Hvad Betyder MERE FØLSOMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mer følsomme
• mer sensitive
• mer ømfintlige
• mer følsom
• mer sensitiv
• mer følsomt
• mer sårbare
• mer delikat

Eksempler på brug af Mere følsomme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er mere følsomme.
De er mer følsomme.

Kvinder er selvfølgelig mere følsomme.
Kvinner er jo mer følsomme.

De er mere følsomme.
De er mer sensitive.

Juvenile rotter er imidlertid mere følsomme.
Imidlertid er unge rotter mer sensitive.

Også mere følsomme for solen.
Også mer følsom for solen.

Tinnitus tendens til at gøre folk mere følsomme over for lyde.
Tinnitus har en tendens til å gjøre folk mer følsom for lyder.

Børn er mere følsomme for stråling.
Barn er mer følsomme for stråling.

Precision elektronisk temperaturføler, mere følsomme og hurtige frost.
Precision elektronisk temperaturføler, mer følsom og rask frost.

Mere følsomme og mere clairvoyant.
Mer sensitiv og mer clairvoyant.

De dybere er mere følsomme.
Jo dypere desto mer følsomt.

De er mere følsomme end dem uden krave ifølge eksperterne.
De er mer følsomme enn de uten høyhalset, ifølge ekspertene.

De er blevet mere følsomme.
De kan ha blitt mer følsomme.

Men de mere følsomme tegn ser det ikke helt ud på den måde!
Men de mer sensitive tegnene ser det ikke helt ut på den måten!

Hvorfor er børn mere følsomme end voksne?
Og hvorfor er barn mer sårbare enn voksne?

Mere følsomme og mere clairvoyant. De er også kreative, og.
Mer sensitiv og mer clairvoyant. De er også kreative, og.

Er kvinder mere følsomme end mænd?
Er kvinner mer følsomme enn menn?

Mere følsomme, mindre invasive og mindre kostbare tests er nu tilgængelige.
Mer sensitive, mindre invasive, og mindre kostbare tester er nå tilgjengelig.

Nerverne bliver mere følsomme i koldt vejr.
Nervene blir mer følsomme i kaldt vær.

De er specielt fremstillet til sart, ældre hud- især de mere følsomme områder.
De er spesielt laget for skjør, eldre hud, særlig de mer sensitive områdene.

Brystvorter bliver mere følsomme og smerter;
Brystvorter blir mer følsomme og vondt;

Mange mennesker udvikler et sommerfuglsformet udslæt over næsebroen og bliver mere følsomme for solen.
Mange utvikler en sommerfugl-formet utslett over neseryggen og bli mer følsom for solen.

Hunnerne er også mere følsomme for hormonet.
Hunnene er også mer følsomme for hormonet.

Jo mere følsomme positionen er, desto mere sofistikeret er baggrundskontrollen en tendens til at være.
Jo mer sensitiv posisjonen er, desto mer sofistikert bakgrunnskontroll pleier å være.

Nogle hudområder er mere følsomme end andre.
Noen hudområder er mer følsomme enn andre.

Kryptering af mere følsomme oplysninger sker med almindeligt anerkendte og sikre krypteringsmetoder.
Kryptering av mer følsom informasjon skjer med generelt anerkjente og sikre krypteringsmetoder.

Pædiatriske patienter kan være mere følsomme for hypervolæmise pkt.
Pediatriske pasienter kan være mer ømfintlige for volumoverbelastning se pkt.

Derfor er de mere følsomme end almindelige diske.
Derfor er de mer ømfintlige enn de vanlige CD-ene.

Men vores atavistiske opfattelsesmekanismer er mere følsomme over for dem.
Imidlertid er våre atavistiske oppfatningsmekanismer mer følsomme overfor dem.

Vi er typisk mere følsomme og mere intuitive.
Kvinner er typisk mer sensitive og intuitive.

Hultafors tilbyder også vaterpas der er 5 og 10 gange mere følsomme end stardarden.
Hultafors tilbyr også vater som er fem og ti ganger mer følsomt en standarden.

Hvordan man bruger "mere følsomme" i en Dansk sætning

Patienter med fibromyalgi er stadig mere følsomme over for eksterne sensoriske stimuli, der udløser smerte.

Det har altid været sådan, og kvinder er bare mere følsomme med hensyn til dette emne.

Nogle mennesker er mere følsomme overfor bakterier i blæren symptomer får derfor hyppigere blærebetændelse.

Flammen, som er både frygt- og kompromisløs, og Citronen, der er den mere følsomme familiefar, ender begge som berygtede modstandsfolk .

De kan ikke få vand nok, og så bliver de mere følsomme overfor tørke, insekter og sygdomme og dør og så er brandfaren stor”.

Katte og bestemte racer af hunde (gerne Akita og Shiba Inu) synes at være mere følsomme, ifølge Pet Poison telefonrådgivning.

En avanceret, patenteret paraply-membran beskytter de mere følsomme dele mod sved.

De er derfor mere følsomme over for globale temperaturstigninger.

Strålerne ødelægger celler, især kræftceller, der er mere følsomme over for røntgenstråler end raske celler.

Så hvis du tilføjer ½ spiseskefulde kanel til mad hver dag, bliver cellerne mere følsomme for insulin og kan omdanne sukker til energi.

Hvordan man bruger "mer sensitive, mer følsomme" i en Norsk sætning

beregnet for mer sensitive områder som bikinilinjen.

Katter er trolig mer sensitive enn hunder.

Convenience Multivitaminer inneholder mer sensitive yeast species.

Eldre kan være mer følsomme for CNS-bivirkninger.

Mer sensitive kvinner klager over slike tegn.

Katt: Trolig mer sensitive enn hunder.

Andre kan oppleve mer følsomme brystvorter..

Deprimerte mennesker er mer følsomme overfor stressorer.

Hemorroider blir mer følsomme ved ryggsmerter.

Utviklingen har gitt mer sensitive troponintester.