Hvad Betyder MAKE-UP på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sminke
• make-up
• makeup
• sminken
• make up
• makeupen

Eksempler på brug af Make-up på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med og uden make-up.
Med og uten sminke.

Make-up og skønhed(1).
Sminke og skjønnhet(1).

Både med make-up og hår.
Både i makeup og hår.

Make-Up- Før og efter billeder.
Make-Up- Før og etter bilder.

Hvis jeg brugte make-up.
Hvis jeg brukte make-up.

Lysere make-up, brug af tilbehør.
Lysere make-up, bruk av tilbehør.

Så længe kan dit make-up holde.
Så lenge varer sminken din.

Make-up og håret har hun selv klaret.
Hår og sminke gjorde hun selv.

Jeg har aldrig haft make-up på før.
Jeg har aldri hatt make-up på meg.

Make-up og håret sidder som det skal.
Sminken og håret er som det skal.

Spørgsmål 3: Favorit make-up mærke?
Spørsmål 3: Favoritt makeup merke?

Får din make-up til at holde længere.
Hjelpe sminken din med å vare lenger.

Spørgsmål 5: Dit“må ha” make-up produkt?
Spørsmål 5: Ditt"må ha" makeup produkt?

Make-up med gyldne skygger for grønne øjne.
Sminke med gylne skygger for grønne øyne.

Hvorfor bruger kvinder make-up og parfume?
Hvorfor jenter bruker sminke og parfyme?

Sarah: Make-up betyder, at man føler sig bedre tilpas.
Sarah: Makeup betyr at man føler seg litt bedre.

Spørgsmål 5: Dit“må ha” make-up produkt?
Spørsmål 5: Hva er ditt må ha make up produkt?

For hår og make-up er ikke raketvidenskab.
For hår og make-up er ikke rakettvitenskap.

Jeg har for nylig også efteruddannet mig som make-up artist.
Har nettopp utdannet meg som makeup artist,….

Der må anvendes make-up dagen efter behandlingen.
Make-up kan brukes dagen etter behandlingen.

Make-up, der kombineres med ashy-fairhårede ringlets.
Sminken som er kombinert med ashy-fair-haired ringlets.

Jeg anvender under make-up og det er ok.
Til Åshild- jeg bruker den under makeupen og er ok.

Make-up for øjne med et overhængende øjenlåg og ikke kun.
Sminke for øyne med overhengende øyelokk og ikke bare.

Ikke at nævne, at make-up sex er altid det værd.
For ikke å nevne at make-up sex er alltid verdt det.

Den er med faktor 50 og kan sprayes direkte over make-up.
Den har faktor 50 og kan sprayes direkte over sminken.

Bag laget af make-up stod sminkøren Jack Pierce.
Bak laget av sminke sto sminkøren Jack Pierce.

Så det blev kjole og stilethæle og mere make-up, end jeg plejer at bruge.
Så det ble kjole og stiletthæler og mer make up enn jeg pleier å bruke.

EmilioPucci make-up kunstnere arbejdede i denne stil.
EmilioPucci sminke artister jobbet i denne stilen.

Forårsager denne creme ikke irritation, og kan den bruges under make-up?
Forårsaker denne kremen ikke irritasjon og kan man bruke den under makeupen?

Prøv at undgå make-up, mens du behandler øjenvipper.
Prøv å unngå sminke mens du behandler øyenvipper.