Hvad Betyder MEGET NERVØSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• veldig nervøse
• svært nervøse
• svært engstelig

Eksempler på brug af Meget nervøse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Meget nervøse.
Veldig nervøse.

Sikkert meget nervøse.
Sikkert veldig nervøse.

Den oprørske video har gjort folk meget nervøse.
Opprørernes video har gjort folk veldig nervøse.

De ser meget nervøse ud.
De ser svært nervøse ut.

Jeg er sikker på, de kigger med og er meget nervøse.
De er sikkert her og ser på, og er veldig nervøse.

De er alle meget nervøse.
De er alle sammen veldig nervøse.

Vi var meget nervøse første gang, vi havde sex.
Vi var veldig nervøse første gang vi hadde sex.

I er sikkert meget nervøse.
Dere er sikkert veldig nervøse.

De bliver meget nervøse, hvis de for eksempel mærker, at hjertet slår lidt hurtigere.
De blir veldig nervøse hvis de merker at hjertet slår litt raskere.

Dine mænd er meget nervøse.
Mennene dine er veldig nervøse.

Derfor kan vi se meget nervøse hunde ved mange lejligheder lige før en storm.
I mange tilfeller kan vi oppdage svært nervøse hunder før en storm.

Det var fedt at se, at der var nogle, som var meget nervøse.
Det var kult å se at noen var veldig nervøse.

Det er klart, at vi var meget nervøse det sidste stykke tid.
Vi har vært veldig nervøse den siste tiden.

Det gør et stort antal farlige mennesker meget nervøse.
Det gjør et stort antall farlige folk veldig nervøse.

De små skabninger er meget nervøse uden deres pårørende.
De små skapningene er veldig nervøs uten deres slektninger.

Jeg forestiller mig, at nogen i Berlin bliver meget nervøse.
Jeg kan tenke meg at noen folk i Berlin begynner å bli veldig nervøse.

Bella er meget nervøse, fordi han har brug for din hjælp til en stor ny look.
Bella er svært engstelig fordi han trenger din hjelp til en flott nytt utseende.

Spillerne var meget nervøse.
Jeg tror spillerne var veldig nervøse.

Kæledyr kan blive meget nervøse under rejsen, og du skal tage alle nødvendige forholdsregler.
Kjæledyr kan bli svært nervøse under reisen og du må ta alle nødvendige forholdsregler.

Yoga er i særdeleshed nyttigt til hunde, som er meget nervøse eller nemt bliver stressede.
Doga er spesielt gunstig for hunder som er veldig nervøse eller lett stresset.

At nogen af os tænkte på, hvad der sker i vores krop på de øjeblikke, hvor vi af en eller anden grund begynder at blive meget nervøse.
Nesten noen av oss tenkte på hva som skjer i vår kropp til tider når vi av en eller annen grunn begynner å bli veldig nervøs.

Uerfarne unge kvinder kan være meget nervøse, at deres parametre ikke svarer til bogstandarder.
Uerfarne unge kvinner kan være svært nervøse at deres parametere ikke samsvarer med bokstandene.

Syndromet udvikler sig ofte hos kvinder under graviditeten, hvis de er meget nervøse under drægtigheden.
Syndromet utvikler ofte hos kvinner under graviditet, hvis de er svært nervøse under svangerskapet.

Nogle mennesker bliver eksempelvis meget nervøse, hvis de er mistænkte, og de kan have et stærkt følelsesmæssigt udslag, selvom de er uskyldige.
Noen mennesker blir for eksempel veldig nervøse hvis de er under mistanke, og de kan ha et sterkt følelsesmessig utslag selv om de er uskyldige.

Syndromet udvikler ofte hos kvinder under graviditeten, hvis de er meget nervøse under fostrets svangerskab.
Syndromet utvikler ofte hos kvinner under graviditet, hvis de er svært nervøse under svangerskapet.

Selvom de ikke var meget nervøse for at rejse sammen i så lang tid, tror de, at deres rejser har været meget lettere, fordi de før denne tur arbejdede sammen.
Selv om de ikke var veldig nervøse for å reise sammen for så lenge, tror de at deres reiser har vært mye lettere fordi de, før denne turen, jobbet sammen.

Mig og konen havde en uge væk fra børnene og fancied gør noget anderledes, vi var meget nervøse for at få vores kit ud foran andre….
Jeg og kona hadde en uke unna barna og fant noe å gjøre noe annerledes, vi var veldig nervøse for å få settet vårt foran andre….

Selv om de ikke var meget nervøse for at rejse sammen i så lang tid, tror de, at deres rejser har været meget lettere, fordi de før denne tur arbejdede sammen.
Selv om de ikke var veldig nervøse for å reise sammen for så lenge, tror de at deres reiser har vært mye lettere fordi de, før denne turen, jobbet sammen.

Da mænds nervesystem er noget svagere end kvinden, kan de være meget nervøse, distrahere lægen og stille nogle uhensigtsmæssige spørgsmål.
Siden menns nervesystem er noe svakere enn kvinnene, kan de være svært nervøse, distrahere legen og stille noen upassende spørsmål.

Test varighed: 5 min.(Dette er den normale tid, hvis du ved eller har mistanke, at de dyr, du tester ikke vil være meget nervøse, forkorte testens varighed til 3 min kan være en fordel Bemærk hvad tid du gør brug.).
(Dette er normal tid, hvis du vet eller mistenker at dyrene du tester ikke vil være svært engstelig, forkorte test varighet til 3 min kan være en fordel Legg merke til hva tid du gjør bruk.).

Hvordan man bruger "meget nervøse" i en Dansk sætning

Så vi er lidt meget nervøse for, at der er hændt ham noget.

De var meget nervøse efter deres ridt.

Stort set alle, som kommer og blive fotograferet, er meget nervøse.

Både ejerne af Bovbjerg Camping og vi er meget nervøse og kede af at få disse nye naboer.

Mange mennesker har tandlægeskræk eller er meget nervøse for tandeftersyn eller behandling.

Ligeledes er de meget nervøse for, hvad der sker med ham, hvis han kommer i fængsel.

Men her en kort vejledende forklaring: Trimmere med denne score har meget lavt støjniveau, og velegnet til meget nervøse hunde.

Kongefamilien i Saudi-Arabien er for tiden meget nervøse for, at det … Læs mere Rusland har simpelthen givet Assad license to kill 9.

Vi var meget nervøse for, om de ville prøve at overtage sitet,« siger Rune Scheye Koop til Version2.

Samtidig har vi mange pårørende, der ringer til os og er meget nervøse.

Hvordan man bruger "veldig nervøse, svært engstelig" i en Norsk sætning

Mange var veldig nervøse etter velten.

Pasienten er likvel svært engstelig for mulige teratogene effekter.

Ian er åpenbart svært engstelig for noe.

Vi har vært veldig nervøse for saka.

Carla blir med ett svært engstelig for datteren.

Folk var veldig nervøse overfor arbeidsgiver, forteller han.

Vi var begge veldig nervøse i vår første konkurranse.

Vi var veldig nervøse for å møte henne, hahah!

Jeg er svært engstelig for min sønns utvikling.

Vi var begge veldig nervøse for det.