Hvad Betyder MEGET STØJ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mye støy
• mye bråk
• mye lyd
• bråkete

Eksempler på brug af Meget støj på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For meget støj.
For mye bråk.

Verden har for meget støj.
Det er for mye bråk i verden.

Hvor meget støj er der?
Hvor mye støy er det?

Du ønsker ikke for meget støj.
Du ønsker ikke for mye støy.

For meget støj i vores show?
For mye bråk på showet?

Der er for meget støj.
Det er for mye støy.

Hvor meget støj af børn er tilladt?
Hvor mye støy fra barn er lov?

Der er for meget støj nu.
Det er for mye bråk nå.

Derimod får man ikke særlig meget støj.
Derimot får man ikke spesielt mye støy.

Der er meget støj.
Det er mye støy.

Der er dog indimellem lidt for meget støj.
Dog er det tidvis litt for mye støy.

Her er meget støj.
Det er så mye bråk her.

De ser ens ud, men der er for meget støj.
De ser like ut, men det er for mye støy.

Der er meget støj.
Her kommer det. Mye støy.

På en restaurant er der meget støj.
I en restaurant er det mye støy fra omgivelsene.

Der er meget støj og hiss….
Det er mye støy og hiss….

Vi krammer, og vi laver meget støj.
Vi klemmer, og vi lager mye støy.

Der var meget støj i baggrunden.
Var for mye støy i bakgrunden.

Din mikrofon fanger for meget støj.
Mikrofonen din fanger opp for mye støy.

Er der meget støj fra en vindmølle?
Er det mye lyd fra denne vifta?

Jeg råbte det næsten, fordi der var så meget støj.
Og jeg måtte rope, det var så bråkete.

Der er så meget støj i mit hoved.
Det er så mye bråk rundt i hodet mitt.

Meget støj kan dit øre vænne sig til.
Mye av støyen kan ørene dine venne seg til å høre.

Det giver meget støj i billedet.
Det gjør at det blir mye støy i bildet.

Senge var temmelig ustabil og lavet meget støj.
Sengene var ganske ustabil og laget mye støy.

Det er ikke så meget støj, let at bruge.
Det er ikke så mye støy, lett å bruke.

De forsegler ørerne godt og lukker meget støj ude.
De forsegler øret greit, og holder mye av støyen ute.

Her er ret meget støj, overraskende nok.
Det er ganske bråkete her inne, overraskende nok.

Han sprayer malingen meget glat, ikke meget støj.
Han sprayer maling veldig jevnt, ikke mye støy.

Fredeligt og Ikke meget støj om natten.
Ganske rolig gate uten for mye støy om natten.

Hvordan man bruger "meget støj" i en Dansk sætning

Men hvis protein i urinen er blot endnu nedstrøms effekt af nyresygdom, så hvorfor gør vi så meget støj nyrespecialister at behandle det?

Hver gang nogen går på toilettet, fjernes vandet fra floden ved hjælp af en pumpe; giver meget støj.

I et arbejdsliv med meget støj og fart på, kan stilheden og et øjebliks refleksion nemlig bestemme effektiviteten af et møde - og endda forkorte mødelængden med 50%.

Alle vi, der har fået indblik i, hvor meget støj egentlig betyder for menneskeligt velvære, må i fællesskab blive ved med at gøre os bemærkede.

Her gælder det for tyven om at skabe sig adgang til huset uden at lave for meget støj.

Tintin giver ro - Der er så meget støj i dag.

De seneste 40 år har der været internationale grænseværdier for, hvor meget støj køretøjer må udsende.

Der må ikke være for meget støj på billedet, ligesom at personerne skal være tydelige.

Jeg søger en kvindelig lejer der er indforstået med at jeg er hjemmegående og har brug for at der ikke er for meget støj omkring mig.

fornuftig men enkel morgenmad meget støj fra gaden og der var vandskade på værelset mens vi boede der hvilket tog lang tid at fikse.

Hvordan man bruger "mye støy, mye bråk, mye lyd" i en Norsk sætning

Andre gjester gjør mye støy utenfor.

Også mye bråk fra gatene på natten.

Ganske mye støy overføring mellom rommene.

vurdering fra Mye støy fra ventilajsonsanlegget.

Hvor mye bråk ville det blitt da?

Mye støy fra franskmennene sin underholdning.

Mye bråk fra grunnarbeider bak hotellet.

Det har vært mye bråk i området.

det var mye lyd den veien.

Mye støy fra Tottenham Court Road.