Eksempler på brug af
Markedsdrevne
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Valider forretningsstrategi med markedsdrevne data.
Bekreft forretningsstrategien med markedsdrevne data.
Vi bliver nødt til at faktor i ikke bare markedsdrevne kræfter og materielle muligheder, men hvad beslutningsproces selv betyder.
Vi må faktor i ikke bare markedsdrevne krefter og materielle muligheter, men hva gjør prosessen i seg selv betyr.
Spørgeundersøgelser til markedsundersøgelse Hvad er markedsdrevne data?
Spørreundersøkelser for markedsundersøkelse Hva er markedsdrevne data?
Fremskyndes markedsdrevne programmer til at træne de studerende i løbet af få måneder ind i en konkurrencepræget arbejdsmarked.
Akselerert, markedsstyrt programmer for å trene studentene i løpet av noen måneder inn et konkurranseutsatt arbeidsmarked.
Andreas har lang erfaring fra ledende stillinger i salgs- og markedsdrevne virksomheder.
Andreas har lang erfaring fra lederstillinger i salgs- og markedsdrevne selskaper.
Fremskyndes markedsdrevne programmer til at træne de studerende i løbet af måneden indtaste et konkurrencepræget arbejdsmarked.
Akselerert, markedsstyrt programmer for å trene studentene i løpet av noen måneder inn et konkurranseutsatt arbeidsmarked.
Ledere skal være i stand til at træffe situationsspecifikke og markedsdrevne beslutninger i enhver virksomheds situation.
Ledere må kunne gjøre situasjonsspesifikke og markedsdrevne beslutninger i alle selskapssituasjoner.
Værdi udsagn fremskyndes markedsdrevne programmer til at træne de studerende i løbet af få måneder ind i en konkurrencepræget arbejdsmarked.
Verdiforslag akselerert, markedsstyrt programmer for å trene studentene i løpet av noen måneder inn et konkurranseutsatt arbeidsmarked.
Den tredje verdens kamp mod fattigdom ogunderudvikling har tydeligvis stadig at gøre med”frihandel” og den markedsdrevne neoliberale globalisering.
Den tredje verdens kamp mot fattigdom ogunderutvikling har tydeligvis fortsatt å gjøre med«frihandel» og den markedsdrevne nyliberale globaliseringen.
Vi tilbyder solide markedsdrevne programmer, der hjælper vores elever med at udvikle de færdigheder, der er mest efterspurgt af arbejdsgivere i flere brancher.
Vi tilbyr solide, markedsdrevne programmer som hjelper våre studenter med å utvikle ferdighetene som er mest etterspurt av arbeidsgivere i flere bransjer.
For at være en vigtig ogrelevant kraft i det nye årtusinde forfølger vi udviklingen af markedsdrevne programmer, der er globalt fokuserede og teknologibaserede.
Å være en viktig ogrelevant kraft i det nye årtusenet, er vi forfølge utviklingen av markedsdrevet programmer som er globalt fokusert og teknologi-basert.
UOITs innovative og unikke bachelor- og kandidatuddannelser er designet til at imødekomme dine interesser og karrieremuligheder,sammen med de markedsdrevne krav fra arbejdsgivere.
UOITs innovative og unike grunnskole- og utdannelsesprogrammer er utformet for å møte dine interesser og karriereforutsetninger,sammen med de markedsdrevne kravene til arbeidsgivere.
Mission City University College of Ajman(CUCA) er at tilbyde overkommelig,top kvalitet, markedsdrevne uddannelsesprogrammer, der giver de studerende mulighed for at udmærke sig og nå deres individuelle faglige mål.
Oppgaven til City University College of Ajman(cuca) er å tilby rimelige,topp kvalitet, markedsdrevne pedagogiske programmer som gir sine studenter mulighet til å utmerke seg og nå sine individuelle faglige mål.
Års jubilæum i syv tidszoner 2011 er en milepæl når det gælder vækst i Beijer Electronics,såvel som vigtig geografisk ekspansion i form af markedsdrevne produkt lanceringer.
Årsjubileum i sju tidssoner 2011 har blitt en milepel når det gjelder tilvekst for Beijer Electronics,med viktig geografisk ekspansjon og et styrket tilbud i form av markedsdrevne produktlanseringer.
MissionMission of City University College of Ajman er at tilbyde en konkurrencedygtig gebyrstruktur ogbæredygtige topkvalitets- og markedsdrevne akademiske programmer, der giver sine studerende mulighed for at udmærke sig og nå deres ambitioner og ambitioner.
OppdragOppdraget til City University College of Ajman er å tilby en konkurransedyktig avgiftsstruktur og bærekraftig,toppkvalitets- og markedsdrevet akademiske programmer som gir studentene mulighet til å utmerke seg og nå sine ambisjoner og ambisjoner.
For at være en vigtig ogrelevant kraft i det nye årtusinde forfølger vi udviklingen af markedsdrevne programmer, der er globalt fokuserede og teknologibaserede.
For å være en viktig ogrelevant styrke i det nye årtusenet, forfølger vi utviklingen av markedsdrevne programmer som er globalt fokuserte og teknologibaserte.
