Hvad Betyder LINE KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• line kan
• linje kan

Eksempler på brug af Line kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Smyril Line kan ikke være dig behjælpelig med bestilling.
Smyril Line kan dessverre ikke være behjelpelig med bestilling.

Er vel overstået, og vi der arbejder hos Fjord Line kan med stolthed slå os selv på brystet.
Er vel overstått, og vi som jobber i Fjord Line kan med stolthet slå oss på brystet.

Fjord Line kan anvende kundeoplysninger til markedsføringsformål.
Kundeopplysninger kan brukes av Fjord Line i markedsføringsøyemed.

Som allerede nævnt reglerne er relativt enkel, men de kan have en bred vifte af muligheder, såsom spil bold line kan eksplodere med forskellige antal chips i en række.
Som allerede nevnt, reglene er relativt enkle, men de kan ha en rekke alternativer, slik som spill ball linje kan eksplodere med ulikt antall chips i en rad.

Eva Trio White Line kan anvendes på alle former for varmekilder- også induktion.
Eva Trio White Line kan brukes på alle varmekilder- også induksjonstopp.

I første omgang se, kan det generelt ud til, at disse typer af e-mails, hører til offentlige enheder, og dermed de indberetninger, der kommer med disse typer af adresser i“afsender” line kan være pålidelig.
I utgangspunktet ser, det kan generelt se ut til at disse typer e-poster hører til statlige virksomheter, og dermed varsler som kommer med disse typer adresser i«sender»- linje kan være pålitelig.

Stena Line kan overføre nogle af dine personoplysninger til de lande uden for EU/EØS, som er anført nedenfor.
Stena Line kan overføre noen av personopplysninger til landene utenfor EU/EØS som er angitt nedenfor.

Den norske regering vil åbne op for, at rederiet Color Line kan bytte hundredvis af norske ansatte ud med billig arbejdskraft fra tredjeverdenslande.
Nå vil den norske regjeringen åpne for at Color Line kan bytte ut hundrevis av norske ansette med billig arbeidskraft fra lavkostland.

Stena Line kan overføre nogle af dine personoplysninger til de lande uden for EU/EØS, som er anført nedenfor.
Stena Line kan overføre noen av personopplysningene dine til landene utenfor EU/EØS som er listet opp nedenfor.

Så længe det er rimeligt at dine personoplysninger er nødvendige for at Stena Line kan håndtere kundeklager og/eller gøre retskrav gældende(dette vil generelt være længden på den relevante lovbestemte forældelsesfrist).
Så lenge personopplysningene med rimelighet er nødvendige for at Stena Line kan håndtere kundeklager og/eller forsvare og/eller fastslå rettskrav(dette vil generelt være lengden på den relevante rettslige begrensningsperioden).

Fjord Line kan være forpligtet til at videregive personoplysninger til myndigheder, såsom politi og toldvæsen i overensstemmelse med forskellige love.
Fjord Line kan pålegges å utlevere personopplysninger til myndigheter, som politi og tollvesen, i henhold til diverse lover.

Når indledte den første kontakt med halsbånd og line kan simulere små ture inde i hjemmet, på denne måde, den første gang uden for hjemmet er mere tilbøjelige til at blive en succes, og hvad der er endnu vigtigere, behagelig for vores kæledyr.
Når innledet den første kontakten med halsbånd og line kan simulere små turer inne i hjemmet, på denne måten, er det første tur utenfor hjemmet mer sannsynlig å være vellykket, og hva som er enda viktigere, behagelig for våre kjæledyr.

Stena Line kan ikke under nogen omstændigheder blive holdt ansvarlig for fysiske skader, personskader eller økonomiske tab på grund af indholdet på vores websider.
Stena Line kan ikke under noen omstendigheter bli holdt ansvarlig for fysiske skader, personskader eller økonomisk tap grunnet innhold på våre websider.

Atlantik Slim Line kan også være specialbygget til at rumme de fleste applikationer, herunder ferskvandsplanterede akvarier;
Atlantik Slim Line kan også være tilpasset bygget for å imøtekomme de fleste bruksområder, inkludert ferskvannsplantede akvarier;

Smyril Line kan dog tilbyde passagerer, der er strandet på Færøerne, gratis overnatning om bord MS Norröna, dog vil den rejsende i så fald blive opkrævet rimelig betaling for eventuelle måltider ombord.
Smyril Line kan tilby passasjerer som er strandet på Færøyene gratis overnatting ombord på MS Norröna, men den reisende vil da bli belastet med en rimelig betaling for eventuelle måltider ombord.

Theofilos af Nel Lines kan overføre 1660 passagerer og 433 køretøjer.
Theofilos av Nel Lines kan overføre 1660 passasjerer og 433 biler.

