Hvad Betyder MASKINEN UDSTYRET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• maskinen utstyrt

Eksempler på brug af Maskinen udstyret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I forhold til sikkerheden, så er maskinen udstyret med både dørlås og overløbssikring.
I forhold til sikkerheten, så er maskinen utstyrt med både dørlås og oversvømmelsessikring.

Samtidig er maskinen udstyret med en funktion, der gør det muligt kun at vaske en halv maskinfuld tøj, hvor sæbe- og vandforbrug bliver tilpasset mængden af tøj.
Samtidig er maskinen utstyrt med en funksjon som gjør det mulig å vaske en halv maskin hvor såpe- og vannforbruk blir tilpasset mengde tøy.

For at holde op til 18 kerners processorkraft kølig nok er maskinen udstyret med to kraftige ventilatorer, som har 80 procent bedre kølekapacitet.
For å holde opptil 18-kjerners prosessorkraft kjølig nok, er maskinen utstyrt med to kraftige vifter, som har 80 prosent bedre kjølekapasitet.

Endelig er maskinen udstyret med en studs, som du kan sætte en støvsuger på, så du på den måde kan arbejde mere støvfrit.
Maskinen er også utstyrt med en stuss som du kan sette en støvsuger på, slik at du på den måten kan jobbe mer støvfritt.

SoftCare-tromle 2.0 med Udglatning: Hvis du vælger en model med SoftCare Tromle 2.0, så er maskinen udstyret med en teknologi, der opvarmer tromlen efter sidste centrifugering, hvilket gør tøjet mere glat.
SoftCare-trommel 2.0 med Utglatting: Hvis du velger en modell med SoftCare Trommel 2.0, så er maskinen utstyrt med en teknologi, som varmer opp trommelen etter siste sentrifugering, hvilket gjør tøyet mer glatt.

Derudover er maskinen udstyret med et alt-i-et system, der sørger for, at rengøringen bliver nemmere.
I tillegg er maskinen utstyrt med et alt-i-ett system som sørger for enklere rengjøring.

Med dokumenteret succes igennem årene er maskinen udstyret med banebrydende teknologi og den berømte Volvo-motor.
Med dokumentert suksess gjennom årene, maskinene har innovativ teknologi og den velkjente Volvo-motoren.

Endvidere er maskinen udstyret med kulfri motor, som giver en række gode fordele i forhold til et lavere lydniveau og ikke mindst færre sliddele(i forhold til den traditionelle motor).
Videre så er maskinen utstyrt med en børsteløs motor, som gir en rekke gode fordeler i forhold til et lavere lydnivå og ikke minst færre slitedeler(i forhold til den tradisjonelle motoren).

Først og fremmest er maskinen udstyret med en særdeles kraftig processor, 16 GB hukommelse, en 512 GB SSD og et hurtigt grafikkort.
Først og fremst er maskinen utstyrt med en særdeles kraftig prosessor, hele 16 GB minne, en SSD på 512 GB og et potent skjermkort.

Ydermere er maskinen udstyret med en skånetromle og medbringere i et buet og blødt design, som sikrer at dine tekstiler får den bedste behandling under tørringen og ikke slides mere end højest nødvendigt.
Videre så er maskinen utstyrt med en skånetrommel og medbringere i et buet og mykt design, som sikrer at tekstilene dine får den beste behandlingen under tørking og ikke slites mer enn høyst nødvendig.

Derudover er maskinen udstyret med en børnelås, så nysgerrige sjæle ikke nørkler med indstillingerne eller lågen.
I tillegg er maskinen utstyrt med en barnesikring, så nysgjerrige sjeler ikke tukler med innstillingene eller døren.

Derudover er maskinen udstyret med en sensor, som er i stand til at måle restfugtigheden og derved afstemme den resterende tørretid.
I tillegg er maskinen utstyrt med en sensor som er i stand til å måle restfuktigheten og dermed tilpasse den resterende tørketiden.

