Hvad Betyder MAREMMA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• maremma

Eksempler på brug af Maremma på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Komfortabelt hus"Sweet Maremma", renoveret, omgivet af marker.
Komfortabel hus"Sweet Maremma", renovert, omgitt av jorder.

Mere end 15 minutters kørsel fra sandstrandene i naturparken Maremma.
Enn en 15 minutters kjøretur fra sandstrendene i naturparken Maremma.

Uden at glemme Maremma, produktionsområde af den røde Morellino di Scansano og Bianco di Pitigliano.
Uten å glemme Maremma, produksjonsområdet av den røde Morellino di Scansano og Bianco di Pitigliano.

Albinia 1622 ligger kun få kilometer fra havet i Maremma kystregionen.
Albinia 1622 ligger bare noen få kilometer fra havet i Maremma kystregionen.

Ejendommen er placeret i hjertet af Maremma, på 26 km fra havet, 35 km fra bjerget og 12 km fra byen Grosseto.
Eiendommen ligger i hjertet av Maremma, 25 km fra sjøen, 35 km fra fjellene og 12 km fra byen Grosseto.

Vores facilitet blev opkaldt"Albinia 1622", for længe siden var det omgivet af flokke af Maremma heste og køer.
Vårt anlegg ble kalt"Albinia 1622" fordi det var lenge siden det var omgitt av flokker av Maremma hester og kyr.

Mod nord Cinque Terre og mod syd Maremma, med sine gamle etruskiske steder i Baratti og Populonia er begge værd en dagstur.
I nord Cinque Terre og i sør Maremma, med sine gamle etruskiske områder av Baratti og Populonia er begge verdt en dagstur.

En stor udendørs balkon giver variation med at nyde udsigten over de smukke solnedgange i Maremma i fuldstændig afslapning.
En stor utendørs balkong gir variasjon med å nyte utsikten over den vakre solnedgangen i Maremma i absolutt avslapping.

Omegn: I nærheden er de smukke strande i Maremma kyst, der er frynset med fyrreskove, der giver en naturlig og forfriskende skygge fra stranden.
Omgivelser: I nærheten ligger de vakre strendene på Maremma-kysten som er frynset med furuskog som gir en naturlig og forfriskende nyanse fra stranden.

På et tidspunkt flyttede Kurt sit biodynamiske gartneri til San Mario i Maremma pisana i Toscana nær den solfyldte by Pisa.
Kurt flyttet etter hvert det biodynamiske gartneriet sitt til San Marino i Maremma Pisana i Toscana, nær den solfylte byen Pisa.

Noget af det specielle, der kan fremhæves ved Agriturismo Poggio Corbello er, at gården holder både vildsvin og specielle, langhornede kvæg fra Maremma.
Noe av det spesielle som kan fremheves ved Agriturismo Poggio Corbello er at gården holder både villsvin og spesielle, langhornede kyr fra Maremma.

Vi er beliggende nær store attraktioner i Maremma, Naturparken Uccellina, den arkæologiske park Roselle og Vetulonia, kyst Castiglione della Pescaia.
Vi er lokalisert nær store attraksjonene i Maremma, naturparken Uccellina, den arkeologiske parken Roselle og Vetulonia, kysten av Castiglione della Pescaia.

Beliggenhed: Gården er en smuk gårdskompleks bygget i 1830, beliggende blandt de spektakulære bakker i toscanske Maremma, 14 km væk fra Grosseto og 24 km fra havet.
Beliggenhet: Gården er en vakker gårdshus bygget i 1830, som ligger blant de spektakulære åsene i toskanske Maremma, 14 km fra Grosseto og 24 km fra sjøen.

Chianti, Maremma og Val d'Orcia er fuld af slotte, renæssance kirker og middelalderlige landsbyer blandt spektakulære landskaber med bølgende bakker og cypresser.
Chianti, Maremma og Val d'Orcia er en full av slott, renessanse kirker og middelalderske landsbyer blant spektakulære landskap med bølgende åser og cypress avenyer.

Det er placeret i nærheden af ruten"Strade del Vino, colli di Maremma"("Vin gader, Maremman hills"), den ideelle rute til at værdsætte dyrebare typen vine i området.
Det er plassert i nærhet til rute"Strade del vino, colli di Maremma"("Vin gater, Maremman Hills"), den ideelle reiserute for å verdsette dyrebare typen viner i området.

Stuehuset er en gammel Casale(på italiensk betyder et landsted i Toscana) ligger i Cecina ådalen, fordybet i stilhed af Maremma bakker, et par miles fra det Tyrrhenske Hav.
Våningshuset er en gammel Casale(på italiensk betyr et landsted i Toscana) ligger i Cecina elvedalen, midt i stillheten av Maremma åser, noen miles fra Tyrrenhavet.

