Hvad Betyder MANDEN DØDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mannen døde
• ektemannen døde

Eksempler på brug af Manden døde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Manden døde.
Mannen døde.

Han var her, da manden døde.
Han var her når mannen døde.

Men manden døde stadig.
Men mannen døde likevel.

Så kom dagen, hvor manden døde.
Så kom dagen da mannen døde.

Manden døde på stedet.
Ektemannen døde på stedet.

April- dagen, da manden døde.
April, samme dag som ektemannen døde.

Så manden døde fire gange?
Så mannen døde fire ganger?

Det er tods alt 26 år siden at manden døde.
Løsning Det er 24 år siden mannen døde.

Manden døde under overfaldet.
Mannen døde av angrepet.

Det er endnu ikke klarlagt, hvad manden døde af.
Det er ikke klarlagt hva mannen døde av.

Manden døde 20 dage efter.
Mannen døde 20 dager senere.

Er enke, efter at manden døde for 4 år siden.
Hun er enke da mannen døde for en del år siden.

Manden døde for to år siden.
Mannen døde for to år siden.

Sammenstødet var så voldsomt, at manden døde på stedet.
Skadene var så omfattende at mannen døde på stedet.

Manden døde af leukæmi i 1970.
Ektemannen døde av leukemi i 1970.

Rigshospitalet har oplyst, at manden døde kort efter klokken tre.
Solås opplyser at mannen døde litt etter klokken 15.

Manden døde kort efter ulykken.
Mannen døde kort tid etter ulykken.

Undersøgelser viser, at manden døde af naturlige årsager.
Medisinske undersøkelser tyder på at mannen døde av naturlige årsaker.

Manden døde formentlig af røgforgiftning.
Mannen døde trolig av røykforgiftning.

De var blevet bortført dagen inden og efterfølgende tortureret så voldsomt, at manden døde.
De hadde blitt bortført dagen før og deretter torturert så voldsomt at mannen døde.

Manden døde siden i politiets varetægt.
Mannen døde senere i politiets varetekt.

Inuk havde også en øget tendens til at blive skaldet, hvilket får forskerne til at tro, at manden døde ung, da man har fundet meget hår fra ham.
Inuk hadde også en økt tendens til å bli skallet, noe som får forskerne til å tro at mannen døde ung, siden man har funnet mye hår fra ham.

Manden døde, og jeg tror, han fik hjælp.
Mannen døde, og jeg tror noen hjalp ham.

Russ hjælper Font, der er overbevist om at en efterlyst fra FBIs”most-wanted”-liste, gemmer sig i Battle Creek, selvom Milt insisterer på at manden døde for flere måneder siden.
Russ hjelper Font som er helt overbevist om at en av FBIs mest ettersøkte gjemmer seg i Battle Creek, på tross av at Milt insisterer på at mannen døde flere måneder tidligere.

Manden døde senere som følge af skaderne.
Mannen døde senere som følge av skadene.

Kvinden var gravid da manden døde- så ser hun billedet, som rammer hende lige i hjertet.
Kvinnen var gravid da ektemannen døde- siden ser hun bildet som treffer henne midt i hjertet.

Manden døde natten efter, du besøgte ham.
Mannen døde kvelden etter du besøkte ham.

Manden døde, men Hughes blev aldrig sigtet.
Mannen døde, men Hughes ble aldri siktet.

Manden døde af et stumpt slag i hovedet.- Elskerinden?
Elskerinnen? Mannen døde av stump vold mot hodet?

Hvis manden døde først, stod kvinden uden et socialtnetværk.
Hvis mannen døde først, sto kvinnen uten sosialt nettverk.

Hvordan man bruger "manden døde" i en Dansk sætning

Den tavse dreng Læs online ebog Hent Wole Soyinka Manden døde.

Anton och Teitur Kasper er spion Hent para el ipad Hent Wole Soyinka Manden døde.

Men mandens pande knustes og manden døde.

Suthilda Nielsen og hendes datter Im havde boet i Danmark i mindre end 2 år, da manden døde.

Jeg ved i al fald ikke hvordan manden døde, og mine kilder skriver.

Jeg ved i al fald ikke hvordan manden døde, og mine kilder skriver intet. 7.

Hun var enke nu, havde været det i nogle år efter hånden, manden døde i en trafikulykke.

Da manden døde, havde de slet ikke en computer, så Lilian vidste slet ikke hvordan man skulle betjene sådan en.

Imens stod hans kone og børn og iagttog, at bomben sprængtes utilsigtet og manden døde på stedet.

Godt nok lidt mystisk at dødsfaldet er anmeldt 2 dage før manden døde.!

Hvordan man bruger "mannen døde" i en Norsk sætning

Den unge mannen døde påfølgende dag.

Mannen døde kort tid et- terpå.

Mannen døde trolig da flyktet fra vulkanutbruddet.

Merknad; Mannen døde efter sin kone.

Mannen døde tre dager etter ulykken.

Mannen døde kort tid etter pågripelsen.

Mannen døde kort tid etter påkjørselen.

Mannen døde torsdag, får Laagendalsposten opplyst.

Men mannen døde senere samme kveld.

Mannen døde etter noen ukers sykeleie.