Derudover er maskinen udstyret med et væld af gode teknologier og programmer, samt ligger den blandt de næstbedste på markedet i forhold til energivenligheden.
I tillegg er maskinen utstyrt med et vell av gode teknologier og programmer, og den ligger blant de nest beste på markedet i forhold til energivennlighet.

Ydermere er maskinen udstyret med diverse sensorer, som sikrer at den ikke bruger mere energi og vand end højst nødvendigt, hvilket resulterer i at den ligger rigtig godt på skalaen i forhold til energivenlighed.
Dessuten er maskinen utstyrt med diverse sensorer som sikrer at den ikke bruker mer energi og vann enn høyst nødvendig, hvilket resulterer i at den ligger godt an på skalaen i forhold til energivennlighet.

Ydermere er maskinen udstyret med en kulfri motor, som er den mest holdbare motortype på markedet, da den ikke har nogen dele af kul, samt vil motoren ligeledes bidrage til et relativt lavt lydniveau under drift.
Denne maskinen er utstyrt med en børsteløs motor, som er den mest holdbare motortypen på markedet, da den ikke har noen deler av kull(børster), samt at motoren bidrar til et relativt lavt støynivå under drift.

Ydermere er maskinen udstyret med alle de mere almindelige vaskeprogrammer og har dertil også en række specialprogrammer, som sikrer at man får optimale forudsætninger for at kunne klare dagligdagens vaskeudfordringer.
Videre så er maskinen utstyrt med alle de mer alminnelige vaskeprogrammene og det har dessuten en rekke spesialprogrammer som sikrer at man får optimale forutsetninger for å kunne klare hverdagens vaskeutfordringer.

For nok er maskinen udstyret med et dedikeret Nvidia GeForce GTX 1050Ti grafikkort, men det er sådan cirka det mindste af slagsen, der fås på markedet, og vores benchmark-tests(3DMark Time Spy og 3DMark Fire Strike) viste da også, at X1 Extreme ikke præsterer nær så godt som langt billigere, men dedikerede gaming-bærbare.
Riktig nok er maskinen utstyrt med et dedikert Nvidia GeForce GTX 1050Ti grafikkort, men det er omtrent det minste på markedet i dag, og våre Benchmark-tester(3DMark Time Spy og 3DMark Fire Strike) viste da også at X1 Extreme ikke presterer i nærheten av så godt som langt billigere, men dedikerte gaming-bærbare.

Desuden er alle maskiner udstyret med DSP-håndtag og USB-forbindelse, hvilket vil medføre stor bekvemmelighed ved at læse USB-hukommelse direkte i maskinen..
I tillegg er alle maskiner utstyrt med DSP-håndtak og USB-tilkobling, noe som vil gi stor bekvemmelighet ved å lese USB-minne direkte inn i maskinen..

I denne fjerde revolution er maskiner udstyret med smarte sensorer til at indsamle omfattende realtidsdata;
I denne fjerde revolusjonen er maskiner utstyrt med smarte sensorer for å samle omfattende sanntidsdata;

For eksempel vil maskiner udstyret med automatiske smøresystemer reducere den tid, vedligeholdelsespersonale opholder sig i støvrige områder.
Maskiner som er utstyrt med automatiske smøre-systemer vil for eksempel redusere tiden som går med til manuelt vedlikehold i områder med mye støv.

Effektiv rydning af store områder på lange arbejdsdage kræver stærke maskiner udstyret med et trimmerhoved.
Effektiv gressrydding på store områder og ved lange arbeidsøkter, krever sterke maskiner utstyrt med trimmerhode.

Maskiner udstyret med disse dæk kan klare højere belastning eller arbejde med endnu lavere lufttryk for at beskytte jorden, hvilket sparer tid og brændstof samt optimerer udbyttet- det fører alt sammen til større effektivitet.
Maskiner som er utstyrt med disse dekkene kan frakte enda tyngre last eller kjøre med lavere lufttrykk for å beskytte jordsmonnet, noe som sparer kundene for tid og energi og optimerer avkastningen- som igjen vil føre til bedre effektivitet.

