Hvad Betyder LYKKE-BOGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lykke-boken
• lykke-heftet

Eksempler på brug af Lykke-bogen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vejen til lykke-bogen.
Veien til lykke-boken.

Vejen til lykke-bogen spiller en stor rolle for genoprettelesen af disse værdier.
Veien til lykke-heftet spiller en stor rolle for gjenopprettelsen av disse verdiene.

Så læste jeg Vejen til lykke-bogen.
Nå bærer jeg Veien til lykke-boken.

Vejen til lykke-bogen har de sande bestanddele.
Veien til lykke-heftet har de sanne bestanddelene.

Så læste jeg Vejen til lykke-bogen.
Så leste jeg Veien til lykke-boken.

Vejen til lykke-bogen tilskynder folk til at søge efter det gode i dem selv og sprede den godhed til andre.
Veien til lykke-heftet oppmuntrer folk til å lete etter det gode i seg selv og å spre denne godheten til andre.

Bestil dine eksemplarer af Vejen til lykke-bogen i dag.
Bestill dine eksemplarer av Veien til lykke-heftet i dag.

Vejen til lykke-bogen tilskynder folk til at søge efter godheden i sig selv og udbrede denne godhed til andre.
Veien til lykke-heftet oppmuntrer folk til å søke etter godheten i seg selv og spre denne godheten til andre.

Så en dag fandt jeg Vejen til lykke-bogen på et loppemarked.
Så en dag fant jeg Veien til lykke-boken på et loppemarked.

Eftersom en vigtig del af programmet omfatter at dele det med andre, kan du bestille dine eksemplarer af Vejen til lykke-bogen.
Ettersom en viktig del av programmet omfatter å dele det med andre, kan du bestille dine eksemplarer av Veien til Lykke-heftet.

Børnene skal læse Vejen til lykke-bogen, og så udføre et projekt baseret på et eller flere retningslinjer fra bogen.
Barna skal lese Veien til lykke-boken, og så utføre et prosjekt basert på en eller flere av retningslinjene i boken.

Hver elev der indgår i konkurrencen får et eksemplar af Vejen til lykke-bogen, som kan fås på 97 sprog.
Hver elev som melder seg på konkurransen får et eksemplar av Veien til lykke-boken, som kan fås på 97 språk.

Alle jeg fortæller om Vejen til lykke-bogen og'Sæt et godt eksempel-konkurrencen' har været imponerede og har bakket det op.
Alle jeg forteller om Veien til lykke-boken og'Gå foran med et godt eksempel-konkurransen' har vært imponerte og har bakket det opp.

Jeg skriver dette brev til jer for at udtrykke mine synspunkter om brugen af Vejen til lykke-bogen på arbejdspladsen.
Jeg skriver dette brevet til dere for å uttrykke mine synspunkter om bruken av Veien til lykke-boken på arbeidsplassen.

Mange har personligt takket mig for Vejen til lykke-bogen, og var glade for at få et ekstra eksemplar som de kunne give videre til en ven.
Mange har takket meg personlig for Veien til lykke-boken, og de ble glade for å få enda et eksemplar de kunne gi videre til sine venner.

Projekterne kan være hvad som helst, der fremmer moralske værdier der er baseret på sund fornuft, som findes i Vejen til lykke-bogen.
Prosjektene kan være hva som helst som fremmer moralske verdier som er basert på sunn fornuft, og som finnes i Veien til Lykke-boken.

Efter at have læst Vejen til lykke-bogen, er jeg kommet til den konklusion, at der er tre nødvendige elementer, som man skal have for at opnå lykke.
Etter å ha lest Veien til lykke-boken har jeg kommet til den konklusjonen at det er tre nødvendige elementer som man må ha for å oppnå lykke.

Lærere, forældre, kirkelige og andre ledere, politiafdelinger og mange andre bruger Vejen til lykke-bogen på-film i deres programmer.
Lærere, foreldre, samfunnsledere og religiøse ledere, offiserer i politistyrken og mange andre bruker Veien til lykke bok-på-film i sine programmer.

Vejen til lykke-bogen var og er den væsentligste grund til, at jeg har en lav tabsprocent, for det betyder, at mine klienter som en gruppe klarer sig meget bedre.
Veien til lykke-boken var og er hovedårsaken til at jeg har en meget lav tapsprosent, og det betyr at klientene mine generelt klarer seg mye bedre.

Hotelleder, Texas”Jeg skriver dette brev til jer for at udtrykke mine synspunkter om brugen af Vejen til lykke-bogen på arbejdspladsen.
Daglig leder ved hotell, Texas«Jeg skriver dette brevet til dere for å uttrykke mine synspunkter om bruken av Veien til lykke-boken på arbeidsplassen.

Giv Vejen til lykke-bogen eller Vejen til lykke-filmen til familiemedlemmer, venner, naboer- alle, der påvirker dit liv, og bed dem om at læse bogen eller se filmen.
Gi Veien til lykke-boken eller Veien til lykke-filmen til familiemedlemmer, venner, naboer- alle som påvirker livet ditt, og be dem lese boken eller se filmen.

For at få en gratis informationspakke, herunder et eksemplar af Vejen til lykke-bogen og en dvd om Vejen til lykke programmet, klik her.
For å få en gratis informasjonspakke som omfatter et eksemplar av Veien til lykke-boken og en DVD som introduserer Veien til lykke-programmet, klikk her.

Få Vejen til lykke public service-meddelelser vist til ungdomsgrupper, i skoler, på efterskoler og forvaringsanstalter, og få dem til at bruge Vejen til lykke-bogen i deres vejledning og undervisningsprogrammer.
Få de offentlige informasjonsfilmene om Veien til lykke vist for ungdomsgrupper, skoler, fritidshjem og ungdomsanstalter og få dem til å bruke Veien til lykke-boken i veiledningen sin og undervisningsprogrammer.

Hvordan kan jeg leve uden sport som skiløb, svømning, basketball eller baseball?”- Adam”Efter at have læst Vejen til lykke-bogen, er jeg kommet til den konklusion, at der er tre nødvendige elementer, som man skal have for at opnå lykke.
Adam«Etter å ha lest Veien til lykke-boken har jeg kommet til den konklusjonen at det er tre nødvendige elementer som man må ha for å oppnå lykke.

Ved at uddanne os selv og vores børn i den fundamentale viden om livet fra Vejen til lykke-bogen kan vi FOREBYGGE kriminalitet og stofmisbrug, før det begynder.
Ved å utdanne oss selv og barna våre i de fundamentale sannhetene for livet fra Veien til lykke-boken, kan vi FOREBYGGE kriminalitet og stoffmisbruk før det starter.

Det vil ikke være nødvendigt nu da vi har Vejen til lykke-bøgerne.”.
Det vil ikke være nødvendig nå som vi har Veien til lykke-heftene.».

Jeg tror, at Vejen til lykke-bøger vil være en god tilføjelse til motellets læsematerialer.
Jeg tror at Veien til lykke-bøkene vil være en god tilføyelse til motellets lesestoff.