Vi vil fortsætte med at levere kvalitet i videregående uddannelser ogerhvervsuddannelser, der er markedsdrevne for at imødekomme de hurtigt skiftende behov i samfundet.
Vi vil fortsette å tilby kvalitet høyere utdanning ogfaglige opplæringsprogrammer som er markedsdrevet for å møte de raskt skiftende behovene i samfunnet.
Bay Atlantic University har til opgave at levere kvalitet amerikansk uddannelse verden over gennem en række markedsdrevne programmer, der vil stimulere den intellektuelle nysgerrighed, den kritiske tænkning og kreativitet, der er presserende i det globale samfund.".
Oppdraget til Bay Atlantic University er å gi kvalitet amerikansk utdanning over hele verden gjennom en rekke markedsdrevne programmer som vil stimulere den intellektuelle nysgjerrigheten, den kritiske tenkningen og kreativiteten som trengs i verdenssamfunnet.".
BAU International University's mission er at levere kvalitet amerikansk uddannelse verden over gennem en række markedsdrevne programmer, der vil stimulere den intellektuelle nysgerrighed, den kritiske tænkning og kreativitet, der er presserende i det globale samfund.".
Oppdraget til BAU International University er å tilby kvalitet amerikansk utdanning over hele verden gjennom en rekke markedsdrevne programmer som vil stimulere den intellektuelle nysgjerrigheten, den kritiske tenkningen og kreativiteten som trengs i verdenssamfunnet.".
Strategisk og markedsdrevet byudvikling.
Strategisk og markedsdrevet byutvikling.
Økonomien er i øjeblikket åbent og markedsdrevet.
Økonomien er i dag åpen og markedsstyrt.
Lige nu er regeringens eneste reelle målsætning for økologien, atvæksten skal være markedsdrevet.
I dag er regjeringens eneste reelle målsetting for økologien atveksten skal være markedsdrevet.
Lad os forestille os et helt konkurrencedygtigt, markedsdrevet sundhedsforsikringssystem i et øjeblik.
La oss forestille oss et helt konkurransedyktig, markedsdrevet helseforsikringssystem i et minutt.
Som en markedsdrevet, kundeorienteret organisation arbejder vi sammen med dig om at skabe en specialfremstillet løsning, der er egnet til formålet.
Som en markedsdrevet, kundeorientert organisasjon arbeider vi i fellesskap med deg for å skape en formålstjenlig og skreddersydd løsning.
NET er yderst markedsdrevet, hvor input fra sælgere, teknikere, kunder har stor vigtighed i definering af fremtidigt road map.
NET er ytterst markedsdrevet, der innspill fra selgere, teknikere og kunder er svært viktighet for å definerere et fremtidig veikart.
Vores Vision& Mission Vision At være en verdensklasse markedsdrevet universitet of excellence til gavn for samfundet.
Vår visjon og misjon Visjon Å være en verdensledende markedsstyrt universitet for forskning til beste for samfunnet.
Vi har lyttet til vores partnere og kunder ogfortsætter med at skabe en innovativ og markedsdrevet løsning.
Vi har lyttet til våre partnere og kunder, ogfortsetter å levere et innovativt og markedsdrevet løsning.
Hvordan man bruger "markedsdrevne" i en Dansk sætning
Dette markedsdrevne salg og køb af arbejdskraft nu og i fremtiden er beskæftigelsesområdets fokuspunkt.
Det liberale, vestlige, markedsdrevne, ligeværdige, magtdelte, folkeoplyste demokrati bliver presset ikke bare udefra, men også indefra.
Skal kunsten opløse sig blot fordi den på mange måder har været medskaber af vores individualistiske, frigjorte markedsdrevne samfund?
Alt i alt en forringelse af økonomien i denne markedsdrevne situation.
Men historien viser, at politikere er populister og virksomheder er markedsdrevne – i begge tilfælde peger tilbage på, at vi som borgere skal vise vejen frem.
Indtil nu har den markedsdrevne strategi ikke givet garanti for hverken gode bredbånds- eller mobilforbindelser for alle.
Det vil tilskynde og fremme anvendelsen af markedsdrevne og udbudsrelaterede foranstaltninger for biobrændstoffer.
Nogen virksomheder vil måske opleve, at klassiske markedsdrevne strategier og tilgange i økosystemet faktisk kan gøre det svært for dem at blive accepteret.
Hvor står Danmarks Radio i alt dette, og har vi overhovedet brug for en medieinstitution som supplement til de markedsdrevne og seertalsafhængige medier?
Projektbørsen | Skip to Main Content
Hjem Projektbørsen Dansk Lyds projektbørs åbner muligheden for markedsdrevne og udviklingsorienterede projektidéer, som ikke nødvendigvis stammer fra universiteter og GTS.
Hvordan man bruger "markedsstyrt, markedsdrevet" i en Norsk sætning
Markedsstyrt boligbygging betyr at kjøpekraftsbasert etterspørsel bestemmer.
Høyre og Fremskrittspartiet ønsker en markedsstyrt og selvregulerende arbeidsmarkedspolitikk.
Så snudde Norge seg raskt mot markedsstyrt byutvikling.
Samtidig skjer det en rask og markedsdrevet utvikling av nullutslippsteknologi.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文