Hvad Betyder MENGDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mengder

Eksempler på brug af Mengder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Varsler store mengder nedbør på Vestlandet.
Varsler store mengder nedbør på Østlandet.

De er mer verd å ønske seg enn gull, ja, mer enn fint gull i mengder.
De er mer dyrebare enn gull, fint gull i mengde.

NASA har oppdaget enorme mengder vann på planeter og måner.
Det er oppdaget enorme mengder med vann på planter og måner.

De er en sunn og rik godbit elementer de ikke konsumeres i for store mengder.
De er en sunn og rik godbit når de ikke konsumeres i for store mengder.

Indisk te lages med store mengder melk, sukker og krydder.
Indisk te(chai) lages med store mengder melk, sukker og krydder.

Dette vitaminet til i kilder fleste typer mat, men som regel i beskjedne mengder.
Dette vitaminet finnes i de fleste typer mat, men som regel i beskjedne mengder.

Forrige artikkelStore mengder våpen og utstyr fra USA og Israel funnet i terroristbase.
Store mengder våpen og utstyr fra USA og Israel funnet i terroristbase.

Det er heller ikke uvanlig at det er større mengder snø i fjellene.
Heller ikke uvanlig at det er større mengder snø i fjellene.

Artikler, mengder av videoer og symptomsjekker på ett sted, utviklet av norske leger.
Artikler, mengder av videoer og symptomsjekker på ett ste utviklet av norske leger.

Slanger er nyttige da iskiasnerve konsumerer store mengder gnagere og andre skadedyr.
Slanger er nyttige da de konsumerer store mengder gnagere og andre skadedyr.

Riboflavin inngår vitamin alle levende celler, og finnes dermed vitamin de fleste matvarer i beskjedne mengder.
Riboflavin inngår i alle levende celler, og finnes dermed i de fleste matvarer i beskjedne mengder.

Fjern filer, der er oprettet af datavinduer 7, hvilke mengder som helst filer, som du har brug for.
Fjern filer opprettet av datavinduer 7, hvilke mengder som helst filer som du vil ha.

PCR(eng. polymerase chain reaction)- En metode for oppformering(amplifisering) av små mengder DNA.
PCR er en metode for oppformering(amplifisering) av små mengder DNA.

Det vil si proteiner som slippes ut i store mengder i blodet ved infeksjoner og betennelser(inflammasjoner).
Det vil si proteiner som slippes ut i store mengder i blodet ved infeksjoner og betennelser.

Hyperlipidemi er et begrep som brukes når blodet inneholder høyere mengder LDL enn anbefalt.
Hyperlipidemi er et begrep som brukes når blodet inneholder høyere mengder LDL enn.

Du kan også få små mengder ketoner i urinen ved faste og etter en føling, men da er blodsukkeret ikke høyt.
Du kan også få små mengder ketoner i urinen ved faste og etter en føling, men da er blodsukkeret ikke høyt.

Mager fisk, for eksempel torsk, inneholder også vitamin D, men i mindre mengder sammenlignet med hvitfisk.
Mager fisk, som torsk, inneholder også vitamin D, men i mindre mengder enn fet fisk.

Inntak av større mengder av den friske planten kan føre til sportsbutik amager, noe som skyldes alkaloidet equisetin.
Inntak av større mengder av den friske planten kan føre til forgiftning, noe som skyldes alkaloidet equisetin.

Vi har gaver som passer de fleste, og på denne siden får du mengder av gavetips til kjære og nære.
Varene kan krysses av Vi har gaver som passer de fleste, og på denne siden får du mengder av gavetips til kjære og nære.

Vi moderne investerer vanvittige mengder for å komme i kontakt med skjønnheten, men det er som om den indre virkningen uteblir.
Vi moderne investerer vanvittige mengder for å komme i kontakt med skjønnheten, men det er som om den indre virkningen uteblir.

Gled deg til en løpsopplevelse utenom det vanlige- med topp humør og mengder av flotte premier!
Lørdag 30. mai er det duket for en løpsopplevelse utenom det vanlige- med topp humør og mengder av flotte premier og goodiebags!

Uten butikker, uten politi og med mengder av forrykte klare til å rive deg i stykker trenges våpen for å forsvare deg og mat for å holde deg i live.
Uten butikker, uten politi og med mengder av forrykte klare til å rive deg i stykker trenges våpen for å forsvare deg og mat for å holde deg i live.

