Hvad Betyder LANGVARIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• langvarig
• langsiktig
• lang
• varig
• langtids
• forlenget
• langvarige
• langsiktige
• lange
• lengre
• varige

Eksempler på brug af Langvarig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Glorious, ikke langvarig.
Strålende, ikke lang.

Og langvarig øjenkontakt.
Og langvarig øyekontakt.

Sikkerhed ved langvarig brug.
Trygt ved langtids bruk.

Langvarig løbet af rhinitis.
Lang løpet av rhinitt;

Behandling af langvarig rhinitis med dug.
Behandling av langvarig rhinitt med dugg.

Langvarig kriminel løbebane.
Lang kriminell løpebane.

Men impotens kræver langvarig behandling.
Men impotens krever langsiktig behandling.

Langvarig gulsot af den nyfødte;
Langsiktig gulsott av det nyfødte;

En æra kendetegnet af ægte og langvarig fred.
En ny tidsalder med ekte og varig fred.

Ved langvarig sygdom påvirkes nyrerne.
Med lang sykdom påvirkes nyrene.

Præsidenten fastholdt, at kampen blev langvarig.
Presidenten sier kampen vil bli langvarig.

Langvarig kronisk forløb af sygdommen.
Kronisk lang løpet av sykdommen.

Patologi kræver langvarig og alvorlig terapi.
Patologi krever lang og alvorlig terapi.

Langvarig afhængighed af dårlige vaner.
Langsiktig avhengighet av dårlige vaner;

Vi anbefaler, at du søger hjælp til langvarig stress.
Vi anbefaler at du søker hjelp mot forlenget stress.

Langvarig tilknytning til arbejdsmarkedet.
Varig tilknytning til arbeidsmarkedet.

Bemærk: Farvetryk er ikke egnet til langvarig udendørs brug.
Trykkfargene er ikke egnet for varig bruk utendørs.

Langvarig uafhængig brug af antibiotika.
Langsiktig uavhengig bruk av antibiotika;

Dette kan føre til langvarig eller permanent lammelse.
Tilstanden kan føre til langtids- eller permanent paralyse.

Langvarig anfald af hoste under graviditeten i 1.
Angrep av langvarig hoste under graviditet i 1.

Tidlig behandling medfører langvarig remission i 5 år eller mere.
Tidlig behandling gir langsiktig remisjon i 5 år eller mer.

Og langvarig stress kan føre til kroniske sygdomme.«.
Og langvarig stress kan føre til kroniske sykdommer.

Denne sygdom indebærer langvarig træthed, men kan forebygges.
Denne sykdommen involverer forlenget utmattelse, men dette kan forebygges.

Langvarig eksponering for sådanne sygdomme og processer.
Langvarig eksponering for slike sykdommer og prosesser.

En hvad? Diskusprolaps på grund af unødvendig langvarig anstrengelse?
Skiveprotrusjon på grunn av unødvendig langvarig anstrengelse. En hva?

Det giver langvarig beskyttelse mod korrosion.
Den gir langsiktig beskyttelse mot korrosjon.

Protein, som findes i æg, giver dig en stabil og langvarig energi på længere sigt.
Proteinmengden i egg gir stabil og varig energi på lengre sikt.

Andelen med langvarig sygdom stiger med stigende alder.
Andelen med varig sykdom øker med alder.

Langvarig inkontinens af urin, herunder i løbet af dagen.
Langsiktig inkontinens av urin, inkludert i løpet av dagen.

I nogle tilfælde er der langvarig smerte, og i andre forekommer det spontant.
I noen tilfeller, er det forlenget smerte, og i andre, oppstår det spontant.

Hvordan man bruger "langvarig" i en Dansk sætning

Så analysen for hormoner i skjoldbruskkirtlen er taget i følgende tilfælde: Når psykiske forstyrrelser manifesteres af søvnløshed, en langvarig depressiv tilstand, et urimeligt hurtigt temperament, aggression til andre.

Telefon: 3369 6000 | CVR: fairway, og banen er faktisk ofte i bedre stand end om der er tale om kortvarig, gentaget eller langvarig sygdom.

Hvis påvirkningen bliver for voldsom eller langvarig, kan det dog påvirke dyrets adfærd og føre til ubehag for både dyret og ejeren.

Den endelige wireframe er derfor resultatet af ikke blot en designproces, men også en langvarig fravælgelsesproces.

Har dit barn en langvarig sygdom, kan I som familie måske få tilbudt at bo sammen i Ronald Mc Donald Hus.

Dernæst en meget tør og fyrret smag der afsluttes af en perfekt langvarig bitterhed.

Er du alene hele sommeren? | Holstebro Bibliotek Jeg har, en anden gang i Information, læst at langvarig ensomhed er lige så usundt som rygning.

Dette giver umiddelbart smerter, men værre er det, at kronisk langvarig fejlbelastning betyder forøget slitage på ledkapsel, -bånd, og —flader, og kan være et forstadie på slidgigt.

Men kort fortalt er de fleste vine solgt på markedet i dag drikkeklar – eller i hvert fald kræver de ikke langvarig lagring.

Noget andet er, at det medfører, at mange ikke går til læge og derfor senere havner i en dyr og langvarig hospitalsindlæggelse.

Hvordan man bruger "langsiktig, varig, lang" i en Norsk sætning

Dessverre kan dette hindre langsiktig vekst.

Alle personer med varig trygdeytelse, f.eks.

Det ville påføre ungdommen varig skade.

Enkel Sjømat Laks Lang Collezione Tagliatelle

Det påverkar kor varig returen er.

Kortsiktighet vinner lett over langsiktig tenkning.

Hvit lang tynn frakk hos Hunkydory.

Bierge døde etter lang tids sykdom.

Bred (flood) eller lang (spot) lysbilde.

Soldatene vil erstattes med langsiktig bistand.