Hvad Betyder MAN BADE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man bade

Eksempler på brug af Man bade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selvfølgelig skal man bade!
For selvsagt må man bade!

Her kan man bade og snorke i en lille rolig bugt.
Der kan du bade og snorkle i en liten, rolig badebukt.

Hvor ofte bør man bade sin hund.
Hvor ofte bør du bade hunden din.

Vil man bade, er det ikke så mange muligheder i selve Istanbul.
Vil man bade, er det ikke så veldig mange muligheter inne i Istanbul.

Desuden kan man bade i søen.
I tillegg kan man bade i sjøen.

Fællesbade er altid opdelt i mænd og kvinder, da man bader nøgne.
Det er adskilte avdelinger for kvinner og menn, og man bader naken.

I parken kan man bade i ungdommens kilde, der er ca. 35 grader varm.
Her kan du bade i«ungdommens kilde», som holder 30 grader.

At bestige den syvende himmels hav, mens man bader er god stil.
Å bestige Den syvende himmelens hav mens man bader er ganske elegant.

Her kan man bade, dykke og sejle samt dyrke mange andre former for vandaktiviteter.
Her kan man bade, seile og bedrive mange andre former for vannsport.

Den mest spændende må nok være Kleopatra mælkebadet, hvor man bader i mælk!
Mest spennende må være Kleopatras melkebad, der man bader i melk!

Får man virkelig krampe, hvis man bader lige efter at have spist?
Får man virkelig krampe hvis man bader rett etter at man har spist?

Jeg vil næsten gå så langt som at sige, som forælder SKAL man bade med sit barn.
Jeg vil nesten gå så langt som å si at som forelder bør man bade naken med sitt barn.

En vandfast solcreme tåler, at man bader 4 x 20 minutter, uden at den bliver vasket af.
En vannfast solkrem tåler at man bader 4 x 20 minutter uten at den blir vasket av.

En stor og fedtet donut bliver nemt ret klistret, når man bader med den.
En stor og fet smultring blir fort nokså kladdete når man bader med den.

Hvis solcremen er vandafvisende, kan man bade 2 x 20 minutter, uden at den vaskes af.
Dersom solkremen er vannavvisende, kan man bade 2 x 20 minutter uten at den vaskes av.

Lokale kvinder tror at man kan øge ens frugtbarhed hvis man bader i vandet.
Lokale kvinner tror at man kan øke ens fruktbarhet hvis man bader i vannet.

Så kunne man bade i et dynamisk lydbillede, som var rigt på detaljer og ikke mindst bas.
Da kunne man bade i et dynamisk lydbilde, som var rikt på detaljer og ikke minst bass.

Bani→ banujo (badekar)= kar eller lignende, i hvilken man bader sig eller en anden.
Bani bade→ banujo= kar eller lignende som man bader seg eller en annen i.

Her kan man bade i flere bassiner med forskellige temperaturer både indendørs og udendørs.
Her kan du bade i flere bassenger med ulike temperaturer, både innendørs og utendørs.

En vandfast solcreme(very water resistant) tåler, at man bader 4 x 20 minutter, uden at den bliver vasket af.
En vannfast solkrem tåler at man bader 4 x 20 minutter uten at den blir vasket av.

Man bader helt nøgen i et onsenbad, og der er faste regler for, hvordan man gør.
Man bader helt naken i et onsen, og det er faste regler for hvordan man gjør det.

Mod vest skvulper bølgerne fra Stillehavet mod Costa Ricas kyster, og mod øst kan man bade i det Caribiske Hav.
I vest skvulper Stillehavets bølger mot strendene, mens i øst kan du bade i Karibia.

I Champagne Pools kan man bade i saltvand og ved Indian Heads kan man spotte hajer og rokker svømme rundt i havet.
I Champagne Pools kan man bade i saltvann og ved Indian Heads kan man sitte i måneskinn og betrakte et hav av sand.

Sneglefeber smitter gennem ferskvand, ved at ormens larve trænger igennem huden, når man bader.
Schistosomiasis smitter gjennom ferskvann ved at ormens larver trenger igjennom huden når man bader.

Langs kysten strækker den fine strandpromenade sig, og man bader lige uden for byen, hvor der fine strande.
Langs kysten strekker den fine strandpromenaden seg og man bader rett utenfor byen på fine strender og oppmurte brygger.

Her kan man bade i det naturligt opvarmede blå og mælkeagtige vand året rundt, og slappe af selvom minusgraderne bider i fjæset.
Her kan man bade året rundt i det knallblåe og naturlige oppvarmede vannet, og slappe av selv om minusgradene biter i fjeset.

Hotellet ligger lige ved Victoria søens bredder, og fra hotellets private strand kan man bade, sejle i kajak eller bare nyde solen.
Hotellet ligger rett ved bredden av Victoriasjøen, og på hotellets private strand kan du bade, padle i kajakk eller bare nyte solen.

I Porec kan man bade fra klippestrande rundt om byen, men for at komme til de bedste strande skal man tage badebåden ca.
I Porec kan man bade fra klippestrender rundt om byen, men for å komme til de beste strendene skal man ta båten ca.

Alle kommuner anbefaler sine badegæster at være yderst påpasselige, når man bader i havet, og skulle man blive brændt, anbefales det at søge nærmeste livredder for hurtig behandling.
Alle kommuner anbefaler badegjestene sine om å være ytterst påpasselig når man bader i sjøen, og skulle man bli brent anbefales det å oppsøke den nærmeste badevakten for hurtig behandling.

Ved Ai-Ais kan man bade i de varme kilder, der holder en temperatur på omkring 60 grader, eller man kan hoppe i den udendørs eller indendørs pool.
Ved Ai-Ais kan man bade i de varme kildene som har en temperatur på omkring 60 grader, eller man kan hoppe i utendørs eller innendørs svømmebassenger.

Sådan bruges "man bade" i en sætning

Så snart produkterne er helt opløste og vandet har cirkuleret, kan man bade.

Når solen er fremme, kan man bade og slikke vitamin D på de behagelige solstole, der står på strandene eller ved hytterne.

Snart kan man bade uden at få lungebetændelse.

Vil man bade i søen så ligger den nærmeste strand ved Pacengo, ca. 3 km derfra.

Vil man bade i middelhavet er det omkring 30 minutters gå tur eller 5 min i bil.

Om sommeren kan man bade i vandet ved Feddet og ungdomsskolen tilbyder sommeraktiviteter for børn og unge, der vil prøve kræfter med aktiviteter på vandet.

I nærheden af huset kan man bade i en ”økologisk” swimmingpool: En fortryllende lille sø med vandfald.

De bliver fjernet 3 uger efter min Emnet 'Hvornår må man bade??' er lukket for nye.

Hvor mange steder kan man bade i søer med vand af drikkekvalitet og en temperaturen om sommeren på helt op til 27 grader?

Om sommeren kan man bade overalt, og især i Gardasøen og Comosøen er der exceptionelle muligheder for windsurfing, sejlsport, dykning og anden vandsport.