Eksempler på brug af Mand giver på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En mand giver håb til millioner.
En mann gir millioner håp.Regel nummer tre: En mand giver aldrig op. Nej.
Regel nummer tre: En mann gir seg aldri. Nei.Én mand giver en hel stat mundkurv på?
Én mann gir en hel stat munnkurv?En mand er hård,en mand styrer, en mand giver ikke op.
En Denne type mand giver dårlig sex.
Denne typen mann gir dårlig sex.Mand giver syge børn midlertidige tatoveringer for styrke.
Mann gir«midlertidige tatoveringer» til syke barn for styrke.Denne type mand giver dårlig sex.
Og hvis Denne typen mann gir dårlig sex.En mand giver ikke et ultimatum og bakker ud.
En mann gir ikke ultimatum for så å ta det tilbake.Det er dette som sker når en rig ogvel anset mand giver sin kaution og anbefaling til en bank.
Det er dette som skjer når en rik ogvel ansett mann gir sin kausjon og anbefaling til en bank.En mand giver en lage på hunden for at se hans reaktion.
En mann gir en pickle på hunden for å se hans reaksjon.Han har været særligt optaget af forholdet mellem dokumentarisme og fiktion,som i Close-Up(1990), hvor en mand giver sig ud for at være Kiarostamis kendte instruktørkollega Mohsen Makhmalbaf.
Gjennom hele sitt virke var han særlig opptatt av forholdet mellom dokumentarisme og fiksjon, som i Nærbilde(1990),hvor en mann gir seg ut for å være Kiarostamis kjente regissørkollega Mohsen Makhmalbaf.Når en mand giver sin kone blomster uden grund, så ér der en grund.
Når en mann gir sin kone blomster uten grunn, er der en grunn.Testosteronniveaet falder, og hos hver tredje mand giver det med tiden symptomer som træthed, nedsat sexlyst og kropsforandringer.
Testosteronnivået synker, og hos hver tredje mann gir det etter hvert symptomer som tretthet, nedsatt sexlyst og kroppsforandringer.Når en Mand giver en anden et Æsel, en Okse, et Får eller et andet Stykke Kvæg i Varetægt, og Dyret dør, kommer til Skade eller røves, uden at nogen ser det.
Når nogen gir sin næste et asen eller en okse eller et får eller i det hele noget husdyr å ta vare på, og det dør eller kommer til skade eller røves uten at Hjem/ Artikler/ Hjemløs mand giver 62.000 kroner tilbage som han fandt- får en tak som har rørt flere tusinde mennesker.
En hjemløs mann leverer tilbake 82 000 kroner han fant- som takk får han en rørende gave.Vores mand giver det billede af situationen på tre forskellige sprog!
Vår mann gir bilde av situasjonen på tre forskjellige språk!Newsner» Historier» Hjemløs mand giver 62 000 kroner tilbage som han har fundet: Får en tak som rører mig til tårer.
Newsner» Nyheter» En hjemløs mann leverer tilbake 82 000 kroner han fant- som takk får han en rørende gave.Hvis en mand giver mig mulighed for at opfylde mine ønsker, elsker jeg ham endnu mere.
Hvis en mann gir meg muligheten til å oppfylle mine ønsker, elsker jeg ham enda mer.Jo mere opmærksomhed en mand giver til prostata, nyre og blære, desto mindre er risikoen for problemer med urinsystemet.
Jo mer oppmerksomhet en mann gir til helsen til prostata, nyre og blære, jo lavere er risikoen for problemer med urinsystemet.Hjemløs mand giver 62.000 kroner tilbage som han fandt- får en tak som har rørt flere tusinde mennesker.
En hjemløs mann leverer tilbake 82 000 kroner han fant- som takk får han en rørende gave.Jo mindre en mand giver, jo værre bliver kvindens tilstand, og jo mere fortalte bliver mellem mennesker.
Jo mindre en mann gir, jo verre blir kvinnenes tilstand, og jo mer håner blir mellom mennesker.Når en mand giver en markør til en anden mand, er det som at binde hans sjæl med en blods-ed.
Når en mann gir en markør til en annen Hvis en mand giver dig alle betingelserne for dette, så bryder han sig meget om dig og han er den du har brug for.
Hvis en mann gir deg alle betingelsene for dette, så bryr han seg veldig mye om deg og han er den du trenger.Når en Mand giver en anden Penge eller Sager i Varetægt, og de stjæles fra hans Hus, da skal Tyven, hvis han findes, give dobbelt Erstatning;
Når nogen gir sin næste penger eller gods å gjemme, og det blir stjålet bort fra mannens hus, da skal tyven, om han finnes, Tror du, at en fed,hvid mand gav dig sokker til fuld pris?
Tror du at en hvit,tjukk mann ga deg sokker til full pris?Tror ikke, at mænd giver udelukkende unge og vanddrevne.
En mand gav mig 5.000 for en nat i min lejlighed.
En mann ga meg 5 000 for en natt i min leilighet.Skjoldbruskkirtel hos mænd giver ikke en inflammatorisk proces, som hos kvinder.
Skjoldbruskkjertelen hos menn gir ikke en betennelsesprosess, som hos kvinner.En mand gav mig dem.
En mann ga dem til meg.Iranske mænd giver deres koner rettigheder tilbage.
Iranske menn gir rettighetene tilbake til kona.
