Hvad Betyder MANTUA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mantua
• mantova

Eksempler på brug af Mantua på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hertugen af Mantua.
Til hertugen av Mantova.

Enhver fra Mantua er dødsdømt her i Pauda.
For en fra Mantua er det selve døden å dra til Padua.

Hans navn er Litio, født i Mantua.
Han heter Licio, og er født i Mantua.

Så kan jeg vende tilbage til Mantua og forlade denne romerske sump.
Så kan jeg dra hjem til Mantua og forlate denne sumpen.

Han sagde, vi finder arbejde nær Mantua.
Han sa vi finner arbeid nær Mantua.

Mantua var en betydelig centrum for renæssancens kunst og humanisme.
Mantua var et betydelig sentrum for renessansens kunst og humanisme.

Halvdag Guidet rundvisning i Mantua City….
Halvdag Guidet tur i Mantua sentrum og….

I 1866, Mantua blev stiftet i forenet Italien kongen af Sardinien.
I 1866, Mantua ble innlemmet i det forente Italia av kongen av Sardinia.

Det malede værelse: en fortælling fra Mantua.
Det malte værelse- en fortelling fra Mantova.

Francesco Gonzaga, hertug af Mantua, ønsker audiens.
Francesco Gonzaga, hertug av Mantua, ber om audiens.

Det malede værelse: en fortælling fra Mantua.
BØKER Det malte værelse- en fortelling fra Mantova.

I 1884 blev han biskop af Mantua, og i juni 1893 blev han udnævnt til kardinal.
I 1884 ble han biskop av Mantova, og i juni 1893 ble han utnevnt til kardinal.

Den fæstning- Engang var det den bredeste befæstning i Mantua herredømme.
Det festning- Når det var den bredeste festningsverk i Mantua herredømme.

Mantua er omgivet på tre sider af kunstige søer skabt i løbet af det 12. århundrede.
Mantua er omgitt på tre sider av kunstige innsjøer laget under det 12. århundre.

Ulykken skete, da toget krydsede en bro over Mantua Creek lige ved Delaware River.
Ulykken skjedde fredag da godstoget krysset en bro over Mantua Creek, like ved Delaware River.

Da Napoleon påbegyndt sin dannelse hans Reign of Italy, Monzambano videre fra Verona til Mantua.
Da Napoleon begynt å danne seg Reign of Italy, Monzambano overlevert fra Verona til Mantua.

Lad mig præsentere Francesco Gonzaga, hertug af Mantua og hans brud, den skønne Bianca.
La meg få presentere Francesco Gonzaga, hertug av Mantua, og hans brud, den skjønne Bianca.

Hans familie regerede Mantua for det næste århundrede, gør det mere velstående og kunstnerisk smuk.
Hans familie styrte Mantova for det neste århundret, gjør det mer velstående og kunstnerisk vakker.

Gian Galeazzo Visconti ligger på morænebakker, rundt om Gardasøen, mellem Mantua fly og søen.
Gian Galeazzo Visconti ligger på morenehøydene, rundt Gardasjøen, mellom Mantua plan og innsjøen.

Mantova, nogle gange stavet som Mantua er en by i det norditalienske distrikt Lombardiet.
Mantova, noen ganger stavet som Mantua er en by i den nordlige italienske distriktet Lombardia.

Titian malede hans portræt ved mindst tre lejligheder og sendte et til Gonzaga, hertugen af Mantua.
Tizian malte portrettet hans ved minst tre anledninger og sendte det til Gonzaga, hertugen av Mantua.

Efter faldet af Romerriget, Mantua blev invaderet på skift af Byzantinerne, Longobarderne og Franks.
Etter fallet av det romerske imperiet, Mantua ble invadert i sving ved bysantinere, Longobards og Franks.

Den Basilica of Sant'Andrea er en romersk-katolsk co-katedralen og mindre basilika i Mantua, Lombardiet(Italy).
Det Basilikaen Sant'Andrea er en romersk-katolsk co-katedralen og mindre basilika i Mantua, Lombardia(Italy).