Dette er en meget interessant puzzle og Lines kan spille for evigt.
Dette er en veldig interessant puslespill og Lines kan spille for alltid.

Færgen, kaldet Mitilini, af Nel Lines kan transportere næsten 1730 passagerer i løbet af sommeren og 225 køretøjer, når hastigheden af 20 noder.
Fergen, som kalles Mitilini, av Nel Lines kan transportere nesten 1730 passasjerer i løpet av sommeren og 225 biler, nådde hastigheten på 20 noder.

Båden Panagia Thalassini af Nel Lines kan overføre 574 passagerer, 148 køretøjer og rejser med hastighed på op til 36 noder.
Båten Panagia Thalassini av Nel Lines kan overføre 574 passasjerer, 148 biler og reiser med hastighet opp til 36 noder.

Linen kan fastgøres direkte på væggen, så den er fæstnet til det samme sted hele tiden.
Linen kan festes direkte i veggen slik at den sitter festet på samme sted hele tiden.

Den høje hastighed færge Eolos Kenteris af Nel Lines kan rumme 900 passagerer i gennemsnit og 200 køretøjer.
Den høye hastigheten ferje Eolos Kenteris av Nel Lines kan romme 900 passasjerer i gjennomsnitt og 200 kjøretøyer.

Han forestiller sig også at linen kan finde anvendelse i forbindelse med rørføring af vandforsyning til de norske øer.
Han forestiller seg også at linen kan anvendes i forbindelse med rørføring av vannforsyning til de norske øyene.

Med Trieste Lines kan man nyde den kosmopolitiske by Trieste og de fantastiske kystbyer af Istrien med en kort færgetur.
Med Trieste Lines kan man nyte den kosmopolitiske byen Trieste og de fantastiske kystbyene av Istria med en kort fergetur.

Sikkerhed var igen det primære fokusområde, og Stena Line kunne vise et fortsat lavt niveau i antallet af ulykker blandt besætning og passagerer samt en teknisk pålidelighed på 99,8 procent i forhold til planlagte afgange.
Sikkerhet først: Sikkerhet var igjen et toppfokus, og Stena Line kan fortsatt vise til lavt nivå av besetnings- og passasjerulykker, samt en 99,8 prosent teknisk pålitelighet.

Til brug inden for f. eks. notfiskeri er det muligt at producere en ekstra tung line, der kombinerer kernematerialet i Green Heavy Line med zink således, at linen kan leveres i op til 10 kilo per meter.
Til brug innen for eksempel notfiskeri, er det mulig å produsere en ekstra tung line som kombinerer kjernematerialet i Green Heavy Line med zink, slik at linen kan leveres i opp til 10 kilo per meter.

Line kunne ikke passe sit eget barn.
Line klarte ikke å passe på sitt eget barn.

Myndighederne ønskede at komme alle interesser i møde, og det blev bestemt, at line kunne bruges i Lofoten efter 4.
Myndighetene ønsket å komme alle interesser i møte, og det ble bestemt at line kunne brukes i Lofoten etter 4.

Selvfølgelig skal linen kunne strækkes ud uden at vi kalder det at trække i linen..
Selvfølgelig skal koppelet kunne strekkes uten at vi kaller det å dra.

Line pull kan vises i lbs/ kgs/ tons eller kN.
Line pull kan vises i lbs/ kgs/ tonn eller kN.

Nogle balkonflag har line og kan hejses på halv stang ved markering af sorg.
Noen balkongflagg har line og kan fires på halv stang ved sorgmarkering.

Sådan bruges "line kan" i en sætning

Flydeliner klarer det allermeste, men en intermediate line kan være god at have, hvis man spotter flashing bones på lidt dybere vand.

Bottom-line,... “Kan varmt anbefale Western rejsemål!” Ja Nej Vi har virkelig nydt vores tur med Western destinationer.

Ud fra de informationer har Nordea regnet sig frem til, at Maersk Line kan tjene mere end 1 mia.

Store besparelser ved at anvende samme platform over lang tid Blue Line kan levere den samme hardwareplatform i mange år.

En for tynd line kan derimod betyde mistede fisk… Er fiskene lidt sky kan man evt.

Med Absord-It måtten fra Finish Line kan du være sikker på at dit arbejdsområde holder sig rent og gulvet fri for pletter.

Med en god flexi-line kan den stadig røre sig på den daglige gå-tur.

Elektroniske løsninger gør hverdagen nemmere myRENZbox e-line kan integreres op mod adgangssystemer som Aptus, Salto, Ruko SmartAir mv.

Eksempelvis valg af hjultype, da sammenspillet mellem hjul og line kan være afgørende for om du fanger fisken eller ej.