Hvad Betyder LOKKER OS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lokker oss
• lurer oss

Eksempler på brug af Lokker os på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De lokker os bare.
De lokker oss bare.

Hvordan ved vi, at Tanis ikke lokker os i en fælde?
Hvordan vet vi at Tanis ikke lokker oss i en felle?

Hun lokker os i en fælde.
Hun lurer oss.

Sergent, hvordan ved vi, at hun ikke lokker os i en fælde?
Sersjant, hvordan vet vi at hun ikke lurer oss i en felle?

Han lokker os væk.
Han prøver å lure oss vekk.

Hver af os har mad, som vi ikke kan nægte, og som lokker os igen og igen.
Hver av oss har mat som vi ikke kan nekte, og som lokker oss igjen og igjen.

De lokker os i en fælde med drømme.
De lokker oss i fella med drømmer.

Jeg tror, Seska lokker os i en fælde.
Seska lurer oss i en felle.

(Lukasevangeliet 9,23) Hvad mente han ellers, end at vi skal fornægte de tanker og ønsker som frister og lokker os?
(Lukas 9,23) Hva ellers mente han enn at vi skal fornekte tankene og ønskene som frister og lokker oss?

Tror du, Darby lokker os i en fælde?
Tror du Darby prøver å lure oss?

Mange långivere lokker os med attraktive aktier og lave renter.
Mange långivere lokker oss med attraktive aksjer og lave renter.

Men netop nu- hvor forårssolen står allerhøjest på himlen og de udendørs caféborde lokker os ud, er det vigtigt at tilføre din hud en ekstra høj faktor.
Men nettopp nå som vårsolen står aller høyest på himmelen og kafébordene lokker oss utendørs, er det viktig å beskytte huden med ekstra høy faktor.

Smerten var der- og kræft-'propagandaen' lokker os alle til at tro det værste”.
Smerten var der- og kreft-'propagandaen' lokker oss alle til å tro det verste”.

Jia Sidao lokkede os i en fælde.
Jia Sidao lurte oss i en felle.

Hun lokkede os i en fælde, Ethan.
Hun lurte oss, Ethan.

Det eneste, der kan lokke os dertil, er frygt.
Det eneste som kan lokke oss dit, er frykt.

Hvordan lokker vi dem dertil?
Hvordan lokker vi dem til det?

De lokkede os ud efter mørkets frembrud.
De lurte oss for å holde oss ute om kvelden.

Han vil lokke os herop.
Han vil lokke oss inn.

Du lokkede os i en fælde, ligesom min gamle deling!
Du lurte oss som med mitt gamle lag!

Sådan lokker vi hende.
Sånn lokker vi henne inn.

Nej.- Du lokkede os i fælden.
Du lurte oss.- Nei.

De lokkede os til at blive ude efter solnedgang.
De lurte oss til å være ute etter mørket falt.

De lokkede os til at bruge den for at se, hvad det var.
De lurte oss så de kunne se den selv.

De lokkede os med deres kugler.
De lokket oss med kulene sine.

Hvis Mesteren vil lokke os i fælden, vil jeg gå i den.
Hvis Mesteren vil lokke oss i fella, så skal jeg å gå i den.

Så lokker vi ham et andet sted hen.
Så lokker vi ham bort.

Du lokkede os hertil.
Du lokket oss hit.

Han vil lokke os ind, tvinge Clary til at bruge Koppen.
Han vil lokke oss inn og tvinge Clary til å bruke begeret.

Han ville lokke os a f toget.
Han ville lure oss av toget.

Hvordan man bruger "lokker os" i en Dansk sætning

Natur Arkiv | Brejning Efterskole Du er her : Forside / Natur Sol og varmt vejr skaber årets første forårsdag på Brejning Efterskole - og det lokker os ud i det fri.

I lokker os til at dele vores indhold - så I kan tjene reklamepenge på os.

Det er spejdernes savsmuld i cirkusmanegen – og det er den duft, der lokker os gamle spejdere ud af busken igen og igen.

Det lokker os alle til udendørs liv i dag på Grundlovsdagen. - Men det skal vi da heldigvis ikke få lov til at opleve, bemærker én af valgsekretærerne med et grin.

HD eller High Definition (engelsk) - oversættes som high definition, det er netop high definition, der lokker os udstyrsproducenter.

Hvorfor går vi automatisk uden om fødevarer der har en bestemt farve, mens andre farver lokker os?

Men altså - særligt shoppingcentre som Selfridges, Harrod's, Hamley’s og Liberty lokker os til London, der altså overhaler Hamburg og Flensburg på anden- og tredjepladsen.

Her henter turister inspiration om Danmark | Trendsandtravel.dk De fleste af os ved jo godt, hvad der lokker os danskere til at rejse til udlandet.

Jeg tror minsandten, at han lokker os.

Kom, lad os fortsætte. (Skalmejen lokker os videre til Tårnet.)12 5.

Hvordan man bruger "lurer oss, lokker oss" i en Norsk sætning

Kikker ned, men lurer oss ikke.

Er det andre måter vi lurer oss selv?

Jussifiseringen mere lurer oss en den avklarer.

Ja, det været lurer oss altså.

Det er trappene som lokker oss den veien.

Kanskje me lurer oss sjølv alle saman.

Kvinne - Kvinne Våren lokker oss ut.

Et håp de hele tiden lokker oss med.

Fat og krydder lurer oss til Mersault.

Ikke rart meksikanske ferieparadis lokker oss nordmenn. 15.