Hvad Betyder LIDT I DAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• litt i dag

Eksempler på brug af Lidt i dag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har shoppet lidt i dag.
Shoppet litt i dag.

Du… jeg tænkte, om jeg ikke måtte gå ud lidt i dag.
Du… jeg lurte på om jeg kunne få gå ut litt i dag.

Jeg sukker lidt i dag.
Jeg svelger litt i dag.

Du lugter lidt i dag, baby, men jeg elsker, når du lugter.
Du lukter litt i dag, baby, men jeg elsker at du lukter.

Lad os lære lidt i dag.
Lære oss noe i dag.

Det er mere aktuelt en nogensinde før, idet rapporter fra WHO viser, at børn rører sig for lidt i dag.
Dette er mer aktuelt en noensinne nå som rapporter fra WHO sier at barn beveger seg for lite i dag.

Jeg har læst lidt i dag.
Jeg leste litt i dag.

Det er mere aktuelt en nogensinde før, idet rapporter fra WHO viser, at børn rører sig for lidt i dag.
Det er mer aktuelt en noensinne før, idet rapporter fra WHO viser at barn beveger seg for lite i dag.

Lad os lære lidt i dag.
La oss lære litt idag!

Vi improviser lidt i dag, vi ved begge det er bedst at holde inde for en lille kreds.
Vi improviserer vel alle i dag, eller hva, sir? Vi har begge blitt enig om at det er i vår interresse- å holde dette mellom oss.

Det blæste lidt i dag.
I dag blåste det litt.

Denne nyttige og klassiske brændvidde er druknet lidt i dag, hvor den dækkes af kameraernes kitobjektiver, men det er tankevækkende at studere striben af objektiver til denne test, som har en klar dominans af professionelt orienterede produkter.
Denne nyttige og normale brennvidden er druknet litt i dag, der den dekkes av kameraenes kitobjektiver, men det er tankevekkende å studere samlingen av objektiver til denne testen, som har en klar dominans av profesjonelt orienterte produkter.

Jeg har handlet lidt i dag.
Jeg har handlet litt i dag.

Skal vi køre lidt i dag? Hvor kører du hurtigt?
Så fort du kjører… Skal vi kjøre litt i dag?

Så jeg starter lige lidt i dag.
Jeg tjuvstarter litt i dag.

De krænkelser, jeg har lidt i dag, bliver ikke hurtigt glemt!
Den fornedrelsen jeg har lidd i dag, vil ikke snart bli glemt!

Jeg måtte improvisere lidt i dag.
Jeg måtte improvisere litt i dag.

Jeg trænede lidt i dag alligevel.
Rakk å trene litt i dag allikevel.

Kan du ikke hjælpe mor lidt i dag?
Kan du ikke hjelpe mor litt i dag?

Skal vi arbejde lidt i dag, eller hvad?
Skal vi jobbe litt i dag, eller?

Men det synspunkt har ændret sig lidt i dag.
Men i dag har denne oppfatningen endret seg litt.

Vi skabte for lidt i dag.
I dag skaper vi for lite.

Egentligt var det meningen at jeg skulle igang med at så lidt i dag.
Derfor tenkte jeg at jeg skulle begynne å organisere sånn smått i dag.

Vi har skrevet lidt i dag.
Jeg har skrevet litt i natt.

Det er fint at få et stykke bøf igen og igen, men han eller hun kan foreslå," Hvorfor har du ikke lidt i dag og lidt i morgen?"".
Det er greit å få et stykke biff igjen og igjen, men han eller hun kan foreslå," Hvorfor har du ikke litt i dag og litt i morgen?"".

Jeg har fået lavet lidt i dag også.
Fikk gjort litt i dag også.

Måske vil jeg male lidt i dag…?
Kanskje jeg skal male litt i dag?

Jeg har skammet mig lidt i dag.
Jeg skammer meg litt i dag.

Men Leo har snakket lidt i dag.
Men Leo snakket litt i dag.

Derfor er jeg der lidt i dag.
Jeg er litt der i dag.

Hvordan man bruger "lidt i dag" i en Dansk sætning

Han missede det jo lidt i dag (Søndagens etape, red.).

Skal vi snøfle lidt i dag? = skal vi bare ligge på sofaen og fede den?

Jeg er stadig helt lykkelig over praktik, noget Sebastian og jeg faktisk var ude og fejre lidt i dag.

Ja jeg begyndte og bløde en lille smule i går aftes og bløder stadig lidt i dag.

Derfor har jeg besluttet, at jeg vil få læst lidt i dag og ellers bare hygge om fødselsdags'barnet', der desværre ligger syg.

Jeg har nemlig vlogget lidt i dag. ;) Så smut endelig derind og kig med.

Så jeg håber at vejret bliver skønt og vindstille så vi kan komme ud og cykle lidt.:) I dag er Nicks fødselsdag hurra hurra hurra.......tænk at han bliver 19 år.

Hans datter er i dag 11 år, men taler dog kun græsk og engelsk, hvilket ærgrer ham lidt i dag. »Min datter, Carla, taler engelsk og græsk.

Og det er min kæreste (desværre) helt enig i.Jeg overvejer dog at bøje reglerne lidt i dag.

Jea's Blanke Tanker: Har shoppet lidt i dag.

Hvordan man bruger "litt i dag" i en Norsk sætning

Jeg har shoppet litt i dag og!

Planene forandret seg litt i dag også.

Har fått tatt litt i dag og.

Trur eg skal baka litt i dag også.

Skulle pusse opp litt i dag jeg.

Har fått handlet litt i dag jeg også.

Skal nyte sola litt i dag også.

Allikevel forsov jeg meg litt i dag tidlig.

Har faktisk shoppet litt i dag også.

Jeg har bakt litt i dag jeg også.