Hvad Betyder MANGE AF VORES MEDLEMMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mange av våre medlemmer
• mange av medlemmene våre

Eksempler på brug af Mange af vores medlemmer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og håber at se mange af vores medlemmer.
Håper å se mange av våre medlemmer!

Mange af vores medlemmer kommer også alene i kirke hver uge.
Mange av våre medlemmer kommer alene til kirken hver uke.

Jeg håber at møde mange af vores medlemmer.
Jeg håper å møte mange av våre medlemmer.

Faktisk er mange af vores medlemmer travle professionelle folk, som ønsker at finde en engageret partner.
Faktisk så sjonglerer mange av våre medlemmer mellom profesjonelle liv og søken etter en forpliktende partner.

Men det er virkeligheden for mange af vores medlemmer.
For det er virkeligheten for mange av våre medlemmer.

Mange af vores medlemmer siger, at en korrekt stavet profiltekst er alfa og omega, når det drejer sig om at besvare den.
Mange av medlemmene våre sier at en rettskrevet profiltekst er alfa og omega for at de skal svare.

Vi håber at se mange af vores medlemmer der.
Vi håper å se mange av våre medlemmer der.

Personligt har jeg oplevet en betydelig naturlig regression gennem årene og så har mange af vores medlemmer.
Jeg personlig har opplevd en betydelig naturlig regresjon gjennom årene, og så har mange av våre medlemmer.

Mange af vores medlemmer er på udkig efter en god historie og har lyst til at gøre en romantisk møde, og finder en soulmate.
Mange av våre medlemmer er ute etter en god historie, og ønsker å gjøre en romantisk møte, og….

Situationen er nu meget krævende for mange af vores medlemmer.
Situasjonen er nå svært krevende for mange av våre medlemmer.

Mange af vores medlemmer oplyser, at det sociale aspekt under træningen bidrager til, at det bliver endnu sjovere at træne.
Mange av medlemmene våre oppgir at sosiale møter på treningen bidrar til at det blir enda morsommere.

Jeg ved, det vil være attraktivt for mange af vores medlemmer.
Vi håper det vil være interessant for mange av våre medlemmer.

Mange af vores medlemmer nævner det sociale aspekt som noget af det vigtigste, og mange får venner fra træningscenteret.
Mange av våre medlemmer oppgir det sosiale som noe av det viktigste, og mange skaffer seg venner gjennom å trene på faste timer.

Som landmandsejet virksomhed er vi bevidste om, at sommerens tørke i Europa var ekstraordinær og påvirkede fodersituationen for mange af vores medlemmer.
Som en bondeeid virksomhet er bevisste på at sommerens tørke i Europa var ekstraordinær og påvirket fôrsituasjonen for mange av medlemmene våre.

Mange af vores medlemmer bruger deres webcams for at komme til at kende folk i andre dele af verden og er begyndt relationer som et resultat.
Mange av våre medlemmer bruker sine webkameraer å bli kjent med folk i andre deler av verden, og har begynt relasjoner som resultat.

Partner med Niveaus mål er at bidrage til at skabe langvarige, velfungerende forhold, og mange af vores medlemmer registrerer sig hos os, fordi de lægger vægt på indre værdier, når de leder efter en partner.
Målet vårt er å hjelpe folk inn i langvarige, vellykkede forhold, og mange av medlemmene våre registrerer seg hos oss fordi de prioriterer indre verdier når de leter etter partner.

Mange af vores medlemmer elsker Sonos og vil gerne nyde vores musiktjeneste overalt i hjemmet", siger Eddy Cue, Apples senior vice president for Internet Software and Services.
Mange av våre medlemmer elsker Sonos og ønsker å nyte vår service i hjemmene sine,» sier Eddy Cue, Apples senior visepresident for Internet Software and Services.

Men det er mindst lige så vigtigt, at sende et stærkt signal om, at mange af vores medlemmer har mærket de negative effekter af den EU-lovgivning, som vi må godtage på grund af EØS-aftalen.
Men det er minst like viktig å sende et sterkt signal om at mange av våre medlemmer over tid har fått føle negative effekter av EU-lovverk vi må godta på grunn av EØS-avtalen.