Vi kan syntetisere niacin fra aminosyren tryptofan, men ikke i mengder som er tilstrekkelig til å dekke behovet.
Vi kan syntetisere niacin fra aminosyren tryptofan, men ikke i mengder som er tilstrekkelig til å dekke behovet.

CD-ROM er en forkortelse for Compact Disc- Read Only Memory og er en CD-plate hvor man kan lagre store mengder data på.
CD-ROM(uttales«sederom») er en forkortelse for Compact Disc- Read Only Memory og er en CD-plate hvor man kan lagre store mengder data på.

Forskning har vist at biff, som inneholder store mengder L- carnitine, med oppsiktsvekkende høy analyse forbedret sædkvaliteten metoder menn som hadde problemer med fertiliteten.
Forskning har vist at biff,- som inneholder store mengder L- carnitine,- med oppsiktsvekkende høy grad forbedret sædkvaliteten hos menn som hadde problemer med fertiliteten.

Som sønner av Christianias største trelasthandler, hadde de midler krampe å kjøpe betydelige mengder kunst under reisen.
Som sønner av Christianias største trelasthandler, hadde de midler til å kjøpe betydelige mengder kunst under reisen.

Naturmaling oldtida kunne man spise store mengder sæd og testikler fra dyr østers drikke kjønnssafter fra jomfruelige ungpiker, og troen på matens erotiske kraft har fått mennesker til å fortære nesehornpulver, okseblod, løvepeniser og magiske urter.
I oldtida kunne man spise store mengder sæd og testikler fra dyr eller drikke kjønnssafter fra jomfruelige ungpiker, og troen på matens erotiske kraft har fått mennesker til å fortære nesehornpulver, okseblod, løvepeniser og magiske urter.

FORNYBAR NORDSJØ Siden det første store oljefunnet i 1969 har det blitt pumpet opp enorme mengder olje fra den norske kontinentalsokkelen.
Siden det første store oljefunnet i 1969 har det blitt pumpet opp enorme mengder olje fra den norske kontinentalsokkelen.

LITE-ølene som produseres i Norge har mindre innhold av gluten enn annen ris, siden det i disse produktene benyttes mindre mengder malt per liter vann enn i vanlig pils.
LITE-ølene som produseres i Norge har mindre innhold av gluten enn annen pils, siden det i disse produktene benyttes mindre mengder malt per liter vann enn i vanlig pils.

Dette er verdens største fisk tatt fra seilbåt- og den er«norsk» Ascension Island, kjent som fiskeverdens Jurassic Park, byr på mengder av diger og råsterk fisk, og blant de aller største og sterkeste er marlinen.
Ascension Island, kjent som fiskeverdens Jurassic Park, byr på mengder av diger og råsterk fisk, og blant de aller største og sterkeste er marlinen.

Hvordan man bruger "mengder" i en Dansk sætning

Den finnes i størst mengde i tobakksplantenmen virkning til stede i mindre mengder også i tomaterpoteterauberginer og nikotins pepper.

Den finnes i størst mengde i tobakksplanten , men er til stede i mindre mengder også i tomater , poteter , auberginer og grønn pepper.

Hvert r kaster vi nordmenn store mengder mat som vi lar forfalle i kjleskapet fr vi fr spist den opp.

Barn bør ikke drikke risdrikker ettersom det er store mengder ris i drikken, sier han videre, billig marevan danmark priser.

Ved arbeid forbrukes store mengder oksygen, og det dannes omtrent like.

Aloe krever bare moderate mengder vann i løpet av våren, sommeren og høsten, og om vinteren trenger det knapt noen fuktighet.

Hos oss finner du mengder av deilige og myke pledd til inne- og utebruk: ullpledd, fleecepledd, pelspledd med mer.

Barn bør ikke drikke risdrikker ettersom det er store mengder ris i drikken, sier han videre.

Arachidonsyre er en flytende Omega-6 fettsyrer essensielle for menneskekroppen i små mengder.

Varmt vann finnes i rikelige mengder, slik at det er uproblematisk å fylle opp jacuzzien om man ønsker det.

Hvordan man bruger "mengder" i en Norsk sætning

Systemet inneholder store mengder sensitive personopplysninger.

Samtidig spiser lodda enorme mengder dyreplankton.

Når hunden inntar store mengder raskt.

Det krever derimot store mengder trening.

Forskere skal sjekke store mengder ørret.

Store mengder data vert samla inn.

Han solgte også mengder med ved.

Datingside mengder store sæd begynte 17.

Slike mengder høster jeg fortsatt inn...fantastisk!

Landskapsverneområdet hadde mengder med nedfalne furutrær.