Hvad Betyder MATCHET MED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• matchet med
• i samsvar med
• kombinert med

Eksempler på brug af Matchet med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du bliver matchet med andre brugere.
Du være matchet med noen.

Dit første indskud vil nemlig blive matchet med 100%.
Ditt første innskudd blir matchet med 100%.

Matchet med alle former for optisk fiber svejsemaskine.
Matchet med alle typer av optiske fibre sveiseapparat.

Ham har jeg også matchet med på Tinder.
Alle har jeg også matchet med på Tinder.

Hun blev matchet med et par fra Kina og begyndte sin IVF-behandling.
Hun ble matchet med et par fra Kina og startet sin IVF-behandling.

Blød men elastisk, matchet med hårfarve.
Myk, men elastisk, matchet med hårfarge.

Den 5. dag i GM-kosten vægttab rutine, af kosten er nu er du tilladt at spise oksekød matchet med tomater.
Den femte dagen av GM diett vekttap rutine, av kostholdet nå er du lov til å spise biff kombinert med tomater.

Der er hendes identitet matchet med fingeraftrykket.
Der er identiteten hennes matchet med tommelavtrykket.

Hold vil blive matchet med mentorer, og de bedste hold vil blive valgt til at pitche deres ideer til investorer…[-].
Lagene vil bli matchet med mentorer, og de beste lagene vil bli valgt ut til å kaste sine ideer til investorer…[-].

Her skal sko og håndtaske være matchet med hinanden og på kjoleens farve.
Her, sko og veske må være matchet med hverandre og på fargen på kjolen.

Når koden er matchet med webadressen, vil modtageren blive præsenteret med en privat nøgle og QR-kode, der gør det muligt for dem at importere kryptokurverterne til deres tegnebøger.
Når koden er kombinert med nettadressen, vil mottakeren bli presentert med en privat nøkkel og QR-kode som gjør at de kan importere kryptokurvene til lommeboken.

Music for hvert spil også matchet med forventningen om anerkendelse.
Musikk for hvert spill også matchet med forventning om anerkjennelse.

TestoGen er helt sikkert at tage, så længe den daglige mængde er matchet med den eksisterende hormonmangel.
TestoGen er helt trygt å ta, så lenge den daglige mengden er matchet med den eksisterende hormonmangel.

Gruppen blev matchet med en kontrolgruppe af samme alder og køn.
De ble matchet med en kontrollgruppe av samme alder og kjønn.

Vores sejl er valgt fra større producenter og matchet med deres nødvendige master og bomme.
Våre seil er valgt fra store produsenter og matchet med de nødvendige mastene og bommene.

Det kunne blive matchet med mange slags konfiguration afhængigt af behov.
Det kan bli matchet med mange typer konfigurasjon avhengig nødvendig.

Her har Sarah valgt at male et massivt træbord om og matchet med stole i forskellige stilarter.
Her har Sarah valgt å male om et massivt trebord og matchet med stoler i ulike stiler.

Alle vores bestyrelser er matchet med kvalitets rigge for at maksimere ydeevne og brugervenlighed.
Alle våre brett er i samsvar med kvalitets rigger for å maksimere ytelse og brukervennlighet.

Blusen kan også styles med en blondetop under, matchet med et par skinny jeans og stiletter.
Blusen kan også styles med en blondetopp under, matchet med et par skinny jeans og stiletter.

Ud fra en behovsanalyse, bliver du matchet med en underviser, der har stærke kompetencer indenfor engelskfaget.
Ut i fra en behovsanalyse, blir du matchet med en underviser som har sterke kompetanser innenfor engelskfaget.

Vores lave priser er svære at blive matchet med andre hoteller og hostels i området.
Våre lave priser er vanskelig å bli matchet med andre hoteller og hosteller i området.

Matchet: Denne sang blev matchet med Apple Music eller iTunes Match.
Matchet: Denne sangen ble matchet med Apple Music eller iTunes Match.

Væksten i industrielle overskud er matchet med disse data, og tendensen er konsistent.
Veksten i industriell fortjeneste er i samsvar med disse dataene, og trenden er konsistent.

Det er et nyt Multi-Player Game, hvor du er matchet med tilfældige mennesker over hele verden.
Det er et nytt Multi-Player Game hvor du er matchet med tilfeldige mennesker over hele verden.

Kandidater, der har opfyldt vores kriterier og er matchet med et PI og værtslaboratorium, vil blive inviteret til at deltage i programmet.
Kandidater som har møtt våre kriterier og er i samsvar med en PI og vertslab vil bli invitert til å delta i programmet.

Hvordan maden matches med din ordre.
Hvordan maten matchet med bestillingen.

Pigen, jeg matchede med, var flot.
Jenta jeg matchet med var fin.

Jeg matchede med en fyr, der var en smule yngre end mig.
Fyren jeg matchet med, er litt yngre enn meg.

Det virkede. Jeg matchede med to af Rolands dates, og der kom to til i nat.
Jeg matchet med to av dem Roland datet. Det funket.

Abonnementet træder i kraft fra det tidspunkt, du matches med en personlig psykolog, terapeut eller coach.
Abonnementet trer i kraft fra du matcher med psykolog, terapeut eller coach.

Sådan bruges "matchet med" i en sætning

Endnu bedre - det er helt gratis at deltage.Én til én samtale Deltagerne i Taldansk Online bliver matchet med en dansktalende samtaleven, baseret på sprogligt niveau.

Beskæftigelses- og Integrationsudvalget vil sikre, at alle nyankomne flygtninge får tilbudt at blive matchet med frivillige københavnere.

Du kan også ændre dine præferencer ved at sætte køn, du gerne vil blive matchet med sammen med deres placering og aldersgruppe.

Med Camillas hjælp bliver ældre matchet med en frivillig madven, så de kan mødes hjemme hos den ældre én gang om ugen og spise sammen.

Hulafstand m på GN 477 er matchet med GN 473 og flangebolte GN 480 samt GN 51.6 magneter.

Hvis du fx er matchet med en pige, og hun skriver at hun elsker at læse bøger, så spørg ind til det emne.

En dating-side, som nivequ et mødested for voksne og veluddannede, hvor danske singler på ét niveau bliver matchet med ligesindede på samme.

Clio og fællesmål Clio Onlines undervisningsforløb bliver automatisk matchet med Fælles Mål, så man kan se hvilke af målene, der bliver opfyldt.

Hvis du aldrig skriver til dem du har matchet med, så har du spildt din tid!

I stedet for at kæmpe alene blev skolerne ud fra data matchet med hinanden, og der blev bl.a.