Hvad Betyder MAVEFORNEMMELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• magefølelse
• magefølelsen
• magefølelser

Eksempler på brug af Mavefornemmelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du stoler jo ikke på mavefornemmelser.
Du stoler jo ikke på magefølelsen.

Mavefornemmelser er ikke kun pseudovidenskab.
Magefølelser er ikke bare pseudovitenskap.

Denne branche handler meget om mavefornemmelser.
Denne businessen handler om magefølelse.

Mavefornemmelser bør aldrig danne grundlag for de beslutninger der træffes i en virksomhed.
Magefølelsen bør aldri legges til grunn for beslutninger som gjelder virksomhetens fremtid.

Her taler vi ofte om mavefornemmelser og intuition.
Vi snakker ofte om“magefølelsen” eller intuisjon.

Baserer I jeres vigtigste beslutninger på mavefornemmelser?
Tar du beslutninger basert på magefølelsen?

Tidligere var de baseret på mavefornemmelser, men nu anvender vi algoritmer til at forudsige fejlraterne på fremtidens havvindmøller.
Tidligere var de basert på magefølelsen, men nå bruker vi algoritmer til å forutse feilratene for fremtidens havvindmøller.

Træffe beslutninger baseret på data, ikke mavefornemmelser.
Ta beslutninger basert på data, ikke magefølelse.

Når budgettet er drevet af data fremfor mavefornemmelser, får du det stærkest mulige grundlag for både internt og ekstern rapportering.
Når budsjettet er drevet av data fremfor magefølelser, får du sterkest mulig grunnlag for både intern og ekstern rapportering.

Jeg har understreget, hvad jeg mener om dine mavefornemmelser.
Jeg trodde jeg var klar på hva jeg mener om din magefølelse.

Fordi gætværk og mavefornemmelser ikke er gode nok, når det drejer sig om at lancere succesrige produkter og udarbejde de rette marketingsmeddelelser.
Gjetting og magefølelser er ikke godt nok når det gjelder lansering av vellykkede produkter og utforming av riktige markedsføringsbudskap.

Hver fjerde topleder træffer strategiske beslutninger på mavefornemmelser.
Av 4 toppledere tar beslutninger basert på magefølelsen.

Det betyder et farvel til en budgetproces baseret på mavefornemmelser og et goddag til aktiv styring baseret på fakta.
Det betyr at du kan vinke farvel til en budsjetteringsprosess som er basert på magefølelse og heller ønske velkommen aktiv styring basert på fakta.

Læs mere: Baserer du dine beslutninger på data eller mavefornemmelser?
Les mer: Bygger du dine beslutninger på data eller magefølelse?

Derfor tages alt for mange forretningskritiske beslutninger ud fra mavefornemmelser frem for facts og gennemregnede modeller.
Derfor tas alt for mange forretningskritiske avgjørelser utfra magefølelse, fremfor fakta og gjennomanalyserte modeller.

For nogle virksomheder er budgetprocessen tung, tidskrævende og ikke mindst baseret på mavefornemmelser.
For enkelte bedrifter er budsjettprosessen tung, tidkrevende og ikke minst basert på magefølelse.

Derfor har mange brugt en blanding af krystalkugler og mavefornemmelser til at finde svar- ofte uden held.
Derfor har mange brukt en salig blanding av krystallkuler og magefølelse for å finne svar på hvordan fremtiden vil se ut- ofte uten særlig til hell.

Hver fjerde topleder baserer sine strategiske beslutninger på baggrund af mavefornemmelser.
Av 4 toppledere tar beslutninger basert på magefølelsen.

Problemet med den nye strategi var bare, at den var baseret på gode gæt og mavefornemmelser omkring kundernes forbrug og ikke reel dokumenteret viden.
Problemet med den nye strategien var bare at den var basert på kvalifisert gjetning og en magefølelse om kundeforbruk- og ikke på dokumentert kunnskap.

Vi ser tit, at prissætning af produkter og ydelser baserer sig på mavefornemmelser.
Vi opplever ofte at prissetting av produkter og tjenester er basert på magefølelse.

Min position tillader mig ikke at lytte til mavefornemmelser. -Undskyld.
Stillingen min tillater meg ikke å lytte til magefølelser.-Beklager.