I visse tilfælde er maskinerne udstyret med en mælkekaraffel, men det afhænger af mærke og model.
I noen tilfeller er maskinen utstyrt med en melkekanne, men det avhenger helt av merke og modell.

Du får en maskine udstyret med Bosch' særlige system med to sensorer og en særlig vasketromle, der udnytter vandet optimalt.
Du får en maskin utstyrt med Bosch' spesielle system med to sensorer og en spesiell vasketrommel som utnytter vannet optimalt.

En hardware pedicure er en polering af fødder og negle ved hjælp af en særlig maskine udstyret med vedhæftninger(cutters).
En maskinvarepedicure er en polering av føtter og negler ved hjelp av en spesiell maskin utstyrt med vedlegg(kutter).

Alt afhængigt af anvendelsesområdet kan maskinen udstyres med diskbørster(BD 140 R) eller valsebørster(BR 140 R) og en arbejdsbredde på 30 til 120 cm.
Avhengig av bruksområde kan maskinen utstyres med skivebørster(BD 140 R) eller valsebørster(BR 140 R) og gis en arbeidsbredde på 30 til 120 cm.

Ud over MIG2 joystick er den nye maskine udstyret med et Q-Safe hurtigskift med EC-Oil= automatisk tilskutning af olie-el og centralsmøring, samt en EC219 tiltrotator med EC-Oil.
I tillegg til MIG2-spaker er den nye maskinen til Örjan utstyrt med et Q-Safe redskapsfeste med EC-Oil automatisk hurtigkobling og en EC219 tiltrotator med EC-Oil.

Maskine udstyre hver akse med lineær føring og bolden skruen som drived ved høj præcision servomotor.
Maskin utstyre hver akse med lineære førings og kuleskrue som drived av høy presisjon servomotor.

Blandt kunderne finder man en række af de største europæiske materieludlejere, og virksomheden oplever, at markant flere små maskiner udstyres med telematik.
Blant kundene finner man flere av de største europeiske utleierne av maskiner, og bedriften opplever at betydelig flere små maskiner blir utstyrt med telematikk.

Blandt kunderne finder man en række af de største europæiske materieludlejere, og virksomheden oplever, at markant flere små maskiner udstyres med telematik.
Selskapet har flere av de største europeiske maskinutleieselskapene som kunder, og bedriften ser at stadig flere små maskiner utstyres med telematikk.

Sådan bruges "maskinen udstyret" i en sætning

Model 290AB er udstyret som model 290B, derudover er maskinen udstyret med automatisk boreproces, der er indbygget i monteret understel.

Se reservedelslisten på side 17 og 15.1 angående skærme. 6 7 3.7 Udkastning af materiale For at forhindre at materialet kastes ud, er maskinen udstyret med et topnet.

Som ekstraudstyr er maskinen udstyret med vandingsanlÌg til støvbekÌmpelse.

For at sikre energi effektiv og støjsvag arbejde er maskinen udstyret med tre driftsniveauer.

Maskinen udstyret med en 8 m højtryksslange og en pistol med Quick Connect.

Er maskinen udstyret med gulvstativ kan den placeres direkte på gulvet, det anbefales at der anvendes fundamentsbolte.

Sikkerhedsbøjle / sikkerhedshåndtag Afhængigt af modellen er maskinen udstyret med en sikkerhedsbøjle eller et sikkerhedshåndtag.

Først og fremmest er maskinen udstyret med en interlock sikkerhedslås, og dette gør, at maskinen ikke kan starte, før låget er låst.

For at sikre at der ikke kommer hår ind i tænd/sluk knappen, er maskinen udstyret med en beskyttende silikoneknap.

For at reducere friktionen og sikre god glidning er maskinen udstyret med specialstrimler indeholdende mineralolier.