Hvad Betyder MERE UDDYBENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mer utdypende
• mer detaljert
• mer utfyllende

Eksempler på brug af Mere uddybende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En mere uddybende tekst kommer snart….
En mer utfyllende artikkel kommer snart….

Du kan læse en mere uddybende artikel her.
Du kan lese en mer omfattende artikkel her.

For mere uddybende forklaring henvises til rapporten.
For mer detaljert informasjon henvises til rapporten.

Og tak for rettelser, her kommer lige et lidt mere uddybende svar.
Takk for raske svar, her er litt mer info.

Metoderne er beskrevet mere uddybende i vejledningen til aggregaterne.
Metodene er beskrevet mer utdypende i veiledningen for aggregatene.

Derfor fortjener fænomenet sådan set også en mere uddybende forklaring.
Derfor fortjener fenomenet også en mer utdypende forklaring.

Desuden kan en mere uddybende beskrivelse af beregningsmetoden hentes.
Videre følger en mer detaljert beskrivelse av beregningsmetodikken.

På de efterfølgende sider er der en mere uddybende beskrivelse.
På underliggende sider finnes det mer detaljert beskrivelse.

Mere uddybende information om vores produkter og abonnementer finder du her.
Mer utfyllende informasjon om våre produkter og abonnement finner du her.

Der vælges hvert år et specifikt og aktuelt tema, som beskrives mere uddybende.
Hvert år velges også ut et særskilt tema som omtales mer grundig.

Jeg forventer at skrive en mere uddybende artikel omkring dette på et senere tidspunkt.
Jeg vil skrive en mer utdypende artikkel om det på et senere tidspunkt.

Her er sproget mere komprimeret end i resten af teksten og omvendt mere uddybende end overskriften.
Her er språket mer komprimert enn i resten av teksten og mer detaljert enn i overskriften.

Herunder vil du kunne læse en lidt mere uddybende gennemgang af de forskellige dele af bækkenbunden.
Her kan du lese en litt mer utdypende gjennomgang av de forskjellige delene i bekkenbunnen.

Hvis begge parter stadig er interesserede i at fortsætte, vil du blive indkaldt til en mere uddybende samtale.
Hvis vi begge fortsatt er interessert i å gå videre, blir du invitert til et nytt og mer omfattende intervju.

Heldigvis kan den også beskrives i mere uddybende vendinger, som du kan se i videoen ovenfor.
Heldigvis kan den ogs beskrives i mer utdypende vendinger, som du kan se i videoen ovenfor.

Et mere uddybende billede får du, når du synkroniserer med app'en, der som en smart funktion gemmer dine data i skyen.
Et mer utdypende bilde får du når du synkroniserer med appen, en smart funksjon som lagrer dataene dine i skyen.

Typisk vil artiklerne i Wikipedia være længere og mere uddybende end artiklerne i et traditionelt leksikon.
Videre peker de på at Wikipedia-artiklene ofte er lengre og mer innholdsrike enn de man finner i tradisjonelle leksikon.

Encyklopædien er næsten det samme som et leksikon, idet en encyklopædi dog har længere og mere uddybende artikler.
En encyklopedi er en form for leksikon, men er mer utførende- encyklopedier har ofte lengre og mer utdypende artikler.

Er du interesseret i en mere uddybende definition af diagnosen, kan du læse mere om autisme her.
Er du interessert i en mer utdypende definisjon av diagnosen kan du lese mer om autisme her.

En encyklopædi er tilnærmelsesvis det samme som et leksikon, dog har en encyklopædi længere og mere uddybende artikler.
En encyklopedi er en form for leksikon, men er mer utførende- encyklopedier har ofte lengre og mer utdypende artikler.

Kontakt den relevante tredjepart for mere uddybende information omkring disse betegnelser og deres registreringsstatus.
Du må kontakte aktuelle tredjepart for mer fullstendig informasjon om slike betegnelser eller registreringsstatus.

Hver Princip er opdelt i tre retningslinjer og hver retningslinje har checkpoints, som tilvejebringer en mere uddybende forklaring af princippet.
Hver prinsippet er delt opp i tre retningslinjer, og hver av retningslinjene har kontrollpunkter som gir en mer detaljert forklaring av prinsippet.

