Hvad Betyder LUSSING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ørefik
• lusing
• smekk
• dask
• klask
• klaps
• i ansiktet

Eksempler på brug af Lussing på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Giv mig en lussing.
Gi meg en ørefik.

Sådan går det, når man går ind til damerne. Sikke en lussing.
Det fortjener du for å gå inn på dametoalettet! For et klask!

Jeg fik en lussing.
Jeg fikk en ørefik.

I så fald udtrykker jeg en lussing.
Da uttrykker jeg en dask.

Og giv ham så en lussing, når han sover.
Gi ham så et klask når han sover.

I går stak han mig en lussing.
I går ga han meg en lusing.

Engang gav jeg Akiko en lussing og væltede bordet.
En gang slo jeg Akiko i ansiktet og veltet bordet.

Og så giver han ham en lussing.
Og så gir han ham en ørefik.

Hold da op. Mor gav far en lussing ved middagsbordet.
Jøss."Mor ga far en ørefik ved middagsbordet.".

Vis respekt for din bror. Ja, en lussing.
Vis broren din ære. Ja, et klask.

Du får en lussing!
Du skal få en lusing.

Slap så af, inden jeg giver dig en lussing.
Ro deg ned før jeg gir deg en lusing.

Skal du have en lussing?
Vil du ha en lusing?

Kursus i fysisk teater: udforske lussing.
Kurs i fysisk teater: utforske dask.

Hun gav ham en lussing.
Hun ga ham en ørefik.

Jeg omfavnede ham og gav ham en lussing.
Jeg omfavnet ham og ga ham en ørefik.

Hun gav mig en lussing.
Hun ga meg en ørefik.

Vil du kalde det et slag eller en lussing?
Kaller du det et slag eller en smekk?

Det var bare en lussing.
Det var bare en smekk.

Aner det ikke, men hun får snart en lussing.
Jeg vet ikke, men hun får snart en lusing.

Vil du have en lussing?
Vil du ha deg en klaps?

Da jeg fortalte det til dig, fik jeg en lussing.
Da jeg fortalte det, ga du meg en ørefik.

Hun gav mig en lussing.
Og hun ga meg en ørefik.

Hvis den ikke var helt perfekt, fik jeg en lussing.
Var den ikke perfekt, fikk jeg en smekk.

Han langede os en lussing.
Han ga oss en ørefik.

Jeg er hans søn, så jeg fik bare en lussing.
Jeg er sønnen hans, så jeg fikk bare en ørefik.

Han giver ham en lussing.
Han gir ham en ørefik.

Jeg bad om en napolitansk pizza, ikke en lussing.
Jeg ba om en napolitansk pizza, ikke en klaps.

Stik dig selv en lussing.
Slå deg selv i ansiktet.

Mind mig om, at jeg skylder dig en lussing!
Gå og lukk opp og minn meg på at jeg skylder deg en dask.