en af hovedaktionerne af prolaktin.
Stimulering av laktasjon er en av hovedfunksjonene til prolaktin.

Anvendelse af salvepreparater til gradvis ophør af laktation.
Bruk av salviepreparater for gradvis opphør av laktasjon.

Stofferne stimulerer laktation og regulerer frigivelsen af hormoner.
Stoffene stimulerer laktasjon og regulerer frigivelsen av hormoner.

Under graviditeten forbereder P brystkirtlerne til laktation.
Under graviditeten forbereder P brystkjertlene til laktasjon.

Stimulere produktionen af prolactin graviditet, laktation, stressfulde situationer, visse sygdomme.
Stimulere produksjonen av prolactin graviditet, laktasjon, stressende situasjoner, noen sykdommer.

Drægtighed og diegivning: Kan anvendes under drægtighed og laktation.
Drektighet/Laktasjon: Kan brukes under drektighet og laktasjon.

Vaccinens sikkerhed og virkning under laktation er ikke fastlagt.
Vaksinens sikkerhet og effekt ved bruk under diegiving er ikke klarlagt.

Anvendelse af produktet frarådes derfor under drægtighed og laktation.
Derfor er bruk av produktet ikke anbefalt under drektighet og diegiving.

Lægemidlets sikkerhed under drægtighed og laktation er ikke fastlagt(se pkt. 4.3).
Veterinærpreparatets sikkerhet ved bruk under drektighet og diegiving er ikke klarlagt(se punkt 4.3).

Derfor frarådes brug af produktet under drægtighed og laktation.
Bruk av produktet under drektighet og laktasjon anbefales derfor ikke.

En galactagogue er den type lægemiddel, der fremkalder laktation, eller øger kvindens mælkeforsyning.
En galactagogue er en type stoff som induserer amming, eller øker en kvinnes melk forsyning.

Du skal også udtrykke mælken 6-7 gange om dagen for at bevare laktation.
Du må også uttrykke melk 6-7 ganger om dagen for å bevare laktasjonen.

Veterinærlægemidlets sikkerhed under drægtighed og laktation er ikke fastlagt(Se afsnit 4.3).
Veterinærpreparatets sikkerhet ved bruk under drektighet og diegiving er ikke klarlagt(se punkt 4.3).

Hun er ansvarlig for sådanne kroppsprocesser som stress, vækst, reproduktion, laktation.
Det er ansvarlig for slike prosesser i kroppen som stress, vekst, reproduksjon, amming.

En galactagogue er den type lægemiddel, der fremkalder laktation, eller øger kvindens mælkeforsyning.
En galactagogue er den type medikament som induserer amming, eller øke en kvinnes melketilførselen.

Hovedfunktionen er stimulering af udviklingen af brystkirtler og laktation.
Hovedfunksjonen er å stimulere utviklingen av brystkjertlene og amming.

Hvordan man bruger "laktation" i en Dansk sætning

Sebbene in tal senso i tvivl~Citat af: MOi with a specialist who laktation, da gestagenet ikke the word "green".

Ammespecifik uddannelse Omfattende undervisning i human laktation og amning er en central del af forberedelserne til at blive en IBCLC.

Det kan du gøre ved at oprette en fodertabel baseret på topydelsen i starten af laktation.

Med autoimmun thyroiditis er der regelmæssig hæmning af laktation.

I midten af laktation, skifter vi til en"Gennemsnitlig daglig mælkeydelse sidste 7 dage".

I starten af laktation starter vi med fodertabellen "Dage i mælk".

Hvordan praktiseres overgang til kælvning/laktation fodringsmæssigt?

IBLCE anbefaler eller godkender ej heller noget særligt program eller kursus i human laktation og amning.

Derfor sørger vi for, at DelPro Farm Managers fodringsmodul dækker de forskellige behov.Ved at kombinere de forskellige fodertabeller gennem laktation kan oversigtsbilledet se ud som på figur 3.

Hvordan man bruger "amming, laktasjon, diegiving" i en Norsk sætning

For kvinner:• Amming reduserer mors kreftrisiko.

Amming kan forsinke menstruasjon etter fødsel.

Men amming ble det til slutt!

Kyr i laktasjon trenger tilleggsfôring tilpasset mjølkeytelsen.

Laktasjon: Sikkerhet ved bruk under diegiving er ikke klarlagt.

Amming bør avbrytes før behandlingsstart pga.

Sild under amming kan være nyttig.

Når antibiotika tas, bør amming avbrytes.

Hyppig amming har den samme effekten.

Tillatede legemidler til laktasjon inkluderer "Fluticason", "Nasonex".