Bygningen af ghettomure i Verona og Mantua blev, i århundreder, fejret årligt af jøderne ved deres sejrsfest(Purim).
Byggingen av ghettomurere i Verona og Mantua ble i århundrer feiret av jødene ved deres seiersfest(Purim).

Elegant og moderne lejlighed er rummelige og komfortable og er 20 minutter fra Verona og en halv time fra Mantua.
Elegant og moderne leilighet er romslig og komfortabel, og ligger 20 minutter fra Verona og en halv time fra Mantua.

Den UNESCO-noterede by Mantua har en arkitektonisk og kunstnerisk arv fra middelalderen, gennem renæssancens dage.
Den UNESCO-noterte byen Mantua har en arkitektonisk og kunstnerisk arv fra middelalderen, gjennom renessansen.

Det fire-stjernede Hotel Villa Dei Tigli blev i år 2011 renoveret og ligger på landet i kort afstand fra Mantua i Rodigo.
Det fire-stjernes Hotel Villa Dei Tigli ble renovert i 2011 og ligger i landlige omgivelser i kort avstand fra Mantua i Rodigo.

Køkken med typiske retter af Mantua, skal nydes indtil midnat, i Garda, med koncert og underholdning i Piazza Catullo fra 22.30.
Kjøkken med typiske retter av Mantua, å nytes til midnatt, i Garda, med konsert og underholdning på Piazza Catullo fra 22.30.

Faktisk produceres det hovedsageligt i Modena, Parma og Reggio Emilila, men der er nogle producenter i Bologna og Mantua provinserne.
Faktisk er det hovedsakelig produsert i Modena, Parma og Reggio Emilila, men det er noen produsenter i Bologna og Mantua provinsene.

Krigen i Mantuan Succession brød ud, og i 1630 en Imperial hær af 36,000 Landsknecht lejesoldater belejrede Mantua, bringer pesten med sig.
War of the Mantuan arvefølgekrigen brøt ut, og i 1630 en Imperial hær av 36,000 Landsknecht leiesoldater beleiret Mantua, bringe pesten med seg.

Hvordan man bruger "mantua" i en Dansk sætning

Fra 1432-34 boede han i Rom, og i årene derefter opholdt han sig i længere perioder i Firenze, Bologna, Mantua og Ferrara.

Nøglerne kan hentes her: Mantua Hostal, Via San Longino, 42, 46100 Mantova.

De besøgte Verona, Milano og Mantua, så slap hans penge op og de måtte vende hjem, d.v.s.

Det var således kirkehistorikeren Ludwig Pastor, den ypperlige kender af italienske biblioteker og arkiver, der gjorde ham opmærksom på Gonzagaernes arkiv i Mantua.

Er godt placeret til at nå Sirmione, Salò, Desenzano eller byerne Verona, Venezia, Milano og Mantua også.

De velhavende købte kjoler i de sidste nye stilarter fra ”Mantua Makers”.

Den folkelige vise "Zu Mantua in Banden ..." priser ham.

Mantova, antikkens Mantua, var oprindelig grundlagt af etruskerne; i romersk tid blev byen koloni.

I årene 1460 - 1506 dekorerer den italienske renæssancemaler Andrea Mantegna et værelse i fyrst Lodovico III Gnazagas palads i Mantua i Norditalien.

Hej Francesco Vi havde en god tid i Mantua.

Hvordan man bruger "mantova, mantua" i en Norsk sætning

Går det direktetog mellom Mantova og Milano?

Hertugdømet Mantova vart austerriksk og ikkje lenger sjølvstendig.

Bestill din ferie i Mantua direkte på vårt nettsted.

Se tog fra Mantova til Verona Porta Nuova.

Deretter arbeidet han for hoffene i Mantova og Ferrara.

Casa veloce milano via mantova - cafesett hvit.

Russian girls dating escort hordaland - Youporn mantua Russian.

Okt Youporn mantua Sex milf sexcam thai massasje sarpsborg.

Søk etter billig hotell i Mantova her.

Når er første avgang fra Mantova til Como?