Blanketten og mere uddybende informationer får du i billetkassen på metrostationerne(vi har desværre ikke mulighed for at hjælpe dig med dette).
Blanketten og mer eksakt informasjon får du i en billettluke på en T-banestasjon(vi kan ikke hjelpe deg med dette).

Overvej i forbindelse med skolestart, om dit barn er klar til en mere uddybende og detaljeret forklaring om, hvordan han/hun som donorbarn er blevet til.
Vurder i forbindelse med skolestart om barnet er klart til en mer utdypende og detaljert forklaring på hvordan han/hun som donorbarn er blitt til.

Mere uddybende betyder det, at varmelamperne er udviklet med CO2-venlige teknologier, som sørger for at bringe CO2-udslippet fra produkterne ned til et absolut minimum.
Mer dyptgående betyr dette at varmelampene er utviklet med CO2-vennlige teknologier, som sikrer at CO2-utslippene fra produktene reduseres til et absolutt minimum.

Får du e-mail, vil du ofte svare længere og mere uddybende, da du foretrækker skriftlig kommunikation frem for at kommunikere ansigt til ansigt.
Når du får e-post, svarer du ofte lengre og mer utdypende, siden du foretrekker skriftlig kommunikasjon framfor å kommunisere ansikt til ansikt.

Dette indebar at Sveriges største nyhedsprogrammer, Rapport 19.30, blev flyttet til et'eren, mens dette mere uddybende Aktuelt 21.00 flyttedes til toeren.
Dette innebar at Sveriges største nyhetsprogram, Rapport 19.30, ble flyttet til SVT 1, mens det mer fordypende Aktuellt 21.00 ble flyttet til SVT 2.

Sender du e-mail til dem, får du sandsynligvis et længere og mere uddybende svar, end du får fra de ekstroverte, da de ofte foretrækker skriftlig kommunikation frem for at kommu nikere ansigt til ansigt.
Når du får e-post, svarer du ofte lengre og mer utdypende, siden du foretrekker skriftlig kommunikasjon framfor å kommunisere ansikt til ansikt.

Men virkeligheden er, at svindlere bliver mere synkende, deres svindel mere uddybende- og de formåede at rive off australiere ud til en melodi på 340 millioner dollars i 2017.
Men virkeligheten er at svindlere blir mer conniving, deres svindel mer forseggjort- og de klarte å rive off australiere til en melodi på 340 millioner dollar i 2017.

En mere uddybet ide kommer fra en klient i Schweiz.
En mer forseggjort ide kommer fra en klient i Sveits.

Hvordan man bruger "mere uddybende" i en Dansk sætning

Det håber jeg vi gør 😀 Der kommer en mere uddybende anmeldelse på Momstertest af tre forskellige mødre.

En ny bog om slankeværdi er på vej, som forklarer det hele mere uddybende.

Eleverne var også gode til at stille hinanden spørgsmål for at få mere uddybende svar.

Advokatrådet henstiller derfor, at informationsniveauet hæves ved, at der redegøres mere uddybende for, hvad de foreslåede ændringer er motiveret i, og hvad de indebærer.

Jo mere uddybende du laver beskrivelsen, jo enklere har vi ved at Løbende kontrol vedr.

Lovforslaget indeholder derfor også en mere uddybende beskrivelse af FEs opgaver, end der fremgår af udvalgets lovudkast, ligesom der er foretaget mindre redaktionelle ændringer.

For en mere uddybende forklaring af de enkelte delelementer i undersøgelsen henvises til selve rapporten.

Lidt mere uddybende, er der foretaget flg.

Det lidt mere uddybende svar kan være: Ramadan er ikke blot at afholde sig fra mad og vand fra daggry til solnedgang.

Hvordan man bruger "mer detaljert, mer utdypende, mer utfyllende" i en Norsk sætning

Mer detaljert program kommer, samt påmeldingsinformasjon.

Jeg skal forklare mer utdypende etterhvert.

Mer detaljert arbeidsbeskrivelse fåes ved henvendelse.

Dette blir diskutert mer detaljert senere.

Mer utfyllende informasjon under klinisk utprøving.

Finn mer detaljert informasjon fra artikkelen.

Les gjerne hennes mer utfyllende anmeldelseher.

For mer detaljert informasjon, bruk TRUS.

Blir mer detaljert over hele registeret!

Vedtektene gir mer utfyllende informasjon bl.a.