Hvad Betyder LUGTENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• luktene
• lukter
• lukten
• lukt

Eksempler på brug af Lugtene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lydene, lugtene.
Lydene, luktene.

Det værste, jeg kan huske, er lugtene.
Det jeg husker best, er lukten.

Lydene, lugtene og menneskene.
Lydene, luktene, menneskene.

Farverne, lydene. Lugtene.
Fargene, Iyden, luktene.

Også alle lugtene, og alle lydene.
Alle luktene og alle lydene.

Blandt alle lydene og alle lugtene.
Alle lydene, alle luktene.

Lugtene, lydene- -tingenes håndgribelighed-.
Luktene, lydene, hvordan ting føltes.

Absorberer ikke lugtene af mad;
Ikke absorberer lukt.

Lydene og lugtene bragte mig straks tilbage til min barndom.
Lukten og følelsen tar meg tilbake til barndommen.

Du skal fokusere på lydene… lugtene.
Konsentrer deg om lydene… og luktene.

Farverne, lydene og lugtene er anderledes.
Farger, lyder og lukter blir helt annerledes.

Du kan også sætte citron i olien for at absorbere lugtene.
Du kan også legge sitron i olje for å absorbere luktene.

Sådan.- Jeg kan se alle lugtene og lydene.
Sånn, ja.- Jeg kan se alle lukter og lyder.

Lugtene, lydene tingenes håndgribelighed- -var virkeligere end i en drøm.
Luktene, lydene, hvordan ting kjentes mye virkeligere enn i en drøm.

Han blev skræmt af lydene og lugtene i junglen.
Han ble skremt av alle lydene og luktene i jungelen.

Lugtene måtte være trængt ind i kongens legeme, mens han sov ved siden af en kvinde.
Luktene måtte ha trengt inn i kongens legeme mens han sov ved siden av en kvinne.

Forestil dig stedet, menneskene, lugtene, lydende.
Man forestiller seg stedene, menneskene, luktene og lydene.

Lydene, lugtene og stemningen er næsten en ligeså stor oplevelse som mødet med dyrene.
Lydene, luktene og stemningen er en nesten like stor opplevelse som møtet med de ville dyrene.

Dens alfabet er stjernerne, vinden, regnen og lugtene.
Hennes rettesnor er stjernene, vinden, regnet og alle luktene.

Koncentrer dig om synsindtrykkene, lugtene og lydene af vinter.
Legg merke til omgivelsene dine, luktene og lydene av vinter.

Lugtene, arkitekturen, menneskerne og maden gør Palermo et magisk og uforglemmeligt sted.
Luktene, arkitekturen, menneskene og maten gjør Palermo til en eventyrlig og uforglemmelig by.

Han lader den sidde i græsset, så den kan få alle lugtene og lydene.
Han lar hunden sitte i gresset og ta inn lukten og lyden.

Jeg ville indfange billederne, lyden og lugtene af et hårdtarbejdende rockband på turné.
Jeg ville fange øyeblikkene, lydene, luktene av et hardtarbeidende rockeband på turné.

Han lader den sidde i græsset, så den kan få alle lugtene og lydene.
Han lar den sitte i gresset for å ta inn alle lukter og lyder.

Minimerer klager over lugtene og opretholder et positivt forhold til det omkringliggende samfund.
Minimerer klager over lukt, og opprettholder et positivt forhold til omgivelsene rundt anlegget.

Delvis hyposmi- en tilstand, hvor evnen til at mærke nogle af lugtene reduceres;
Delvis hyposmi- oppfatningen av noen lukt er redusert;

Cyklister oplever på samme måde omgivelserne, lydene og lugtene som positive, hvis ruten fører dem væk fra biltrafikken.
På samme måte opplever syklistene omgivelser, lyder og lukter som positive når ruta går bort fra biltrafikken.

Her viser erfaringen, at et almindeligt kulfilter gradvist bliver dårligere til at absorbere lugtene.
Erfaringen viser at et vanlig kullfilter gradvis blir mindre effektivt til å absorbere lukt.

Dens antibakterielle forbindelser kontrollerer lugtene og efterlader en frisk duft.
Dens antibakterielle forbindelser kontrollerer lukt og gir en frisk duft.

Så snart man bliver ramt af lydene, lugtene og indtrykkene i disse spraglede og vibrerende byers travle gader, ved man, at man er kommet til"en helt anden verden".
Så fort du blir truffet av lydene, luktene og inntrykkene i disse fargerike og pulserende byenes travle gater vet du at du har kommet til”en helt annen verden”.

Hvordan man bruger "lugtene" i en Dansk sætning

Den eneste fordel var, at der så ikke lugtede så forfærdeligt "..det var som om, alle lugtene frøs til".

Navn: Leonard/ Alder: 33 år/ Vækst: 171/ Vægt: 52 Du er 13 og prøver bare at finde ud af, hvor alle lugtene og hårene kommer fra.

Lugtene kan ofte føres tilbage til svampeangreb forårsaget af dårlige konstruktioner, forkerte materialer eller fugt –og vandskader.

Vi skal bruge filmsproget til at vise lugtene.

vi væver lugtene som sangene over Vadehavet.

Navn: Qingcheng/ Alder: 26 år/ Vækst: 178/ Vægt: 59 Du er 13 og prøver bare at finde ud af, hvor alle lugtene og hårene kommer fra.

Man er væk fra larmen, lugtene og har i det hele taget bare mulighed for at være sig selv.

Lugtene selv begynder gradvis at opfattes forskelligt, det er ikke kedeligt med dem.

Lugtene, vind og vejr opleves direkte af føreren hvilket også er en væsentlig del af frihedsoplevelsen.

Hvordan man bruger "luktene, lukten, lukter" i en Norsk sætning

Mange arbeidsgivere finne sterke luktene støtende.

Vel var lukten litt, tja, stram??!!

Men jeg kunne kjenne lukten hans.

Lepo parabenfri After-sun som lukter kjempedeilig!

Jeg kjenner nesten luktene fra skogen.

Ikke mye som lukter vinter der.

Lukten var fryktelig, sier Olivier Houdayer.

Lukt (23/25): Det lukter skikkelig namnam.

Masse spennende lukter som distraherer veldig.

Biokull kan dempe lukten fra møkk.