Regionale parker- Parco della Maremma Regional Park i Maremma, også kendt som Parco dell'Uccellina, strækker sig langs kysten, fra Principina a Mare og slutter ved Talamone i provinserne Grosseto og Livorno.
Regionale parker- Parco della Maremma Regional Park i Maremma, også kjent som Parco dell'Uccellina, strekker seg langs kysten, fra Principina a Mare og endte på Talamone i provinsene Grosseto og Livorno.

Grosseto stationen er beliggende langs den tyrrhenske jernbanelinje og byder på både byforbindelser til og fra Firenze og Siena og byerne til de vigtigste byer i Maremma.
Grosseto stasjon ligger langs den tyrrhenske jernbanelinjen, og tilbyr både ekstra-urbane forbindelser til og fra Firenze og Siena og urbane til de viktigste byene i Maremma.

En anden god base for at besøge Toscana uden bil er Siena, hvorfra man kan nå de sydligste områder som Val d'Orcia og Maremma, hvis lande har gode forbindelser til de største byer i Toscana med tog eller bus.
En annen god base for å besøke Toscana uten bil er Siena, hvorfra du kan nå de sørligste områdene som Val d'Orcia og Maremma, hvis land har gode forbindelser med de største byene Toscana med tog eller buss.

Ligesom så mange andre bebyggelser i Viterbo-området(og Maremma- det sydlige Toscana), er Corchiano bygget på en tufstensklippe og modtager sine besøgende med smalle gyder, imponerende portåbninger, små pladser og udvendige trappegange.
Også som mange andre bygninger i Viterbo området(og Maremma- det sydlige Toscana), er Corchiano bygget på en klippe og mottar sine besøkende med smale smug, imponernde gater, små plasser og trappeganger.

Begge vores gæstfrihed Farms er blevet omstruktureret fra allerede eksisterende gårde, der blev bygget i løbet af det, der er kendt som"Ente Maremma" periode, hvor 10 hektar jord blev tildelt hver gård familie.
Begge våre gjestfrihet Farms har blitt omstrukturert fra pre-eksisterende gårdsbruk som ble bygget under det som er kjent som"Ente Maremma'periode som 10 hektar land ble tildelt hver gård familien.

Hvis du vil kombinere havet og cyklen, er Grand Tour of the Maremma et 360 km loop i hjertet af Maremma, der vil lade dig opdage landskaber og landsbyer i det sydlige Toscana, fra Monte Amiata til kysten.
Hvis du vil kombinere havet og sykkelen, er Grand Tour of the Maremma en 360 km-løkke i hjertet av Maremma som lar deg oppdage landskapene og landsbyene i det sørlige Toscana, fra Monte Amiata til kysten.

Et ophold i en gård med dyr i Toscana er en vidunderlig ide for en familieferie, især hvis gården er nedsænket i det toscanske landskabs skønhed, i Maremma eller mellem de kuperede Chianti eller Val d'Orcia.
Et opphold i en gård med dyr i Toscana er en fantastisk ide for en familieferie, spesielt hvis gården er nedsenket i skjønnheten i det toskanske landskapet, i Maremma eller blant de bølgende åsene i Chianti eller Val d'Orcia.

Regionale parker- Parco della Maremma Regional Park i Maremma, også kendt som Parco dell'Uccellina, strækker sig langs kysten, fra Principina a Mare og slutter ved Talamone i provinserne Grosseto og Livorno.
Regionale parker- Parco della Maremma Den regionale parken Maremma, også kjent som Parco dell'Uccellina, strekker seg langs kysten, med utgangspunkt i Principina a Mare og slutter ved Talamone i provinsene Grosseto og Livorno.

Set på en bakketop på 127 meter over havets overflade bolig tilbyder en fantastisk udsigt over Det Tyrrhenske kyst fra Marina di Alberese til Castiglione della Pescaia, de toscanske øhav øer, Roselle og af Mount Amiata, Maremma højeste bjerg og vores nærmeste ski område.
Satt på en bakketopp 127 meter over havet boligen tilbyr fantastisk utsikt over den tyrrenske kysten fra Marina di Alberese til Castiglione della Pescaia, den toskanske skjærgården øyene, Roselle og Mount Amiata, Maremma høyeste fjell og vår nærmeste ski-feltet.

Dem som skal tilbringe en ferie på en bondegård eller feriehus i Maremma vil nyde smagfulde, typiske lokale retter og hvide DOCG vine, bare for at nævne et par aspekter, der vil gøre en agriturismo i Toscana til en uforglemmelig oplevelse!
De som tilbringer en ferie på en bondegård eller i et hus i Maremma vil nyte smakfulle typiske lokale retter og hvite DOCG-viner, bare for å nevne noen aspekter som vil gjøre en ferie i Toscana gårdsferie til en uforglemmelig opplevelse!

