Hvad Betyder LIDT HØJERE OP på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• litt høyere opp

Eksempler på brug af Lidt højere op på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lidt højere op.
Litt høyere opp.

Du går lidt højere op.
Du skal gå litt høyere opp.

Lidt højere op… Skønt.
Litt høyere opp.

Lad os gå lidt højere op.
Kan vi… Vi går litt lenger opp.

Lidt højere op med hagen.
Litt høyere med brystet.

Kan du løfte ham lidt højere op?
Kan du løfte ham litt høyere opp?

Skru lidt højere op.
Skru opp litt til.

Kan du ikke få den lidt højere op?
Kan du ikke få den litt høyere opp?

Bare lidt højere op.
Bare lite granne til.

Hvor er det dog skønt at varmegraderne endelig er kommet lidt højere op!
Det er så deilig når temperaturen endelig har steget litt.

Tareq, lidt højere op i din side.
Tareq, litt høyere opp på din side.

I kontorlokaler kan man godt gå lidt højere op i temperatur.
I et kontormiljø kan man godt gå litt høyere opp i temperatur.

Lidt højere op, så havde den ramt arterien.
Litt høyere opp så ville den truffet kragebensarterien.

Jeg tror… Hold den lidt højere op, dr. Grey.
Jeg tror… Hold denne litt høyere, Dr Grey.

Så det absorberes hurtigere, derfor får ketonerne lidt højere op.
Så den absorberes raskere, og får derfor ketonene opp litt høyere.

Når man kommer lidt højere op, er det et spil for dem.
Når man kommer litt høyere opp i systemet, er det et spill for dem.

Kan også bruges til at stå på, når du har brug for at nå lidt højere op.
Det kan også brukes til å stå på om man trenger å komme litt mer opp i høyden.

Den nye højttaler går lidt højere op i diskantfrekvenserne og ruller først af ved 43 kH.
Den nye høyttaleren går litt høyere opp i diskantfrekvensene; den ruller ikke av før ved 43 kHz.

Vi er jo alle dyr men nogle af os er klatret lidt højere op i evolutionstræet.
Vi er alle dyr, men noen av oss har klatret litt lenger opp i evolusjonens tre.

Det betyder at du både kan finde ankelstøvler i denne kategori, men også korte støvler, der går lidt højere op.
Det bestyr at du finner ankelstøvletter i denne kategorien, men også støvletter som rekker litt høyere opp.

Hos de fleste ligger den ene testikel lidt højere op end den anden.
Hos de fleste ligger den ene testikkelen litt høyere opp enn den andre.

Med cirka 30 sekunders mellemrum lyder der en svag summen, når en motor drejer spejlene lidt højere op;
Med cirka 30 sekunders mellomrom høres en svak summing når en motor svinger speilene litt høyere opp;

Silikonen er formet som M'et i vores Montar logo og går lidt højere op bag på bukserne end normalt i en fuld silikone modellen.
Silikonet er formet som M i Montar-logoen og går litt høyere opp på baksiden av buksene enn vanlig i full silikonmodell.

Ikke mindst fordi manglen på kompression og anstrengthed lokker én til at skrue lidt højere op end normalt.
Ikke minst fordi mangelen på kompresjon og anstrengthet lokker en til å skru litt høyere opp enn normalt.

Når vi har overstået dette første stejle stykke og når lidt højere op på bjerget, bliver vi altid belønnet for vores anstrengelser med en mageløs udsigt over havet og de omkringliggende vinmarker og landsbyer.
Når vi er ferdig med denne første bratte strekningen og nådd litt høyere opp på fjellet, blir vi alltid belønnet for innsatsen vår med en fantastisk utsikt over havet og de omkringliggende vingårdene og landsbyene.

Et trick, som Dave anbefaler for helt at fjerne baggrunden, er"at gå lidt højere op, så du kigger ned på banen.
Et triks Dave anbefaler for å fjerne bakgrunnen helt, er å gå litt høyere opp på tribunen, slik at du ser ned på banen.

Et par steder er der mulighed for at udvide vandringen med et par længere og lidt mere krævende ruter, der bringer jer lidt højere op i terrænet.
Et par steder er det mulighet for å utvide fotturen med ett par lengre og litt mer krevende ruter, som tar deg litt høyere opp i terrenget.

Især på stier med masser af smårødder kan det være en fordel at overdrive løbebevægelsen en smule ved at trække foden lidt højere op ved hvert afsæt, så du ikke kommer til at snuble over en lav, skjult rod.
Spesielt på stier med mange smårøtter kan det være en fordel å overdrive løpebevegelsen ved å løfte foten litt høyere opp ved hvert avspark, så du ikke kommer til å snuble over en lav, skjult rot.

På dette tidspunkt, drengene prolaktinniveauet i denne alder af omkring 600-610 mU/ L hos piger er lidt højere- op til 630 mU/ l.
På denne tiden, hos gutter, er prolactinivået i denne alderen ca 600-610 IE/ l, for jenter er det litt høyere- opp til 630 IE/ l.

Det giver større risiko for barnet, hvis hofteselen trækkes over hornene, end hvis selen glider lidt højere op mod maven med en selestol uden horn.
Det er større risiko for barnet dersom midjebeltet dras over hornet enn om det glir litt høyere opp mot magen som på en beltestol uten horn.

Sådan bruges "lidt højere op" i en sætning

Så kommer den lidt højere op i temperatur og derved faktisk skal have mindre tid i ovnen end hvis den kom direkte fra køleskabet.

Her kan du gøre riten endnu stærkere ved at holde vejret og løfte overkroppen lidt højere op.

Men i BSB Industry vil vi gerne være med til at sætte barren lidt højere op.

Men hvis nu akku så er en 75 og man ønsker at få den lidt højere op, så er der jo ikke andet for end at smide noget mere pind på.

Her føler de sig trygge og de kommer automatisk lidt højere op, så der er mere at se på.

Hvis det ikke lige passer, må sidebeklædningen godt gå lidt højere op end dine “hjørnepinde”.

Skal dog gerne lidt højere op i faktor, jeg er lidt et spøgelse med røde krebse tendenser, haha.

Så kørte vi lidt højere op, til et udsigtssted, hvorfra vi kunne se ud over hele dalen, - bare så flot.

jan Du må lige nøjes med opskriften på langtidsstegt hel kylling her i første Så kommer den lidt højere op i temperatur og derved faktisk skal have.