Hvad Betyder MEGET KONTROL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mye kontroll
• stor kontroll

Eksempler på brug af Meget kontrol på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor meget kontrol får I?
Hvor mye kontroll tilbyr de?

En ting som havde så meget kontrol over en.
At én person har så stor kontroll over deg.

Hvor meget kontrol har vi egentlig over vores følelser?
Hvor stor kontroll har vi egentlig over våre liv?

Og ikke ret meget kontrol.
Og har ikke så mye kontroll.

Hvor meget kontrol, vi egentlig skal have over egen død?
Men hvor stor kontroll bør vi ha over vår egen død?

Det, der skiller sig ud, er, at der var meget kontrol.
Det som stikker seg ut, er at det var mye kontroll.

Vi afgiver meget kontrol for dem.
Vi må gi opp mye kontroll.

At være ung, betyder Esperanza ikke føle, at hun har meget kontrol over tingene.
Å være ung betyr Esperanza ikke føler at hun har mye kontroll over ting.

Der er for meget kontrol over ham.
Det er for mye kontroll over ham.

Fristelserne blev faktisk noget, som jeg frygtede, fordi de havde så meget kontrol over mig.
Fristelsene ble faktisk noe som jeg fryktet, fordi de hadde så mye kontroll over meg.

Også hvor meget kontrol jeg har over min musik.
Deriblant hvor mye kontroll jeg har over musikken min.

Hvis katten er meget udendørs, vil du jo ikke have så meget kontrol over, hvad der foregår.
Om katten er mye utendørs, vil du jo ikke ha så mye kontroll over hva som foregår.

Du har ikke meget kontrol over, hvordan tingene vises.
Du har ikke mye kontroll over hvordan ting vises.

Kontrol føles som en vigtig del, spørgsmålet er, hvor meget kontrol Christian har over vejret?
Kontroll føles som en viktig del, spørsmålet er hvor mye kontroll Christian har over været?

Hvor meget kontrol over vandforsyningen giver jeg til Nest?
Hvor mye kontroll over vannsystemet gir jeg til Nest?

Apple tilbyder dog ikke for meget kontrol med iCloud backup.
Apple tilbyr ikke for mye kontroll over iCloud backup skjønt.

Hvor meget kontrol er derfor behov for, hvor meget er passende?
Hvor mye kontroll er derfor nødvendig, hvor mye er hensiktsmessig?

Det er vores politik at give dig så meget kontrol over dine personlige informationer som muligt.
Det er vår politikk å gi deg så stor kontroll over dine personlige opplysninger som mulig.

Desværre giver mange af de apps, der gør sort-hvide konverteringer på smartphones, ikke fotografen meget kontrol.
Dessverre gir mange av programmene som gjør svarte og hvite konverteringer på smarttelefoner ikke fotografen mye kontroll.

Apples Mail app giver ikke meget kontrol over, hvor meget opbevaring det bruger.
Apples Mail app gir ikke mye kontroll over hvor mye lagringsplass det bruker.

Sage Barista Express er blandt andet også blevet testet af Good Housekeeping Institute, og de skriver, at modellen er fordelagtig for den forbruger, der ønsker meget kontrol over bryggeprocessen.
Sage Barista Express er blant annet også blitt testet av Good Housekeeping Institute, og de skriver at modellen er fordelaktig for den forbrukeren som vil ha stor kontroll over bryggeprosessen.

(KME) har vi til hensigt at give dig så meget kontrol som muligt over dine personlige oplysninger.
("KME") har til hensikt å gi deg så mye kontroll som mulig over personopplysningene dine.

Før du har meget kontrol over dit liv og tid og kalender," alt det, der ændrer sig så dramatisk, når du har et barn.
Før du har stor kontroll over livet ditt og tid og kalender," alt som endrer seg så dramatisk når du har barn.".

Hos Herbalife har vi til hensigt at give dig så meget kontrol som muligt over dine personoplysninger.
Hos Herbalife ønsker vi å gi deg så mye kontroll som mulig over dine personopplysninger.

Den er afgørende for, hvor meget kontrol du får over pucken, og hvor meget styrke du får bag dit skud.
Det er avgjørende for hvor mye kontroll du får over pucken, og hvor mye styrke du får bak ditt skudd.

Hos Herbalife har vi til hensigt at give dig så meget kontrol som muligt over dine personoplysninger.
Hos Herbalife har vi tenkt å gi deg så mye kontroll som mulig over din personlige informasjon.

Hos Volvo ønsker vi at give dig så meget kontrol med dine personlige oplysninger som muligt.
Formålet for oss i Volvo er å gi deg så stor kontroll over dine personlige opplysninger som mulig.

Hos Volvo Truck Corporation er det vores intention at give dig så meget kontrol som muligt over dine personlige oplysninger.
Vi i Volvo Truck Corporation ønsker å gi deg så stor kontroll som mulig over dine personopplysninger.

Hvor megen kontrol skulle der være?
Hvor mye kontroll må vi ha?

Nej, den del havde jeg ikke så megen kontrol over.
Nei, jeg hadde ikke mye kontroll over den delen.

Hvordan man bruger "meget kontrol" i en Dansk sætning

Løsningen indebærer meget kontrol der kan erstattes med det nye automatiske kontrolsystem.

Hvis cyklen er manipulerende og forsætlig, du virkelig ikke ønsker at tillade den person at få så meget kontrol over dig eller nogen anden.

Som metoder, jeg nævnte ovenfor, giver Apple ikke brugere meget kontrol over iClould-backup.

gøres ved at give den enkelte så meget kontrol over eget liv som overhovedet muligt.

For vi har faktisk ikke så meget kontrol over den del af tankestrømmen.

Selv om der er nok bevidsthed om, at fedme kan medføre masser af lidelser, behøver enkeltpersoner ikke har meget kontrol over deres fysiske kropsvægt.

Jeg tror, at grunden til dét er, at man, for at have så meget kontrol over sig selv, nemt kommer til at fremstå følelseskold.

Man skal have ekstrem meget kontrol over sig selv og masser af tålmodighed.

Morten Kaspersen håber, at de får nogle af deres igennem. ”Den meget kontrol virker som mistillid til medlemmerne.

Men vi har stadig et samfund, hvor der er for meget kontrol, for mange skemaer og for meget tilsyn med offentligt ansatte.

Hvordan man bruger "stor kontroll, mye kontroll" i en Norsk sætning

Deklarasjoner gir svært stor kontroll over datastrukturen.

Vi har ikke stor kontroll over dette.

Hvor stor kontroll skal næringa ha med naturbruksskolene?

Hvor mye kontroll og kunnskap trenger vi?

Forfatter med stor kontroll Og slik fortsetter det.

Ens egen mobil har man stor kontroll over.

Hovedforskjellen er hvor mye kontroll gis fotografen.

Kanskje forfatteren utøver for stor kontroll over stoffet?

Menneskerettigheter, hvor mye kontroll får vi egentlig?

Hvor stor kontroll har du over andres tid?