Hvad Betyder LUDENDORFF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ludendorff

Eksempler på brug af Ludendorff på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Længe leve Ludendorff!
Lenge leve Ludendorff!

Seegers, Ludendorff. Kun topfolkene.
Seegers, Ludendorff… Berre dei øvste.

Godt, general Ludendorff.
Bare bra, General Ludendorff.

Ludendorff blev arresteret allerede den 9.
Ludendorff ble arrestert allerede den 9.

Der nedskrev Ludendorff sine krigsminder.
Der nedtegnete Ludendorff sin krigsmemoarer.

Ludendorff fik han med sig som stabschef.
Ludendorff fikk han med seg som stabssjef.

Der nedskrev Ludendorff sine krigsminder.
Der nedtegnet Ludendorff sin krigsmemoarer.[1].

Ludendorff angreb igen omkring middag den 6.
Ludendorff angrep igjen rundt middagstid den 6.

I februar 1919 vendte Ludendorff tilbage til Tyskland.
I februar 1919 vendte Ludendorff hjem til Tyskland.

De lader til at have planlagt det godt, men hvor er general Ludendorff?
Du har planlagt dette grundig, men hvor er general Ludendorff?

General Ludendorff, retten finder Den ikke skyldig, De er løsladt.
General Ludendorff, retten finner deg ikke skyldig og setter deg fri.

Efter Tysklands kapitulation flygtede Ludendorff den 11.
Etter Tysklands nederlaqg flyktet Ludendorff den 11.

Ludendorff banede sig vej gennem politiet, som af respekt for krigshelten ikke skød på ham.
Ludendorff banet seg vei gjennom politiet, som av respekt for krigshelten ikke skjøt på ham.

Jeg tager kommandoen over politiet, general Ludendorff tager hæren.
Jeg tar kontrollen over politiet, og general Ludendorff over hæren.

Ludendorff angreb igen omkring middag den 6. august og stødte ikke på nogen modstand i byen.
Ludendorff angrep igjen rundt middagstid den 6. august og støtte ikke på noen motstand i byen.

Demonstrationen blev ledet af Hitler, Ludendorff, Hermann Göring og Julius Streicher.
Demonstrasjonen ble ledet av Hitler, Ludendorff, Hermann Göring og Julius Streicher.

Ludendorff blev arresteret allerede den 9. november, Hitler nogle få dage senere.
Ludendorff ble arrestert allerede den 9. november, Hitler noen få dager etter i hjemmet til vennen Ernst Hanfstaengl.

Noske,"arbejderen" hedder den general, som forstår at organisere den sejr, Ludendorff ikke kunne klare.
Noske,"arbeideren" heter den generalen som evner å organisere den seier som Ludendorff ikke kunne.

Den 6. august red general Ludendorff frem og opdagede at chefen for 14. brigade var blevet dræbt.
Den 6. august red general Ludendorff frem og oppdaget at sjefen for 14. brigade hadde blitt drept.

Efter trusler om voldshandlinger fra venstreaktivisters side blev Ludendorff tvunget til at forlade landet.
Etter trusler om voldshandlinger fra venstreaktivisters side ble Ludendorff tvunget til å forlate Sverige.

Nu ankom Ludendorff og irettesatte Hitler for at indlede revolutionen uden at spørge ham.
På dette tidspunkt ankom Ludendorff og irettesatte Hitler for å starte revolusjonen uten å konsultere ham først.

De dannede et virksomt par under krigen, hvor Ludendorff stod for ideerne og Hindenburg for roen og ansvaret.
De dannet et virksomt par under krigen, der Ludendorff sto for idéene og Hindenburg for roen og ansvaret.

Ludendorff bagatelliserede efter bedste evne sin egen medvirkning ved" ølstuekuppet" og blev helt frikendt.
Ludendorff bagatelliserte etter beste evne sin egen medvirkning ved«ølkjellerkuppet», og ble frikjent.

De dannede et succesfuldt par i krigen, hvor Ludendorff stod for idéerne og Hindenburg for stilheden og ansvaret.
De dannet et virksomt par under krigen, der Ludendorff sto for idéene og Hindenburg for roen og ansvaret.

Ludendorff sendte en gruppe frem under parlamentærflag for at kræve Lemans overgivelse(hvilket han afviste).
Ludendorff sendte frem en gruppe under parlamentærflagg for å kreve Lemans overgivelse(som han avviste).

De var underlagt general Otto von Emmich, der var ledsaget af Erich Ludendorff som observatør for generalstaben.
De var underlagt general Otto von Emmich, som ble ledsaget av Erich Ludendorff som observatør for generalstaben.

Michaelis måtte gå af få måneder senere, da Rigsdagen oplevede ham som en marionet for Hindenburg og Ludendorff.
Michaelis måtte gå av få måneder senere, da Riksdagen opplevde ham som en marionett for Hindenburg og Ludendorff.

Efter Tysklands kapitulation flygtede Ludendorff den 11. november 1918 til Sverige med falsk pas.
Etter Tysklands nederlaqg flyktet Ludendorff den 11. november 1918- samme dag som våpenstillstanden- til Sverige med falsk pass.

I krigens sidste år styrede han Tyskland mere eller mindre enevældigt sammen med sin næstkommanderende Erich Ludendorff.
Fra da av styrte de Tyskland mer eller mindre eneveldig sammen med sin nestkommanderende Erich Ludendorff i krigens siste år.

Moltke fik et nervesammenbrud, og Paul von Hindenburg og Erich Ludendorff overtog den overordnede militære ledelse.
Moltke fikk et nervøst sammenbrudd og Paul von Hindenburg og Erich Ludendorff overtok den overordnede militære ledelsen.

Hvordan man bruger "ludendorff" i en Dansk sætning

Hitler og Ludendorff arresteres og Hitler anbringes i fngslet i Landesberg.

Som afløser udpegede han en pensioneret general, Paul von Hindenburg, der som stabschef fik udpeget helten fra Liege, general Erich Ludendorff.

På trods af Falkenhayns indsigelser indledte Ludendorff den 8.

Stupiditeten oser ud af portrætterne med briten Haig og tyskeren Ludendorff i spidsen.

På grund af sin modstand mod freden følere blev Ludendorff tvunget til at træde til side, og han flygtede til Sverige.

Denne situation ville den tyske general, Ludendorff, i starten af september udnytte til at trumfe sit ønske om en offensiv på den nordlige frontlinje igennem.

Vi aner intet om, at Ludendorff har tabt Mod og Besindelse, og at Hindenburg og han den 28.

Men militære aspekter spillede også en rolle, for eksempel Ludendorff Broen mellem Remagen og Erpel, som blev anlagt under 1.

Den tyske hær blev desintegrerende, folkene sultede fra blokaden, Ludendorff og Hindenburg regnede med, at de ikke havde noget valg.

Hvordan man bruger "ludendorff" i en Norsk sætning

Ludendorff angrep igjen rundt middagstid den 6.

Ikke minst Ludendorff bidrar til å dyrke frem denne myten.

Ludendorff hadde gjort et godt i valg av angrepssektor.

Hindenburg og Ludendorff kjente ingen begrensninger for sin maktutøvelse.

Samtidig ble Erich Ludendorff (1865-1937) utnevnt til hans stabssjef.

Hindenburg og Ludendorff gikk inn for Holtzendorffs forslag av 22.

Først utropte han Ludendorff til Schlieffens arving.

Ludendorff sa at Schlieffen satte inn styrker i Øst-Preussen.

Etter Tysklands nederlaqg flyktet Ludendorff den 11.

Ludendorff stod for Delbrück som personifiseringen av tilintetgjørelsesstrategien.