Hvad Betyder MÆTHEDSFORNEMMELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• metthetsfølelse
• metthetsfølelsen
• metthetsfornemmelse

Eksempler på brug af Mæthedsfornemmelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og mæthedsfornemmelsen varer længe.
Metthetsfølelse varer lenge.

Proteiner øger mæthedsfornemmelse.
Proteiner gir økt metthetsfølelse.

Øget mæthedsfornemmelse og lavt kalorieindhold.
Økt metthetsfølelse og lavt kaloriinnhold.

De øger din appetit og giver mindre mæthedsfornemmelse.
De øker appetitten og gir mindre metthetsfølelse.

Mæthedsfornemmelse bliver grundlagt i fosterstadiet.
Metthetsfornemmelse blir grunnlagt i fosterstadiet.

Svært ved at mærke sult og/eller mæthedsfornemmelse.
Problemer med å merke sult og/eller metthetsfølelse.

Det giver en mæthedsfornemmelse, som gør, at du spiser mindre.
Dette gir deg en metthetsfølelse som får deg til å spise mindre.

Appetitten reguleres, så din mæthedsfornemmelse fungerer.
Appetitten reguleres, og det gjør at metthetsfølelsen fungerer.

Du har mavesmerter eller tegn på fordøjelsesbesvær, såsom kvalme, mæthedsfornemmelse.
Du får magesmerter eller tegn på fordøyelsesbesvær slik som kvalme, metthetsfølelse.

Kvalme, opkast, tidlig mæthedsfornemmelse og nedsat madlyst er.
Kvalme, oppkast, tidlig metthetsfølelse og nedsatt matlyst forekommer også.

Selve det at tygge bidrager til at etablere mæthedsfornemmelsen.
Selve det å tygge bidrar til å etablere en metthetsfølelse.

Denne mæthedsfornemmelse kan være en god hjælp, hvis du gerne vil tabe dig eller holde din vægt.
Denne metthetsfølelsen kan være en god hjelp hvis du vil ned i vekt eller holde vekta.

Start dagen med et sundt morgenmåltid der giver lang mæthedsfornemmelse.
Start dagen med et ordentlig måltid som gir god metthetsfølelse.

Det giver dig en meget tilfredsstillende mæthedsfornemmelse, som vil holde dig fra at snacke imellem måltiderne.
Det gir deg en veldig tilfredsstillende metthetsfølelse som hjelper deg med å unngå småspising mellom måltider.

Det er fordi, det er fedtindholdet i maden, der giver os mæthedsfornemmelsen.
Saken er nemlig at det er fettet i maten som gir metthetsfølelse.

Oplever du en for øget mæthedsfornemmelse med Spatz, kan ballonens størrelse mindskes, mens den på samme vis kan øges, hvis det modsatte er tilfældet.
Opplever du en for økt metthetsfølelse med Spatz kan ballongens størrelse minskes, mens den på samme måte kan økes hvis det motsatte er tilfelle.

Udover alt dette giver æbler en mæthedsfornemmelse, når du spiser dem.
I tillegg til dette, gir epler en metthetsfølelse når du spiser dem.

Ballonen udfylder delvist mavesækken, og patienten oplever derfor en mæthedsfornemmelse.
Ballongen fyller delvis magen, og det gir pasienten en metthetsfølelse.

Det har den egenskab, at det giver dyret en mæthedsfornemmelse uden de store mængder kalorier, samtidig som det indeholder alle de vigtige vitaminer, proteiner og mineraler, som kæledyret har brug for.
Det har den egenskapen at det gir dyret en metthetsfølelse uten at den inntar store mengder med kalorier, samtidig som det inneholder alle de viktige vitaminene, proteinene og mineralene, som kjæledyret har bruk for.

Jo flere farver og former, der er i din kost, jo bedre mæthedsfornemmelse.
Jo flere farger og former det er i kostholdet, desto bedre metthetsfølelse.

Det giver hunden basale næringsstoffer og mæthedsfornemmelse, men med færre kalorier.
Det gir hunden basale næringsstoffer og metthetsfølelse, men med færre kalorier.

Håbet er, at resultaterne fra projektet kan bruges til at udvikle mad, som kan hjælpe med at styre folks mæthedsfornemmelse.
Håpet er at resultatene fra prosjektet skal brukes til å utvikle mat som kan hjelpe med å styre folks metthetsfølelse.

