Hvad Betyder MEDLEMSLAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• medlemsland
• medlemsstat
• land
• medlem
• medlemslandet

Eksempler på brug af Medlemsland på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Anvendelse i ét medlemsland.
Effekt i et av medlemslandene.

Hvert medlemsland udpeger en dommer.
Hvert medlemsland oppnevner en dommer.

Èn kommissær pr. medlemsland.
En kommisjonær per medlemsland.

Hvert medlemsland har en plads i Eksekutivkomiteen.
Alle medlemsland har plass i komiteen.

Ét medlem fra hvert medlemsland.
En representant fra hvert medlemsland.

Hvert medlemsland skal oprette et OTB-kontaktpunkt.
Alle EØS-land skal etablere elektroniske kontaktpunkt.

I IHF har hvert medlemsland én stemme.
I IWC har hvert medlemsland én stemme.

Skal herefter ratificeres i hvert enkelt medlemsland.
Må ratifiseres i hvert enkelt land.

Montenegro er medlemsland nummer 29.
Montenegro er blitt NATOs 29. medlemsland.

Består af en kommissær fra hvert medlemsland.
Består av en minister fra hvert medlemsland.

Bor i et land, der ikke er medlemsland i Visa Waiver programmet.
Bosatt i et land som ikke er medlem av Visa Waiver-programmet.

Kroatien bliver medlem af EU som det 28. medlemsland.
Kroatia er det 28. medlemslandet i unionen.

Dit" medlemsland fastsætter en tærskel, som gælder for et givet kalenderår.
Gjeldene medlemsstat fastsetter en terskel som er gjeldende for et gitt kalenderår.

I 2011 tilføjede FN medlemsland nummer 193.
I 2011 tok FN opp sitt medlemsland nummer 193.

Kommissionen har en kommissær fra hvert medlemsland.
EU-kommisjonen har i dag ett medlem fra hvert land.

Hvert halve år overtager et medlemsland formandskabet for Ministerrådet.
Hvert halvår overtar et nytt medlemsland formannskapet i Rådet for Den europeiske union.

Juli 2011, og blev derved FN's 193. medlemsland.
Juli 2011 og ble dermed FNs medlemsland nummer 193.

Hvert medlemsland har således et eller flere symboler som er unikke for lige det land.
Hver medlemsstat har således en eller flere symboler som er unike for landet.

Kroatien indtræder som det 28. medlemsland i EU.
Kroatia er det 28. medlemslandet i unionen.

Intet medlemsland må have flere end 96 medlemmer eller færre end seks medlemmer.
Ingen land skal ha mindre enn seks medlemmer i parlamentet, og ingen skal ha mer enn 96.

Nato gør Montenegro til medlemsland nr. 29.
Nato inviterer Montenegro til å bli det 29. medlemslandet.

Hvert medlemsland har en permanent delegation ved NATO's politiske hovedkvarter i Bruxelles.
Hvert medlem har en permanent delegasjon ved NATOs politiske hovedkvarter i Brussel.

EU-Domstolen består af 27 dommere, én fra hvert medlemsland.
Retten består av 27 dommere, en fra hvert medlemsland.

Dette er et spørgsmål, som hvert enkelt medlemsland selv skal træffe beslutning om.
Dette er et spørsmål som hvert enkelt medlem selv må ta standpunkt til.

Medregnet EUs medlemsstater har Europarådet 47 medlemsland.
Medregnet EU s medlemsland har Europarådet 47 medlemsland.

Ifølge Schengen-reglerne er det muligt for et medlemsland at indføre grænsekontrol i op til 30 dage.
Innen Schengenområdet er det mulig for land å innføre grensekontroll i opptil 30 dager.

Artikel 7 er ikke tidligere anvendt mod et medlemsland.
Artikkel 7 har aldri tidligere blitt utløst mot en medlemsstat.

Toldmyndighederne i hvert medlemsland skal revurdere alle eksisterende toldautorisationer.
Tollmyndighetene i hver medlemsstat er nødt til å revurdere alle eksisterende tollrelaterte autorisasjoner.

Samme billede tegner sig i EU's største medlemsland, Tyskland.
Dette er ikke annerledes i EUs største medlemsland Tyskland.

At diskutere hvor meget hvert medlemsland skal betale til FN, og hvordan man skal bruge disse penge.
Å diskutere hvor mye hvert medlemsland skal betale til FN, og hvordan man skal bruke disse pengene.

Hvordan man bruger "medlemsland" i en Dansk sætning

Hvis en sådan titel ikke findes, skal der i stedet gives oplysning om personens erhvervsmæssige uddannelse og det medlemsland, hvori uddannelsen er opnået, jf.

EU bør ikke optage Tyrkiet som medlemsland, og debatten bør frem i lyset.

Dette gælder både, hvis det er skattemyndigheden i et andet medlemsland, der er uenig i en afgørelse eller hvis det er koncernen.

Der er samtidig opbygget et EU-notifikationssystem, som skal sikre, at de øvrige lande får hurtig besked, hvis et farligt produkt dukker op i et medlemsland.

Hvert EU-medlemsland har etableret sin egen databeskyttelsesmyndighed.

Det arbejder de 38 medlemsland på netop nu, og den endelige beslutning kan falde sidst i juni.

Reglerne om ombytning af kørekort gælder ikke indehavere af et kørekort erhvervet i et EU-medlemsland (samt Island, Liechtenstein og Norge).

EU centralt var sur på Trump da han lukkede af for luftfarten fra Europa, nu gjorde et medlemsland noget unilateralt, ensidigt.

Fristen for indsendelse fastsættes af den relevante nationale myndighed i hvert medlemsland.

I praksis kunne der stemmes med enstemmighed, hvis et medlemsland nedlagde veto og fik opbakning fra et blokerende mindretal.

Hvordan man bruger "medlemsstat, land, medlem" i en Norsk sætning

Dersom en rapporterende medlemsstat er klar over at.

Forslag til Detaljer Nordre Land kommune.

Kasiski Ransomware globale trender etter land

Vårt medlem Christian Borch var foredragsholder.

Hver medlemsstat skal godkjenne sitt nasjonale referansedokument. 3.

Clouded Ransomware globale trender etter land

Det vil begge land tjene på.

Hvert nytt medlem styrker vår slagkraft.

Logens eldste medlem har gått bort..

Zipper Ransomware globale trender etter land