Hvad Betyder LYNCHET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lynsjet

Eksempler på brug af Lynchet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Drengen blev lynchet.
Han ble lynsjet.

Ham, der blev lynchet i Little Rock.
Han som ble lynsjet i Little Rock.

Vi kan jo blive lynchet.
Vi kan jo bli lynsjet.

Udover mejlets indhold er ubibelsk, ville jeg også blive lynchet.
Foruten mejlets innhold er ubibelsk, ville jeg også bli lynsjet.

Nej.“Tusindvis af afroamerikanere blev lynchet mellem 1880'erne og 1940'erne.
Nei.“Fra 1880 til 1940 ble flere tusen afroamerikanere lynsjet.

Ikke når en hel by bliver lynchet.
Ikke når en hel by blir lynsjet.

Hvem tror du bliver lynchet først?
Hvem i det bildet tror du blir lynsjet først?

En uskyldig kan ende med at blive lynchet.
En uskyldig kan bli lynsjet.

Du ville blive lynchet.
Du vil bli lynsjet.

Uskyldige familier blev overfaldet i deres hjem, pisket og lynchet.
Uskyldige familier ble overfalt hjemme, pisket og lynsjet.

Ham her… blev lynchet.
Denne karen… ble lynsjet.

I mine øjne bliver han ydmyget og lynchet.
Han blir ydmyket og lynsjet, etter min mening.

Måske 50, 60 mennesker blev lynchet hvert år.
Kanskje 50-60 personer i året ble lynsjet.

Tre blev dræbt af de hvide, og en blev lynchet.
Tre ble myrdet av hvite, og én ble lynsjet.

De ville nok blive lynchet.
De ville vel bli lynsjet.

Men nu skriver Nettie, at min rigtige far blev lynchet.
Nettie skrev at min virkelige far ble lynsjet.

De har ikke kaldt mig"nigger og lynchet mig.
De har aldri kalt meg"nigger eller lynsjet meg.

De var bange for at blive lynchet.
Hovedsakelig fordi de var redde for å bli lynsjet.

Ja, vi kunne have fanget de fyre og lynchet dem.
Vi kunne jo ha funnet mennene og lynsjet dem.

Hvad var forudsætningerne for at blive lynchet i den tid?
Hva var grunner til å bli lynsjet på denne tiden?

De lynchede vores familie, huggede hovederne af os og gav dem til alligatorerne.
De lynsjet slekten vår, kuttet av dem hodene og matet dem til alligatorene.

Nordkoreanske afhoppere. Og værre endnu lynchede de.
Avhoppere fra Nord-Korea. Det verste er at de lynsjet.

Man slog dem, skød dem og lynchede dem.
Man slo dem, skjøt dem og lynsjet dem.

Hvorfor sagde du ikke, at det var dem, der lynchede min dreng?
Hvorfor sa du ikke at dette er jævlene som lynsjet gutten min?

Nu lyncher de igen.
De lynsjer igjen.

Hvis de altså ikke lyncher mig først.
Hvis de ikke lynsjer meg først.

De lyncher dig og smider dit kadaver i floden.
De lynsjer deg. og kaster skrotten din i elva.

Hvad betyder"lynch"? Dette er en udenretslig massakre.
Hva betyr"lynch"? Dette er en utenretslig massakre.

De lyncher mig!
De lynsjer meg!

Og lyncher hende lige her.
Og lynsjer henne på flekken.

Hvordan man bruger "lynchet" i en Dansk sætning

De lynchet var Polizzi, Scaffidi, Monasterio, Macheca, Antonio Marchesi, bagnetto, Rocco Geraci, Frank Romero, Charles Traina, Loretto Comitz, og James Caruso.

På omtrent samme tid blev de første amerikanske muslimer lynchet og moskéer beskudt.

Clark var tæt på at blive lynchet på stedet, mens chaufføren døde to dage senere af sit skudsår.

Lederne af pøbelen begrundet lynchning ved at hævde juryen var blevet bestukket, men kun seks af dem lynchet var blevet stillet for retten.

Højreekstremistiske politikere har også forsvaret soldaten, og medlemmer af hans familie sagde, at han bliver offentligt “lynchet” og ville ikke få en retfærdig rettergang.

Elleve af de 19 mænd, der var blevet anklaget for Hennessy mordet blev lynchet.

For det må man ikke i Danmark og den, som har begået udåden, bliver gerne lynchet offentligt, hvis muligt.

Så vover jeg det ene øje, en mavepine og risikoen for at blive lynchet ved daggry.

Fængslets døre blev tvunget åben og 11 ud af 19 italienske mænd, som var blevet anklaget for Hennessy mordet blev lynchet.

Hvordan man bruger "lynsjet" i en Norsk sætning

Arrestasjoner i India etter at voldtektstiltalt mann ble lynsjet og drept.

Så jeg hadde vel blitt lynsjet for dette innlegget, hehe.

Jeg må leve uten min sønn og de lynsjet han.

Nakenbading kristent ektepar ble lynsjet i Pakistan i forrige uke.

I India er 33 mennesker blitt lynsjet til døden de siste månedene.

Så lynsjet de Muammar al-Gaddafi og slaktet ham som en gris.

BLODET FLYTER: FACA har lynsjet en mistenkt Seleka-rebell.

Mobben som før ville lynsjet mennesker på åpen gate.

Joe Biden sa at Arbery «ble lynsjet for øynene våre».

Filmstudioets jødiske agent i Berlin var blitt lynsjet i den tyske hovedstaden.