Eksempler på brug af Ludoman på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han er ludoman.
På trods af, at han var ludoman.
Han er ludoman.
Han er spilleavhengig.Og at han derigennem var blevet ludoman.
Og at jeg medvirket til at han ble spillegal.Bunkie var ludoman, dranker og fordærvet.
Bunkie var en gambler, en fyllik, og han var fordervet.Hvornår er man ludoman.
Når er man ludoman?Er han ludoman, misbruger, skylder han dig penge?
Er han spillegal, misbruker, skylder han deg penger?Manden var ludoman.
Fyren var spilleavhengig.For en ludoman, er spillet slut, når alle pengene løber ud.
For spilleavhengig, er spillet over når alle pengene renner ut.At han var ludoman.
At han var spillemisbruker.Han er ludoman, og vi ved, at han har søgt hjælp hos jer.
Han er spillemisbruker, og vi vet at han har søkt hjelp hos dere.Husk, at han er ludoman.
Husk at han er spillegal.En ludoman giver efter for trangen til at spille ved at gøre det oftere uafhængigt af de negative konsekvenser.
En spilleavhengig gir etter for gambling ved å gjøre det oftere, til tross for de negative konsekvensene.Mordet på en ludoman.
Drapet på en spilleavhengig.En ludoman er reelt set en person, der spiller for mere end, hvad vedkommende i virkeligheden har råd til at tabe.
Ludomanen er i prinsippet en person som spiller for mye mer enn det han i virkeligheten har råd til å tape.Er du ikke længere ludoman?
Så du er ikke lenger spillavhengig?En ludoman er reelt set en person, der spiller for mere end, hvad vedkommende i virkeligheden har råd til at tabe.
Ludoman er et begrep som brukes om en person som spiller for mye mer enn det han eller hun i virkeligheten har råd til å tape.Hvorfor blev du ludoman?
Så hvorfor måtte du bli spillavhengig?Forskellen på en problemspiller og en ludoman er, at førstnævnte har et klart spilleproblem, men dog alligevel formår at holde sin økonomi oven vande.
Forskjellen på problemspilleren og ludomanen er at det allikevel lykkes for problemspilleren å holde økonomien over vannet.Er meget overtroisk, oghvad værre er ludoman.
Er ekstremt overtroisk, og hva somer verre er spilleavhengig.De skulle giftes, men han var ludoman, så hun forlod ham.
De skulle gifte seg, men han var spillavhengig, så hun gikk fra ham.Ved siden af os sad en mand,først tog jeg ham til en brændt bulgarsk ludoman.
Ved siden av oss satt en mann,først tok jeg ham for en brent bulgarsk ludoman.Han må være alkoholiker, have aids,være ludoman, pædofil eller væddeløbsfan.
Kan være fyllik, ha AIDS,være gambler, pedofil, veddeløpsfan.Fakta: Det er ikke det beløb, du vinder eller taber, der afgør,om du er ludoman.
Faktum: Hvor mye penger du vinner eller taper, er ikke det somavgjør om du er spilleavhengig.At spille kan skabe en følelse af eufori, som opmuntrer en ludoman til at gentage sin adfærd for at opnå den følelse.
Gambling kan gi en eufori som ansporer en spilleavhengig til å gjenta adferden for å oppnå samme effekt.Ligesom med stoffer ogalkohol kan en ludoman udvikle en tolerance for at spille og løbe større og større risici for at opnå den følelse af eufori.
Som med narkotika ogalkohol kan en spilleavhengig utvikle større toleranse for gambling og ta større og større risikoer for å oppnå denne euforien.Talentfuld matematiker og fremmest en ludoman, der kan tælle.
Talentfull matematiker og fremfor alt, en spilleavhengig som kan telle.Tracy bør ikke tage til Las Vegas,han er ludoman og bange for magi.
Tracy bør ikke dra til Vegas,han er spillegal og redd for trylling.Det har åbnet for en forståelse af, hvorfor man kan blive ludoman eller afhængig af kokain.
Det har åpnet for en forståelse av hvorfor man kan bli spillegal eller avhengig av kokain.Barnes(Charles Martin Smith)er en talentfuld matematiker og fremmest en ludoman, der kan tælle kort godt.
Barnes(Charles Martin Smith)er en talentfull matematiker og fremfor alt, en spilleavhengig som kan telle kort godt.
