Eksempler på brug af Martin bormann på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Martin Bormann, der omgås såvel fornem som fattig.
I oktober 1944 lod Kempka sig skille efter pres fra Hitler og Martin Bormann.
I oktober 1944 lot Kempka sig skille etter press fra Hitler og Martin Bormann.Martin Bormann læser indholdet og øjner straks sin chance.
Martin Bormann leser innholdet og øyner straks sin sjanse.Han var egentlig en godmodig far, menogså streng,” fortæller Martin Bormann jr.
Han var egentlig en godmodig far, menogså streng,” forteller Martin Bormann jr.Martin Bormann gav huset til Adolf Hitler som gave på hans 50-årsfødselsdag.
Dette var Martin Bormanns gave til Adolf Hitlers 50-årsdag.Albert Speer, Hermann Göring og Martin Bormann var alle en del af Hitlers inderkreds.
Albert Speer, Hermann Göring og Martin Bormann var alle en del av Hitlers innerste krets.Martin Bormann må sande, at han ikke kan snakke sig vej ud af den belejrede hovedstad.
Martin Bormann må innse at han ikke kan snakke seg ut av den beleirede hovedstaden.Dönitz var ikke klar over dette førhan blev informeret om det dagen efter af Martin Bormann og Joseph Goebbels.
Dönitz var ikke klar over dette førhan ble meddelt dette dagen etter av Martin Bormann og Joseph Goebbels.I april 1937 fik Martin Bormann, en af Hitlers nærmeste medarbejdere en lys idé.
I april 1937 fikk Martin Bormann, en av Hitlers nærmeste medarbeidere, en lys idé.I sine erindringer ogunder Nürnbergprocessen aflagde han vidneudsagn om at have set Martin Bormann blive dræbt af en eksploderende tysk kampvogn.
I sine erindringer ogunder Nürnbergprosessen avla han vitneutsagn om å ha sett Martin Bormann bli drept av en eksploderende tysk stridsvogn.Martin Bormann stod fra 1941 i spidsen for alle partiets aftaler, og som Hitlers privatsekretær fra 1943 fik han også Førerens fulde fortrolighed.
Martin Bormann sto fra 1941 i spissen for alle partiets avtaler, og som Hitlers privatsekretær fra 1943 fikk han også førerens fulle fortrolighet.Bag et alvorsfuldt ansigtsudtryk kan Martin Bormann juble over, at endnu en rival har sat sig selv ud af spillet.
Bak et alvorlig ansiktsuttrykk kan Martin Bormann juble over at nok en rival har satt seg selv ut av spill.Martin Bormann, en af Hitlers vigtigste håndlanger, fik 3000 der på bare 13 måneder at bygge denne repræsentant mulighed for at fejre Adolfs 50 års fødselsdag.
Martin Bormann, en av Hitlers viktigste tjener fikk 3000 at bare 13 måneder å bygge dette representant anlegget å feire Adolf 50-årsdag.Men det var først efteråret 1944 atHitler beordrede Martin Bormann til at rekruttere seks millioner mænd til Tysklands hjemmeforsvar.
Men det var først på høsten 1944 atHitler beordret Martin Bormann til å rekruttere seks millioner menn til Tysklands hjemmeforsvar.Officielt betalte Hitler selv, men størstedelen af pengene kom fra de“Hitler-donationer”,som hans nærmeste medarbejder, Martin Bormann, afkrævede industriejerne.
Offisielt betalte Hitler selv, men det meste av pengene kom fra«Hitler-donasjonene»hans nærmeste medarbeider, Martin Bormann, avkrevde industrieiere.Med propagandaminister Goebbels og Martin Bormann som vidner dikterer han sit testamente til en sekretær, der må slide ved skrivemaskinens taster for at følge med.
Med propagandaminister Goebbels og Martin Bormann som vitner dikterer han testamentet sitt til en sekretær, som bare så vidt greier å holde tritt på skrivemaskinen.Forvaltningen af Obersalzberg lagde Hitler i hænderne på sin nærmeste medarbejder,partisekretæren Martin Bormann, der havde store planer for området.
Forvaltningen av Obersalzberg la Hitler i hendene på sin nærmeste medarbeider,partisekretæren Martin Bormann, som hadde store planer for området.Himmler, Göring, Streicher, Röhm, Reinhard Heydrich,Alfred Rosenberg, Martin Bormann, Hans Frank, Robert Ley og Joseph Goebbels var alle fanatiske antisemitter, udpræget mistænksomme overfor deres medmennesker generelt og med udtalte storhedsforestillinger.
Himmler, Göring, Streicher, Röhm, Reinhard Heydrich,Alfred Rosenberg, Martin Bormann, Hans Frank, Robert Ley og Joseph Goebbels var alle fanatiske antisemitter, utpreget mistenksomme mot sine medmennesker generelt, og med uttalte storhetsforestillinger.Føreren lagde vægt på, atdet vil være bedst at se bort fra skattestigninger under krigen,” skrev Hitlers nærmeste medarbejder, Martin Bormann, i et internt papir i 1943.
Føreren la vekt på atdet vil være best å se bort fra skatteøkninger under krigen,” skrev Hitlers nærmeste medarbeider, Martin Bormann, i et internt notat i 1943.Videre hævdede Sauckels assistent Walter Stothfang i retten, atSauckel havde modtaget kritik fra Martin Bormann og Heinrich Himmler fordi Sauckel tog for meget hensyn til de udenlandske arbejdere og behandlede dem for godt.
Videre hevdet Sauckels assistent Walter Stothfang i retten atSauckel hadde fått kritikk fra Martin Bormann og Heinrich Himmler fordi Sauckel tok for mye hensyn til de utenlandske arbeiderne og behandlet dem for godt.Arthur Axmann fortalte senere, athan havde set ligene af Stumpfegger og Martin Bormann på det sted, hvor Invalidenstrasse krydser jernbanelinjen, og at de åbenbart var blevet dræbt af russiske soldater den 1. eller 2. maj. Det er også hævdet, at Stumpfegger begik selvmord med en giftampul, da han havde tilgang til sådanne.
Artur Axmann fortalte senere athan hadde sett likene av Stumpfegger og Martin Bormann på stedet hvor Invalidenstrasse krysser jernbanelinjen, og at de åpenbart hadde blitt drept av russiske soldater 1. eller 2. mai.Den"onde mand", som folkemasserne gennem seks år var blevet oppiskede til at smadre, var overhovedet ikke nævnt i anklageskriftet, ikke engang in absentia,skønt hans stedfortræder Martin Bormann(hvis død ikke var hverken mere eller mindre bevist end Hitlers) var inkluderet.
Den«onde mann» som folkemassene gjennom seks år hadde blitt hisset opp til å smadre, var overhodet ikke nevnt i anklageskriftet, ikke engang in absentia,skjønt hans stedfortreder Martin Bormann(hvis død ikke var verken mer eller mindre bevist enn Hitlers) var inkludert.Som nye naboerkom rigsmarskal Hermann Göring, arkitekten Albert Speer og Martin Bormann på bjerget og indgik i kredsen af betroede- Hitlers hof.
Riksmarskalk Hermann Göring,arkitekten Albert Speer og Martin Bormann fikk sine egne krypinn på fjellet, og inngikk i kretsen av betrodde- Hitlers hoff.