Vi er særligt foruroligede, fordi mange af vore medlemmer i den globale kirke lever i kystområder, som er særligt udsatte overfor klimaændringer.
Vi er spesielt bekymret fordi så mange av våre medlemmer bor i kystområder som er særlig utsatte for klimaendringer.

Bladet er for mange af vore medlemmer den eneste kontakt, de har til foreningen.
Det nye medlemsbladet vil for mange av våre medlemmer være det viktigste kontaktpunktet med foreningen.

Mange af vore medlemmer og læsere interesserer sig for, hvad der serveres om bord når de er ude og flyve.
Mange av våre medlemmer og lesere er opptatt av hva som serveres ombord når man er ute og flyr.

Mange af vore medlemmer er glade for denne service.
Vi har mange medlemmer som er veldig fornøyde med denne tjenesten.

Mange af vores fakultet medlemmer er stipendiemodtagere i American Academy of Nursing.
Mange av våre fakultetet medlemmer er stipendiater i American Academy of Nursing.

Mange af vores fakultet medlemmer har stor erhvervserfaring i disse organisationer og tilknyttede institutioner for videregående uddannelse og forskningscentre.
Mange av våre fakultetet medlemmer har lang arbeidserfaring i disse organisasjonene og relaterte institusjoner for høyere læring og forskningssentre.

Under tæt mentorskab af fakultetets medlemmer er mange af vores bachelorstuderende aktive i at præsentere og offentliggøre deres forskning i nationale og internationale fora.
Under nære veiledning av fakultetets medlemmer er mange av våre bachelorstudenter aktive i å presentere og publisere sin forskning på nasjonale og internasjonale fora.

Det skar mig i hjertet at se, hvor mange af vore dyrebare medlemmer af Kirken, der lever med et sådant afsavn.
Det var hjerteskjærende å vite at mange av våre dyrebare medlemmer av Kirken lever i en slik nød.

Mange medlemmer af vores kirker længes inderligt efter at modtage nadverens sakramente ved et fælles bord som det konkrete udtryk for fuldstændig enhed.
Mange medlemmer av våre fellesskap lengter etter å motta nattverden ved ett bord som konkret uttrykk for full enhet.

Hvordan man bruger "mange af vores medlemmer" i en Dansk sætning

Mange af vores medlemmer har været her i alle årene og vi håber lige så mange er her de næste mange år.

Men vi ser heldigvis mange af vores medlemmer i Sund By Netværket skabe kreative løsninger indenfor den digitale folkesundhed – med bl.a.

HB håber så at mange af vores medlemmer vil tage godt i mod hjemmesiden og bruge den i det daglige.

På de hektiske messedage talte jeg med mange af vores medlemmer.

Claus er helt sikkert et kendt ansigt for mange af vores medlemmer.

Og det bekymrer Thorkild Olesen: - Mange af vores medlemmer bor i botilbud eller handicapvenlige boliger, som er dyrere end almindelige boliger.

Mange af vores medlemmer tilbyder rådgivning indenfor tilgængelighed og Design for Alle på områderne: byggeri, udearealer, transport, produktdesign, emballager, it, tilgængelige web-sites og brugerinddragelse.

Vi har derfor rådgivet rigtig mange af vores medlemmer om vognenes installation af lithium-lader, booster mm.

Mange af vores medlemmer er håndværkere, som har erfaret, hvordan ordningen har givet kunderne incitament til at fravælge sort arbejde.

Men mange af vores medlemmer deltager stadig aktivt på messer og med stor succes.

Hvordan man bruger "mange av våre medlemmer" i en Norsk sætning

Mange av våre medlemmer tilbyr denne tjenesten.

Mange av våre medlemmer skulle besøkt St.

Mange av våre medlemmer leverer standard trelast.

Mange av våre medlemmer lever utenfor Oslo.

Vanskelig også for mange av våre medlemmer Vi ser at mange av våre medlemmer sliter.

Mange av våre medlemmer er ikke ekte disipler.

Mange av våre medlemmer kan bli berørt.

Håper vi møter mange av våre medlemmer der.

Mange av våre medlemmer har lån gjennom LOfavør.

Veldig mange av våre medlemmer er bittesmå selskaper.