Han brænder for at lære virksomheder at benytte faktabaserede indsigter og ikke blot stole på mavefornemmelser.
Søren brenner for å lære virksomheter å benytte faktabaserte kundeinnsikter og ikke bare stole på magefølelsen.

Man kan vælge at holde sig til nogle få grundprincipper og mavefornemmelser når man investerer.
Man kan velge å holde seg til noen få grunnprinsipper og magefølelse når man investerer.

Undersøgelsen fungerer som et redskab til træffe strategiske beslutninger, der er baseret på objektive fakta- ikke mavefornemmelser.
Undersøkelsen fungerer som redskap til å treffe strategiske beslutninger med basert på objektive fakta- ikke magefølelse.

I en ansættelsesproces kan mange hurtigt falde i fælden og lade førstehåndsindtryk og mavefornemmelser afgøre, hvem der skal ansættes.
I ansettelsesprosesser kan mange fort gå i den fella at man lar førsteinntrykk og magefølelse avgjøre hvem man skal ansette.

Politiet stoppede fik det mistænkelige køretøj til at holde ind til siden, og hurtigt viste det sig, at Aron og Jamel handlede korrekt ved at lytte til deres mavefornemmelser.
Politiet fikk stoppet det mistenkelige kjøretøyet, og det viste seg fort at Aron og Jamel hadde handlet riktig ved å lytte til magefølelsen.

Nina Cedergreen opfordrer til, at man stoler på videnskaben og de autoriserede kontrolinstanser, frem for mavefornemmelser og amerikanske retssager.
Nina Cedergreen oppfordrer til at man stoler på vitenskapen og de autoriserte kontrollinstansene i stedet for magefølelser og amerikanske rettssaker.

Med dette pejlemærkeredskab, der er en del af FrivilligLaboratoriets ledelsesværktøj, kan du'sigte' med afsæt i fakta fremfor mavefornemmelser.
Dette peilemerkeverkøyet, som er en del av Frivillig Laboratoriets ledelsesverktøy, hjelper deg til å«sikte» med beregning, med utgangspunkt i fakta snarere enn magefølelsen.

Det er vist nødvendigt at minde dig om, at jeg ikke kan få mavefornemmelser.
Det er visst nødvendig å minne deg på at jeg ikke kan få en magefølelse.

Det var bare en mavefornemmelse han havde, og som regel havde hans mavefornemmelser ret.
Men magefølelsen sa nei. Og magefølelsen har som regel rett.

Hvordan man bruger "mavefornemmelser" i en Dansk sætning

Den ene er brolagt med gætteri, intuition og mavefornemmelser.

Vores webshops virker, fordi de bygger på fakta og ikke mavefornemmelser.

Professoren beklager i øvrigt, at mavefornemmelser styrer nutiden.

Det er stærkt problematisk, at man lovgiver ud fra mavefornemmelser, selvom fagfolkene klart og tydligt siger, at man ikke ved, hvilken effekt loven vil få.

Brandstrategi I Opnå en ny position i dit marked I WON WON Bygger du din succes på intuition og mavefornemmelser – eller på viden og indsigt?

Mavefornemmelse Mavefornemmelser og intuition fylder hos landmændene i deres ledelse og planlægning.

Strategiske beslutninger tages udelukkende udfra konkret data, og ikke bare mavefornemmelser.

Karriere - Pk medier Hos PK MEDIER siger vi nej tak til mavefornemmelser og ja tak til datadrevne løsninger og tiltag.

Oplever du aldrig, at en traditionel, offline marketingstrategi fejler, til trods for at alle test, fokusgrupper, beregninger, mavefornemmelser og prior art indikerer det modsatte?

I daglig tale kalder vi det for mavefornemmelser eller at vi kan mærke, hvad der er rigtigt og forkert for os.

Hvordan man bruger "magefølelse, magefølelsen" i en Norsk sætning

Gamle bragder og magefølelse hadde stor betydning.

Her har magefølelsen stemt hver gang..

Magefølelsen går fra stryk til greit..

Barnehagens vei fra magefølelse til melding”.

Trumf Visa dårlig magefølelse kjæreste SMS Bank.

Magefølelsen har derimot ofte stemt også.

Mer en magefølelse enn matematikk, men likevel.

Magefølelsen til veilederen min stemte ikke.

Her kommer den velkjente magefølelsen inn.

Magefølelsen var liksom ikke helt riktig.