Hvad Betyder MANGE AF SCENERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mange av scenene

Eksempler på brug af Mange af scenerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mange af scenerne er fantastisk stille.
Mange av scenene føles ganske stille.

Denne smukke by er også omtalt i mange af scenerne fra filmen Pirates of the Caribbean.
Denne vakre byen er også omtalt i mange av scenene fra filmen Pirates of the Caribbean.

Mange af scenerne er mere eller mindre improviseret frem.
I tillegg er mange av scenene improviserte.

Ligesom karaktererne og mange af scenerne, kan du ændre udseendet af taleboblerne.
I likhet med karakterene og mange av scenene, kan du endre utseendet på snakkeboblene.

Mange af scenerne til filmen Mamma Mia 2 er nemlig filmet på Vis.
Flere av scenene i filmen Mamma Mia! er spilt inn her.

Replikkerne er velformulerede, smarte og humoristiske, og mange af scenerne er rigtig sjove.
Replikkene er velformulerte, smarte og humoristiske- og mange av scenen er riktig så morsomme.

Mange af scenerne er udstyret med knapper, der kan få pilfingrene frem i enhver.
Mange av scenene er utstyrt med knapper, som kan få klåfingrene frem i enhver.

Historien er usædvanligt uoriginal, og mange af scenerne er ren deja-vu i forhold til tidligere Star Wars-film.
Historien er usedvanlig lite original, og mange av scenen er som det reneste déjà vu fra tidligere Star Wars-filmer.

Mange af scenerne i den oscarbelønnede film"Mine aftener i Paradis" er optaget på Sicilien i byen Cefalú?
Mange av scenene i den Oscar-vinnende filmen"Cinema Paradiso" er spilt inn i byen Cefalú på Sicilia?

Og hvis du kan dine filmklassikere, vil du kunne genkende dette område, da mange af scenerne i”Abernes Planet” er indspillet her.
Dersom du i tillegg er over gjennomsnittet interessert i film vil du kanskje gjenkjenne dette området da mange av scenene i"Apeplaneten" er spilt inn her.

D tilfører mange af scenerne en fascinerende dybde, og billedet er filmen igennem knivskarpt og sprødt.
D tilfører mange av scenene en fascinerende dybde og bildet er, filmen igjennom, sylskarpt og crispy.

Har man set filmen Schindler's List, kan man måske genkende flere af gaderne, da mange af scenerne er indspillet her.
Har man sett«Schindlers liste», så vil man kanskje kjenne seg igjen når man vandrer i det jødiske distriktet, ettersom store deler av filmen ble innspilt nettopp her.

Det er i denne dal, at mange af scenerne i den populære TV-serie Game of Thrones er blevet indspillet.
Det er i denne dalen mange scenene i den svært populære TV-serien Game of Thrones har blitt spilt inn.

Under den første verdensomspændende oplysningsturné filmede den dengang 19-årige instruktør, Taron Lexton, mange af scenerne til UNITED- YHRI's prisvindende menneskerettighedsvideo.
Under den første World Educational Tour filmet den den gang 19-år gamle instruktøren Taron Lexton, mange av scenene til UNITED- UFMRI's prisvinnende menneskerettighetsfilm.

Mange af scenerne i Peter Jacksons eventyrfilm er indspillet i området omkring Queenstown og Lake Wakatipu.
Mange av scenene i Peter Jacksons eventyrfilmer er spilt inn i området rundt Queenstown og Lake Wakatipu.

Tag med på en fascinerende rundtur, og se Christ Church, hvor mange af scenerne i Harry Potter-filmene blev indspillet, samt biblioteket Bodleian og universitetets smukke gårdsplads, som Oxford er kendt for.
Her får du bli med på en fascinerende rundvandring for å se Christ Church, der mange scener til Harry Potter-filmene er spilt inn, samt biblioteket Bodleian og universitetets vakre gårdsplass, som Oxford er kjent for.

Mange af scenerne er ufrivilligt komiske og fremstår noget karikerede, så filmen fik da også en parodi i 1981 med komedieklassikeren Airplane!
Mange av scenene blir ufrivillig komisk og fremstår karikerte, så fikk den da også en parodi i 1981 med komiklassikeren Airplane!

JAWS Unleashed tager rædslerne fra dybet til et helt nyt niveau med dette 3D-tyg-dem-op spil, som genskaber mange af scenerne fra filmen plus et udvalg af figurbaserede historier set fra et unikt perspektiv- hajens.
JAWS Unleashed tar havdypets skrekk til et helt nytt nivå i denne glefsefesten i 3D som gjenskaper mange scener fra filmen, i tillegg til å spinne videre på en rekke historier om rollefigurer fra originalen.

