Eksempler på brug af Litterært på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Syndefaldet som litterært motiv.
Litterært eller kunstnerisk værk.
En snert af litterært snobberi.
Og kanskje litt litterært snobberi.Men det kan ikke bruges litterært.
Det lar seg ikke bruke litterært.Litterært imponerende… en af efterårets bedste bøger.".
Litterært imponerende… en av høstens beste».Vores andet eksempel er litterært.
Det andre argumentet er litterært.Litterært står han mellem den såkaldte Weimar-klassik og romantikken.
Litterært står han mellom Weimarklassisismen og romantikken.Månen over porten: litterært og personligt.
Månen over Porten, litterært og personlig.For at forvandle din skrækkelige opførsel til litterært guld!
Mens jeg forvandlet din uhørte oppførsel til litterært gull!Bogen er ikke noget litterært mesterværk.
Boka er på ingen måte noe litterært mesterverk.Der er næsten ikke et eneste spørgsmål,der udelukkende kan besvares fra en arkæologisk eller litterært udsigtspunkt.
Det er nesten ikke et eneste spørsmål somkan besvares utelukkende fra et arkeologisk eller litterær ståsted.Jeg ville bare bringe noget litterært ind i det, du ved.
Jeg ville bare gi litt litterært preg på det.Litterært set er'Tællelyset', som er titlen på eventyret, ikke på niveau med de mere modne og formfuldendte eventyr, som vi kender dem fra H.C.
Litterært er imidlertid«Tællelyset» ikke på nivå med Andersens mer modne og formfullendte eventyr, mener de.Bogen er ikke noget stort litterært værk.
Boken i seg er ikke noe stort litterært kunstverk.Han var en nøglefigur litterært, men også en revolutionær i den videnskabelige verden.
Han var en viktig litterær figur, men også revolusjonær innen vitenskapen.Tegneserien er en kunst både litterært og grafisk.
Tegneserien er en kunst både litterært og grafikk.Litterært havde elverne været til stede siden Edmund Spenser og Shakespeare, og med dem en indflydelse fra klassiske antikke forestillinger om nymfer.
Litterært har alvene vært til stede siden Edmund Spencer og Shakespeare, og ble også influert av den klassiske antikkens forestillinger om nymfer.Og indtil videre har der intet litterært været over dig.
Og så langt har det ikke vært noe litterært øver deg.Ophavsret(copyright) er en eksklusiv, imateriel rettighed,som er givet til skaperen af et originalt musikalsk, litterært eller dramatisk værk.
Opphavsrett(copyright) er en eksklusiv, immateriell eiendomsrett somgis til skaperne av originale musikalske, litterære og dramatiske verk.Den første sten er et mesterligt litterært og humanistisk præcisionsangreb.".
Den første sten[er] et mesterlig litterært og humanistisk presisjonsangrep.Fitzrovia kvarteret, der omgiver Londons Fitzroy Square, går tilbage til det 18. århundrede, oger berømt for at være et af Englands mest berømte litterært befolkede tilholdssteder.
Nabolaget Fitzrovia, som omgir Londons Fitzroy Square, stammer fra det attende århundret og er berømt somet tilholdssted for mange av Englands mest celebre litterære berømtheter.Du arbejder med et eller andet kreativt eller litterært, og er journalist, fotograf, eller cand. mag.
Du arbeider med et eller annet kreativt eller litterært, og er journalist, fotograf eller cand. mag.Levede han af at undervise samt ved litterært Arbejde.
Litt tjente han dessuten ved undervisning og ved litterært arbeid.Escape spil kan være baseret på en film eller litterært værk, heller ikke udelukket den mulighed, at historien fortalt i spillet, det er noget helt nyt.
Unnslippe spillet kan være basert på en film eller litterære arbeid, heller ikke utelukkes det alternativet som historien fortalt i spillet, det er noe helt nytt.Men denne havde et helt andet litterært niveau.
Men denne syns jeg var annerledes. Den har et helt annet litterært nivå.Han bedømmes til at være mere litterært end scenisk begavet.
Han bedømmes til å ha vært en større litterær en scenisk begavelse.Arbejde på det globale marked betyder at have globalt litterært personale.
Arbeid på det globale markedet betyr å ha globalt litterært personale.Chiado byder på indkvartering med moderne design og stort litterært præg som tidligere hovedsæde for en avis og et forlag.
Chiado har stor litterær innflytelse, da det tidligere var hovedkvarteret til en avis og et forlag, og tilbyr innkvartering med moderne design.Man skal heller ikke undervurdere showing off som litterært virkemiddel.
Humor må aldri undervurderes, heller ikke som litterært virkemiddel.Typer af oversættelserTyper af oversættelser,som oversættere kan levere, er primært skrevet oversættelser, litterært bevis bogoversættelse eller specielt, som gælder for tekster fra bestemte brancher med specialiseret ordforråd.
Typer oversettelserTyper oversettelser som oversetterne kan lage,er først og fremst skriftlige oversettelser, for eksempel litterære oversettelsesbøker eller spesialiserte, som snakker tekster fra bestemte bransjer som inneholder spesialisert ordforråd.
