Hvad Betyder MANGE DANSKERE HAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mange nordmenn har
• mange dansker har

Eksempler på brug af Mange danskere har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor mange danskere har astma?
Hvor mange har astma?

Det koster op mod 10 mia. kroner om året, at så mange danskere har ondt i ryggen.
Det koster opp mot 1 milliard kroner om året at så mange nordmenn har vondt i ryggen.

Hvor mange danskere har osteoporose?
Hvor mange har osteoporose?

Kræft i huden er nemlig blevet en hyppig kræftform i Danmark, da mange danskere har uhensigtsmæssige solvaner.
Kreft i huden er nemlig blitt en hyppig kreftform i Norge, da mange nordmenn har uhensiktsmessige solvaner.

Mange danskere har flere tasker.
De fleste damer har flere vesker.

En rundspørge fra TNS Gallup for Nordea viser, at mange danskere har fået styr på økonomien sidste år.
En fersk undersøkelse TNS Gallup har gjennomført for Nordea, viser at mange nordmenn engster seg for lommeboka det neste året.

Mange danskere har problemer med søvnen.
Mange hekser har problemer med søvnen.

Det er ikke unormalt at være jaloux, da enormt mange danskere har jalousi inde på livet- enten ved at man selv, eller ens kæreste, er jaloux.
Sjalusi er ikke unormalt, veldig mange nordmenn har sjalusi i livet sitt- enten ved at du selv er sjalu eller at kjæresten din er det.

Mange danskere har helt styr på deres udgifter.
Mange nordmenn har god styr på deres utgifter.

Det hævdes dog, at speciel klub i de seneste år har forsøgt at krydse ind i en lettere form for fransk, som mange danskere har taget handling.
Det påstås imidlertid at spesialklubben i den senere tid har gjort forsøk med krysse inn en lettere fransk type, noe mange dansker har tatt ille opp.

Hvor mange danskere har afdragsfrie lån? ✚?
Hvor mange nordmenn har avdragsfrie lån?

Mange danskere har længe ventet på folketingsvalget.
Mange medlemmer har ventet lenge på valget.

Der er sikkert lige så mange danskere har vundet hundreder af tusinder og millioner af online casino lotteri.
Det er nok like mange nordmenn som har vunnet hundretusener og millioner i nettcasino som i lotto.

Mange danskere har en drøm om at blive millionærer.
Mange gründere har en drøm om å bli millionær.

Rigtig mange danskere har en Facebook-profil.
Svært mange nordmenn har en Facebook-profil.

Mange danskere har et for lavt niveau af D-vitamin i blodet.
Mange nordmenn har for lavt D- vitamin i blodet.

Hvor mange danskere har fysisk krævende arbejde?
Hvor mange dansker har fysisk krevende arbeid?

Mange danskere har et for lavt niveau af D-vitamin i blodet.
Mange nordmenn har for lave verdier av D-vitamin i blodet.

Rigtig mange danskere har disse symptomer- de ved bare ikke hvorfor.
Veldig mange nordmenn har disse symptomene- de vet bare ikke hvorfor.

Mange danskere har dårligt styr på deres private økonomi.
Mange norske kvinner har dårlig kontroll over privatøkonomien.

Mange danskere har det på listen over vigtige ting for fremtiden.
Mange dansker har det på lista over viktige ting for fremtiden.

Mange danskere har en stor forkærlighed for den smukke, grønne bøgehæk.
Mange nordmenn har en stor forkjærlighet for den vakre, grønne bøkehekken.

Mange danskere har allerede foretaget deres juleindkøb og er klar til juledagene.
Mange har allerede kjøpt inn juletre og gjort seg klar til julen.

Ikke mange danskere har været i Kirgisistan, men landet har meget at byde på!
Ikke mange nordmenn har vært i Kirgisistan, men landet har mye å by på!

Mange danskere har nu et UHD-TV med 4K-opløsning stående hjemme i stuen.
Mange hjemmekinoentusiaster har da også allerede 4K-prosjektorer eller 4K/UHD-TV-er stående i stuen hjemme.

Mange danskere har nemlig en sundhedsforsikring gennem deres arbejdsgiver uden at være opmærksom på det.
Mange arbeidstagere har helseforsikring gjennom arbeidsgiver uten å vite det.

Mange danskere har formentlig stillet sig selv det samme spørgsmål i løbet af de seneste dage.
Mange amerikanere på østkysten har stilt seg det samme spørsmålet de siste dagene.

Mange danskere har en sundhedsforsikring gennem deres arbejdsplads uden selv at være opmærksom på det.
Mange har behandlings- eller helseforsikring via sin arbeidsplass uten at de er klar over det.

Mange danskere har et helt særligt forhold til de engelske fodboldhold og en favoritklub, de følger.
Mange nordmenn har et særlig forhold til den engelske fotballigaen og har et favorittlag som de følger.

Rigtig mange danskere har en seng der er alt for gammel og slidt, og som derfor ikke passer til kroppen mere.
Veldig mange nordmenn har en seng som er alt for gammel og slitt, og som derfor ikke passer til kroppen mer.

Hvordan man bruger "mange danskere har" i en Dansk sætning

Det er nogle af grundene til, at så mange danskere har forelsket sig i den sydspanske by.

Mange danskere har fået indfriet deres drømme med en lånetype som denne, og mange vil blive ved med at få indfriet drømme i fremtiden.

Rigtig mange danskere har problemer med uren hud i forskellige sværhedsgrader.

Mange danskere har et indtryk af det er forfærdeligt dyrt at optage forbrugslån online, men kan du opnå disse renteniveauer, behøver det ikke være tilfældet.

Rigtig mange danskere har taget kampagnen til sig.

Det skyldes ikke mindst, at mange danskere har øget deres forbrug af take-away, mens restauranter og cafeer har været lukkede.

Men mange danskere har taget cykelsporten til sig, på grund af den stigende interesse for motion og velvære.

Få en større forståelse for online casino Mange danskere har en særlig hobby, som de finder afslapning og ro i.

AKTIEPORTRÆT VISA – solid vækstaktie Rasmus Lee Hansen Senior Research Analyst, AllianceBernstein Mange danskere har et såkaldt VISA/Dankort og bruger kortet med selvfølgelighed i ind- og udland.

Mange danskere har efterspurgt DRTV til.

Hvordan man bruger "mange nordmenn har" i en Norsk sætning

Svært mange nordmenn har hoppet bølgen, 6.

Mange nordmenn har prøvd ulike fastekurer.

Svært mange nordmenn har for høye kolesterolverdier.

Mange nordmenn har spilt Cala Nova.

Mange nordmenn har funnet veien til Oba.

Men svært mange nordmenn har bestilt bilen.

FLYANGST: Svært mange nordmenn har flyskrekk.

Mange nordmenn har testvinner-dekket på sine biler.

Mange nordmenn har tillitt til politiet.

Mange nordmenn har gode ferieminner herfra.