Eksempler på brug af Meget fri på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du så meget fri ud.
Du så veldig fri ut.Modificeret kampsystem(bestil combos blevet meget friere);
Du tog ikke meget fri efter.
Du tok ikke mye fri etter.Så der er mange ting,man kan gøre med farver- det er meget frit.
Derfor er det mye vikan gjøre med farger, og vi står veldig fritt.Er det ikke meget friere?
Er ikke det mye friere?Hvor meget fri vilje udviste koen?
Hvor mye fri vilje hadde den kua?Vi har ikke så meget fri.
Jeg har ikke så mye fri.Det er meget fri kommunikation.
Det er veldig fri kommunikasjon.Fordi"her er så meget friere".
Folk er så mye friere her.Det er meget frit, og det kan jeg godt li'.
Det er veldig fritt, og det liker jeg.Jeg føler mig meget fri nu.
Jeg føler jeg er veldig fri nå.I dag kan vores boligomkostninger næppe mærkes,så vi føler meget friere.
I dag kan våre boligkostnader knapt føles,så vi føler oss mye friere.Jeg føler mig meget fri nu.
Jeg føler meg veldig fri akkurat nå.For meget fri klor fjernes med Saniklar Antichlor og 1 g/ml Antichlor fjerner 1,2 g fri klor.
For mye fritt klor fjernes med Saniklar AntiChlor, og 1 g/ml AntiChlor fjerner 1,2 g Jeg har taget for meget fri til at jage dæmoner.
Jeg har tatt for mye fri for å jakte på demoner.Forestil kun én gang for et øjeblik, hvad det ville være, hvisdu kunne få så meget fri guld, som det bliver.
Tenk deg bare en gang for et øyeblikk hva det ville være, hvisdu kunne få så mye gratis gull som det blir.Ordstillingen er meget fri i forhold til mange andre sprog.
Ordstillingen er veldig fri i forhold til mange andre språk.Det er et godt sted at møde likesindede mennesker, mensdu drikker så meget fri te, kaffe og varm chokolade som du vil!
Det er et flott sted å møte likesinnede mennesker mensdu drikker så mye gratis te, kaffe og varm sjokolade som du vil!Schopenhauers tanker giver ikke meget fri vilje på et individuelt plan, og man kan sagtens forestille sig, at vi rent naturvidenskabeligt kan beskrive verden som deterministisk som gen- og hjerneforskning antyder.
Schopenhauers tanker gir ikke mye fri vilje på et individuelt plan, og man kan godt forestille seg at vi rent naturvitenskapelig kan beskrive verden som deterministisk, som gen- og hjerneforskningen antyder.Jeg tænker bare, du har holdt meget fri fra arbejdet.
Men du har allerede tatt så mye fri fra jobben.Oversætteren må gerne være meget fri i sin nye sprogversion/ Oversætteren skal være 100% tro mod kildematerialet/ Oversætteren skal være tro mod kildematerialet, men må godt tage sig lidt friheder for at få teksten til at passe til både sproget og markedet.
Oversetteren kan være veldig fri i den nye språkversjonen/ Oversetteren skal være 100 % tro mot kildematerialet/ Oversetteren skal være tro mot kildematerialet, men kan gjerne ta seg noen friheter for å tilpasse teksten til språket og markedet.Vi har en hurtig& Furious Takedown Hack Tool entwickelt, hvad du vil hurtigt ognemt så meget fri guld og kontanter giver som dig.
Vi har en rask& Furious Takedown Hack Tool entwickelt, hva du vil raskt ogenkelt så mye gratis gull og kontanter gir som deg.Beboere i Finnmark med hytter ogseparat ø førte dem løbe meget fri, og både min far og resten af familien havde grundig uddannelse på dem.
Boende i Finnmark med hytter ogegen øy gjorde at de fikk løpe mye fritt, samtidig som både min far og resten av familien hadde streng dressur på dem.Så gå videre og få fat i din chance nu for at invitere så mange venner,som du gerne vil, og være i stand til at få så meget fri kreditter fra dine henvisninger.
Så gå videre og grip sjansen nå til å invitere venner som du ønsker, ogvære i stand til å få så mye gratis kreditter fra henvisninger så Dette kursus er designet til studerende, der samtidig ønsker at lære det franske sprog i holdundervisning med andre elever på skolen,ønsker at få så meget fri tid som muligt uden for skolen for at absorbere den franske kultur går til teatre, biografer eller som ønsker at deltage i de aktiviteter, som skolen arrangerer-holdet.
Dette kurset er beregnet på studenter som, mens ønsker å lære det franske språket i gruppetimer med andre elever på skolen,ønsker å ha så mye ledig tid som mulig utenfor skolen for å absorbere den franske kulturen kommer til teatre, kinoer eller som ønsker å delta i aktiviteter i regi av skolen-team.Alle, som betyder, at de sædvanlige tips er altid de bedste metoder til at holde din enhed kører så glat som muligt,Holde så meget fri plads på din gadgets, som du kan installere så få programmer, som du kan slippe afsted med, med at holde de apps, så magert som muligt, og at opdatere både apps og OS, når du får chancen.
Alle som betyr at den vanlige tips er alltid de beste metodene for å holde enheten din kjører så smidig som mulig:Hold like mye ledig plass på din gadgets som du kan installere så få programmer som du kan komme unna med, holde disse appene så liten som mulig, og oppdatere både apper og operativsystem når du får sjansen.Så den mest fri og afslappet Chat vil ske her.
Så det mest fri og uformell prat vil bli gjort her.Du burde virkelig holde lidt mere fri end du gør".
Procentdel betyder mere fri(ofte i hans hånd) og betale.
Du føler dig mere fri, end du længe har følt dig.
Du føler deg mye friere enn på lenge.