Mange af scenerne inviterer os til at tænke over kvinders rolle i sport, da det virker til, at kvinder kun kan udmærke sig i synkronsvømning og gymnastik.
Mange av scenene inviterer oss til å tenke på rollene kvinner spiller innen idrett fordi det virker som kvinner bare kan skille seg ut i synkronisert svømming eller gymnastikk.

Skabelsen og udgivelsen af UNITED-videoenUnder den første verdensomspændende oplysningsturné filmede den dengang 19-årige instruktør, Taron Lexton, mange af scenerne til UNITED- YHRI's prisvindende menneskerettighedsvideo.
Skapelsen og utgivelsen av UNITED filmenUnder den første World Educational Tour filmet den den gang 19-år gamle instruktøren Taron Lexton, mange av scenene til UNITED- UFMRI's prisvinnende menneskerettighetsfilm.

Der er også masser af atmosfære i mange af scenerne, som præsenterer en smuk blanding af grafik og velkomponeret musik af Tyler Bates(komponisten bag succesfilmen 300), der får alt til at gå op i en højere enhed.
Mange av scenene er også stemningsfulle, og det hele er en herlig blanding av bilder og dyktig komponert musikk av Tyler Bates(komponisten til suksessfilmen 300).

New York under den store indvandringsbølge fra Europa er flot genskabt, og mange af scenerne har et eventyragtigt, næsten kunstigt slør over sig, der klæder filmen, som- i modsætning til La La Land- er pakket ind i“klassisk” musicaldragt.
New York, midt under den store innvandringsbølgen fra Europa, er lekkert gjenskapt, der mange av scenene nærmest har et eventyraktig og kunstig slør over seg, noe som kler filmen; som(i motsetning til La La Land) er pakket inn i«klassisk» musikaldrakt.

Mange af scener og figurer blev skabt med græske historier i tankerne.
Mange av scenene og tegnene ble opprettet med greske historier i tankene.

Mange af disse scener er simpelthen uforglemmelige.
Mange av scenene er uforglemmelige.

Mange af filmens scener er optaget på stranden i Stavros.
Flere av scenene i filmen ble nemlig spilt inn på Stavros.

Her er mange af filmens scener optaget, blandt andet Mario og Nerudas livsbekræftende samtaler.
Her er mange av filmens scener tatt opp, blant annet Mario og Nerudas livsbekreftende samtaler.

Denne by er fuldstændig eksploderet i popularitet de seneste par år, hovedsagelig fordi den populære tv-serie Game of Thrones skyder mange af dens scener her.
Denne byen har fullstendig eksplodert i popularitet de siste årene, ikke minst på grunn av at den populære TV-serien Game of Thrones, som spiller inn flere av sine scener her.

Når vi har filmet, har vi filmet mange scener af tilgangen og hjulets spinding.
Når vi har filmet, har vi filmet mange scener av tilnærmingen og hjulets rotasjon.

Hvordan man bruger "mange af scenerne" i en Dansk sætning

Det samme gøres med lys og skygge i mange af scenerne.

Særligt scenografiens udformning gør, at mange af scenerne bliver ret jævne og flade, fordi den simpelthen ikke spiller med dem.

Verden er blevet brændt af, og mange af scenerne foregår i gamle ødelagte højhuse, der ser ud til at kunne falde sammen hvert øjeblik.

Samtidig beskrives mange af scenerne fra lejligheden noget à la denne: ”Kvindens lungekurv falder sammen som en kage i ovnen.

Filmen har bevaret et øredøvende lydspor, men mange af scenerne ligner i endnu højere grad et computerspil i stedet for en film.

Det underlige er, at mange af scenerne udefra virker helt bizarre og surrealistiske, men indenfor filmes univers er de absolut troværdige.

Mange af scenerne er da rimelig morsomme (Ka godt li at Marlon Wayans, kysser sin plante godnat!).

Mange af scenerne var meget improviserede, hvilket hun løste på bedste måde.

Mange af scenerne blev optaget udenfor på en kold november aften.

Til gengæld er mange af scenerne virkelig svære at få ud af knolden, uanset hvor meget man ønsker at slippe af med dem.

Hvordan man bruger "mange av scenene" i en Norsk sætning

Mange av scenene i Kapernaum er til å gråte av.

Mange av scenene er jo heller ikke skummle nok.

Mange av scenene er som skapt for en liten skjerm.

De nikker bekreftende til mange av scenene i skuespillet.

DA170508 Isolert sett kan mange av scenene virke komiske.

Mange av scenene er løst uten klipp og uten musikk.

Mange av scenene i serien utspiller seg i Aftenpostens lokaler.

I veldig mange av scenene skjer det veldig lite.

Hanshaugen der mange av scenene fra SKAM utspiller seg.

Mange av scenene i romanen er hentet fra forfatterens.