Hvad Betyder MEGET FARVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mye farge
• mye farger

Eksempler på brug af Meget farve på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke så meget farve på.
Ikke så mye farger.

Det er måske godt, der ikke er så meget farve.
Det er kanskje bra det ikke er så mye farge.

Du har fået meget farve fra solen.
Du har fått mye farge fra solen.

Virkelighedstro, gyldent resultat, enkel at påføre, meget farve.
Realistisk og gyllent resultat, enkel å påføre, mye farge.

Bring så meget farve ind i et rum som muligt.
Ta så mye farge inn i et rom som mulig.

Lag-på-lag og meget farve.
Lag-på-lag og mye farge.

Hvis du blander for meget farve i betonblandingen, så risikerer du, at du simpelthen svækker betonen.
Hvis du blander for mye farge i betongblandingen, så risikerer du at du svekker betongen.

Jeg var overrasket over, hvor meget farve den gav.
Dessuten ble vi overrasket over hvor mye farger han brukte.

Holdbare og med meget farve, der kan bruges til både hverdag og fest, får denne palet til at klatre op til en topplacering.
Holdbare resultater med mye farger som fungerer både til hverdag og fest gjør at denne paletten klatrer opp til en topplassering.

Nem at påføre og giver et virkelighedstro resultat med meget farve.
Lett å påføre og gir et realistisk resultat med mye farge.

Husk resultaterne og beregne, hvor meget farve du har brug for for din malingskasse.
Husk resultatene og beregne hvor mye farge du trenger for volumet av malingskonsollen.

Vi begyndte at tænke på farver og en speciel Galvin Green stil med meget farve.
Vi begynte å tenke på farger og en egen Galvin Green-stil med mye farge.

Ellers er der risiko for, at den tørre hud suger for meget farve til sig, og resultatet bliver ujævnt.
Ellers er det fare for at den tørre huden absorberer for mye farge slik at resultatet blir ujevnt.

Afhængigt af hvor meget farve du vil have, skal du holde farvestoffet fra 30 minutter til 2 timer og skyll derefter med varmt vand uden shampoo.
Avhengig av hvor mye farge du vil få, hold fargestoffet fra 30 minutter til 2 timer, skyll deretter med varmt vann uten sjampo.

Trykker man på tjek-knappen, popper brødene op, og man kan se, hvor meget farve de har fået.
Hvis du trykker på sjekk-knappen, kommer brødet opp, og du kan inspisere hvor mye farge de har fått.

Fordi klistermærkerne udskrives, kan meget farve og detaljer bruges, så små bogstaver eller QR-koder også kan vises.
Fordi klistremerkene er skrevet ut, kan mye farge og detalj brukes slik at små bokstaver eller QR-koder også kan vises.

Problemet med tapetet som dekoration, det er, at vi ofte en tendens til at gøre for meget- alt for mange teksturer, mønstre eller for meget farve i rummet.
Problemet med tapet som dekorasjon, er det at vi ofte har en tendens til å gjøre for mye- for mange teksturer, mønstre eller for mye farge i rommet.

Hvis man har et motiv med meget farve, kan det være en god idé med en brun ramme, så det ikke bliver for meget af det gode.
Hvis man har et motiv med mye farge, kan det være fint med en brun ramme, slik at det helt enkelt ikke blir for mye av det gode.

Generelt skal akvarier altid være fulde af farve, og det er så meget, at det er meget fornuftigt at forsøge at fylde din med så meget farve som muligt.
Vanligvis bør akvarier være fulle av farge, og med dette er tilfellet det gir mye mening å prøve å fylle din med så mye farge som mulig.

Mange jeans mister meget farve, hver gang de vaskes, og for at beholde farven, er det en fordel at vaske dem så sjældent som muligt, siger Malin Skaar.
Mange jeans mister mye farge for hver vask og for å beholde fargen er det en fordel å vaske så sjelden som mulig, sier Skaar.

Disse bedste festivaler i Bali kan tilføje meget farve til dit besøg, uanset om du leder efter unikke øjeblikke at fange eller fordybende sammenkomster med ligesindede individer.
Disse beste festivalene i Bali kan legge mye farge til ditt besøk, enten du leter etter unike øyeblikk å fange eller oppslukende samlinger med likesinnede individer.

Hvis der er for meget farve i betonen, kan du derfor risikerer at nedsætte cementpartiklernes evne til at klæbe til hinanden, hvilket nedsætter betonens styrke.
Hvis det er for mye farge i betongen, kan du derfor risikere å nedsette sementpartiklenes evne til å klebe seg til hverandre, noe som nedsetter betongens styrke.

Dette er noget, der kan tilføje meget farve til dit værelse, og det er usandsynligt, at dit universitet vil have et problem med denne type kæledyr, bringe med dig.
Dette er noe som kan legge til mye farge på rommet ditt, og det er usannsynlig at universitetet ditt vil få et problem med denne typen kjæledyr, ta med deg.

Denne gang er der en smule mere farve.
Litt mer farger denne gangen.

Disse giver mere farve, hvis en person bruger disse til farve..
Disse gir mer farge hvis en person bruker disse til farge..

Du har mere farve i kinderne.
Mer farge i ansiktet.

Mere farve, lysere!
Mer farge, lysere!

Jeg har et med mere farve på skyerne.
Jeg har et med mer farge på skyene,-.

Sæt mere farve på fødderne allerede i dag!
Sett mer farge på føttene dine allerede i dag!

Forhåbentlig har vi forstået at anvende mere farve for ikke at føle os grå….
Forhåpentlig har vi lært å bruke mer farger for ikke å føle oss grå….

Hvordan man bruger "meget farve" i en Dansk sætning

Det må ikke tage for meget farve.

Efter en farvesession i vores plantefarvegruppe havde vi delt det overskydende farvebad, og der var stadig meget farve i.

Det er individuelt, hvor meget farve du mister efter den 1.

Inden tulipanerne springer ud sådan for alvor, så er der jo ikke overvældende meget farve på mine opstillinger.

Hvis kagen får for meget farve i ovnen kan du komme et stykke stanniol over mens den bager færdig.

Nogle gange sørger jeg for, at makeuppen omkring øjnene ser meget neutral ud og tilføjer derfor en læbestift, som har meget farve.

Dup af med køkkenrulle, hvis der er kommet for meget farve på. 4.

Grøntsager med meget farve såsom tomat, peberfrugt, broccoli, kål og rødløg, gør salaten indbydende og er rig på blandt andet C-vitamin.

Hermed undgår man for meget farve overførsel.

Det suger heller ikke nær så meget farve.

Hvordan man bruger "mye farge, mye farger" i en Norsk sætning

Mye farge akkurat slik jeg liker det.

Eller kan for mye farge bli for mye?

MINITIPS: For mye farge eller solpudder?

Her var det mye farger gitt.

Kort med mye farger og lite pynt.

Sannelig mye farge hos deg allerede.

For mye farge i karet gir lantana camara.

For mye farger blir bare rot- haha..

Ikke for mye farger der nei.

Ganske mye farge - noen virkelig blå planter.