Hvad Betyder MEGET TID SAMMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mye tid sammen

Eksempler på brug af Meget tid sammen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi fik ikke meget tid sammen.
Vi fikk ikke mye tid sammen.

Vi kommer vist til at tilbringe meget tid sammen.
Vi to kommer nok til å tilbringe mye tid sammen.

Jeg bruger meget tid sammen med min far.
Jeg bruker mye tid sammen med far.

I to må have tilbragt meget tid sammen.
Dere må ha tilbrakt mye tid sammen.

Brugte du meget tid sammen med Mary Beth?
Tilbrakte du mye tid sammen med Mary Beth?

Vi har måske ikke meget tid sammen.
Vi har kanskje ikke mye tid sammen.

Vi brugte meget tid sammen, morede os meget sammen..
Vi tilbrakte mye tid sammen og hadde det veldig gøy.

Så får vi ikke meget tid sammen.
Da får vi ikke mye tid sammen.

De tilbragte meget tid sammen ved middage.
De tilbrakte mye tid sammen når de spiste middag.

Vi kommer til at tilbringe rigtig meget tid sammen.
Vi kommer til å tilbringe veldig mye tid sammen.

Vi tilbragte meget tid sammen.
Vi tilbrakte mye tid sammen.

Det er bare… I tre tilbringer så meget tid sammen.
Det er bare det at… Dere tre tilbringer så mye tid sammen.

De tilbragte meget tid sammen.
De tilbrakte mye tid sammen.

Vi har brugt alt for meget tid sammen.
Vi har tilbragt for mye tid sammen.

Og tilbringer meget tid sammen.
Og tilbringer mye tid sammen.

At vi to har tilbragt meget tid sammen.
At vi to har tilbragt mye tid sammen.

Vi må tilbringe meget tid sammen.
Vi må tilbringe mye tid sammen.

Jeg mener… vi bruger meget tid sammen.
Jeg mener… vi tilbringer mye tid sammen.

Jeg og Evette tilbragte meget tid sammen.
Jeg og Evette tilbrakte mye tid sammen.

Vi to kommer til at bruge meget tid sammen, kammerat.
Vi to kommer til å bruke mye tid sammen, kammerat.

Vi kom så tæt på hinanden og tilbragte så megen tid sammen.
Vi kom hverandre så nær og tilbragte så mye tid sammen.

De fik ikke megen tid sammen.
De fikk ikke særlig mye tid sammen.

Din far og jeg blev ganske gode venner og tilbragte megen tid sammen.
Vi ble nære venner, din far og jeg. Vi tilbrakte mye tid sammen.

Vi har brugt megen tid sammen.
Vi har brukt mye tid sammen.

Far og søn tilbringer da også rigtig megen tid sammen.
Far og datter tilbringer mye tid sammen.

Familien får mere tid sammen.
Familien får mer tid sammen.

Vi får mere tid sammen.
Vi får mer tid sammen.

Brug mere tid sammen med venner.
Bruke mere tid sammen med venner.

Bruge mere tid sammen med min familie.
Bruke mer tid sammen med familien min.

Så får jeg mere tid sammen med Marte.
Da får jeg mer tid sammen med Marte.

Hvordan man bruger "meget tid sammen" i en Dansk sætning

Det er nemmere at sige "pyt" til relationer, hvor der ikke er så meget på splid og til folk man ikke tilbringer så meget tid sammen med.

Netværk med kapital Camilla Gilbro er Project Manager på Danish Tech Challenge og bruger meget tid sammen med virksomhederne.

Andet er stort set umuligt, når man tilbringer så meget tid sammen.

Som barn brugt jeg meget tid sammen med mine forældre på at slå folk op og læse om deres liv og levned." ”Det er en stor ære!

Jeg/vi (naturen) har brugt meget tid sammen den sidste tid.

Man bruger så meget tid sammen i klubben, så vi er kommet tættere på hinanden.” Beskæftigelse: Arbejder i Lynghøjen Børnehave Sæsoner i FHK: 1.

Det er vigtigt, at man passer sammen, hvis man skal bruge meget tid sammen.

Et resultat af at vi har tilbragt ret meget tid sammen på det seneste, tror jeg.

Spillerne bruger meget tid sammen i hallen, omklædningsrummet og på rejser til de europæiske kampe.

Stueetagen er ideelt indrettet for børnefamilien, som ønsker at bruge meget tid sammen, da køkkenalrummet ligger i åben forbindelse med stuen.

Hvordan man bruger "mye tid sammen" i en Norsk sætning

Han tilbringer mye tid sammen med dem.

Vi trenger mye tid sammen med mesteren.

Absolutt mye tid sammen med venner/kolleger.

Pavel bruker mye tid sammen med asylsøkere!

Vi tilbringer mye tid sammen med Jens.

Vi bruker mye tid sammen med den.

Mye tid sammen med venner og familie!

dele litt eller mye tid sammen med.

Tilbrakte mye tid sammen med oss.

Bruker du mye tid sammen med venninner?