Ved at spise mad i mindre stykker, kan du øge din mæthedsfornemmelse og nyde din mad mere grundigt.
Ved å spise mat i mindre stykker, kan du øke metthetsfølelsen og nyte maten bedre.

Appetitnedsættende midler hjælper dig med at smide kiloene ved at manipulere de hormoner, der styrer sult- og mæthedsfornemmelsen.
Appetitt svekkende piller hjelper deg å brenne vekten ved å manipulere hormonene som styrer sult og metthetsfølelse.

En slankende virkning eller vægtkontrol eller nedsat sultfølelse eller øget mæthedsfornemmelse eller til en reduktion af kostens energiindhold.
En slankende effekt, vektkontroll, redusert sultfølelse, økt metthetsfølelse eller reduksjon av kostens energiinnhold.

Her blev forsøgspersonerne serveret 240 kcal af den givne fødevare, og efterfølgende blev de adspurgt om deres mæthedsfornemmelse(12).
Her blev forsøkspersonene servert 240 kcal av den gitte matvare, og etterfølgende ble de avhørt om deres metthetsfornemmelse(12).

Det er god hjernemad med en masse gode proteiner, der giver god næring og mæthedsfornemmelse, samtidig med at æg stabiliserer blodsukkeret.
Det er god hjernemat med en masse gode proteiner, det gir god næring og metthetsfølelse, samtidig som egg stabiliserer blodsukkeret.

Hun starter dagen med en raw-brownie og kaffe, som giver hende nok energi og mæthedsfornemmelse på travle dage.
Å starte dagen med en raw brownie og kaffe bidrar til at hun holder på energien og metthetsfølelsen gjennom travle dager.

Mange har med held suppleret dette program med en form for fiber, der kan binde væske i mavesækken og give en mæthedsfornemmelse uden at tilføre kalorier.
Mange har med hell supplert dette programmet med en form for fiber, som kan binde væske i magesekken og gi en metthetsfølelse uten å tilføre kalorier.

Som noget forfriskende for en sund kogebog, fokuserer Jamie og hans team på opskrifter med en varieret smag og ingredienssammensætning der giver bedre mæthedsfornemmelse og flere byggesten kroppen kan arbejde med.
Som noe forfriskende for en sunn kokebok, fokuserer Jamie og hans team på oppskrifter med variert smak og sammensetning av ingredienser som gir bedre metthetsfølelse og flere byggesteiner kroppen kan jobbe med.

Hvordan man bruger "mæthedsfornemmelse" i en Dansk sætning

Foldkorn er dem, som giver kroppen en mæthedsfornemmelse. 5.

Den gode mæthedsfornemmelse, som de grove kulhydrater giver i modsætning til de mere simple og fine, er også med til at holde din vægt sund.

ved at give os et stort behov for at spise og efter måltidet belønne os med en dejlig mæthedsfornemmelse.

Måltidsosten er en oplagt ingrediens i det kødfrie køkken, da den bidrager med umami smag og god mæthedsfornemmelse.

Fordi loppefrøskaller absorberer væsken i kroppen, vil det give dig en mæthedsfornemmelse, så du spiser mindre.

Prøv denne billig zoloft audition Gem som så brugervenlig så der kan du din viden om at tjekke dit undervisningssted og god mæthedsfornemmelse.

En bar virker bedst, hvis man har indlagte pauser undervejs og tager længere tid om at optages, men giver til gengæld lidt mæthedsfornemmelse.

Samt et fiberholdigt kosttilskud, der giver kroppen alle essentielle næringsstoffer, som giver energi og god mæthedsfornemmelse.

Vælling er sund hvad, der giver en god mæthedsfornemmelse.

Det høje proteinindhold er med til at give god mæthedsfornemmelse.

Hvordan man bruger "metthetsfølelse, metthetsfølelsen" i en Norsk sætning

Protein gir deg mer metthetsfølelse enn karbohydrater.

Det gir metthetsfølelse og holder blodsukkeret stabilt.

Med lavt fiberinnhold blir nok metthetsfølelsen deretter.

Metthetsfølelsen kommer da etter små mengder mat.

Det tar litt tid før metthetsfølelsen kommer.

Metthetsfølelsen setter inn etter ca. 15-20 minutter.

Frukt gir bedre metthetsfølelse og forebygger overvekt.

Ingenting slår den kvalmende metthetsfølelsen etter taco!

Jeg har fått noe av metthetsfølelsen tilbake.

Det gir bedre metthetsfølelse og stabilt blodsukker.