Og så, middelalderlige landsbyer, byer rig på historie, slotte og befæstning systemer, landdistrikter kirker(de såkaldte"kirker") og smukke klostre, ligesom Sant'Antimo, er til stede i hele området og deres profiler skiller sig ud i den landskaber Crete Senesi, Val d'Orcia, Garfagnana, Chianti og Maremma.
Og så, middelalderlandsbyer, byene rik på historie, slott og festningsanlegg, landlige kirker(de såkalte"kirker") og vakre klostre, som det av Sant'Antimo, er til stede over hele territoriet og deres profiler skiller seg ut i landskaper Crete Senesi, Val d'Orcia, Garfagnana, Chianti og Maremma.

Stuehuset ligger i Tarquinia, i det geografiske område, som kaldes Maremma, der strækker sig i det centrale Italien fra det nordlige Lazio syd for Toscana, tilbyder gæstfrihed i to forskellige steder, som er placeret omkring 3 km fra hinanden.
Våningshuset ligger i Tarquinia, i det geografiske området kjent som Maremma, som strekker seg i det sentrale Italia fra nord i Lazio til sør i Toscana, og tilbyr gjestfrihet i to forskjellige områder som ligger ca 3 km fra hverandre.

Afstande: Huset er placeret på et strategisk punkt for at nå de kunstneriske byer og alle de skønheder i Toscana: 28 km fra Siena, 63 fra Firenze og 34 fra Arezzo, foruden det område af"Crete Senesi" er en halv time væk med bil og derefter Cortona, Trasimeno søen, Perugia og"Maremma" en time ca, Chianti-området på 15 km med fabrikker, hvor du kan købe værdifulde vine som den berømte Brunello di Montalcino.
Avstander: Huset ligger på et strategisk punkt for å nå de kunstneriske byene og alle skjønnhetene i Toscana: 28 km fra Siena, 63 fra Firenze og 34 fra Arezzo, i tillegg til området av"Crete Senesi" er en halv time unna med bil og deretter Cortona, Trasimeno innsjø, Perugia og"Maremma" en time ca, Chianti-området på 15 km med fabrikker hvor du kan kjøpe verdifulle viner som den berømte Brunello di Montalcino.

Maremma, et område bestående af en del af det sydlige Toscana og en del af det nordlige Lazio, var oprindelig en usund region på grund af mange moser, hvorefter det blev fuldstændig drænet og dens naturlige, miljømæssige ressourcer og frodige grønne bakker kom til syne.
Maremma, et område som består av en del av Sør-Toscana og en del av Nordlige Latium, var opprinnelig en svak region på grunn av de mange sumpene som var helt tappet og dets naturlige, miljøressurser og frodige grønne åser ble senere brakt fram i lyset.

Hvordan man bruger "maremma" i en Dansk sætning

De ejer således i Tenuta Caseo i Lombardiet, Casisano i Montalcino, Toscana, Poggio al Tufo i Maremma, Toscana, Masseria Surani i Manduria, Puglia og Paternoster i Barile, Basilicata.

Kr. 8030 - 17479 / uge id: nsitg326 Tæt på historiske Rocca di Montemassi, på de typiske Maremma-bakker, omgivet af olivenlunde og vinmarker, er dette dejlige og velindrettede feriehus.

Naturparken Maremma ligger ½ time derfra og er et eller flere besøg værd.

Her er det køkkenchefen Signor Giuseppe Angelucci, der sørger for, at der findes specialiteter fra Maremma på menuen.

Vingården ligger på en smuk landejendom i Maremma området i det sydvestlige hjørne af Toscana.

Bedste måltid i Maremma De bedste bøf i Bolgheri område Paradis for meat lovers Hvad en tur!

Beliggende i et udstillings område serverer Gourmet-Restaurant Vivaldi og La Maremma en bred vifte af måltider.

Historien fortæller os om et eksotisk sted, beboet af Tempelherrerne og af etruskerne, vigtigt knudepunkt mellem Maremma regionen, kyst- og bakkede områder.

På Argentariohalvøen er der de smukke strande i Follonica og lidt længere væk i Maremma, et ideelt rejsemål for naturelskere.

Det er muligt at få langhåret fåreskind ( ligesom pels sadlen Maremma).

Hvordan man bruger "maremma" i en Norsk sætning

Abruzzese Mastiff, Abruzzese shepherd, Maremma Sheepdog.

BDK 9422 Cautha Maremma Toscana Rosso 2012 Az.

Casale Maremma designet av designeren Poltrona Sacco på 70-tallet.

Personlig likte Lorenz rasen Maremma (Italiensk) best.

Utforsk reisemål rundt Maremma naturhistorisk museum

Kan jeg leie Hus nær Maremma naturhistorisk museum?

Homeaway har 468 Hus nær Maremma naturhistorisk museum.

Vrbo har 368 Hus nær Maremma naturhistorisk museum.

Maremma røyter mye og bør børstes relativt ofte.

Maremma Regional Park ligger en kort kjøretur unna hotellet.