Hvad Betyder MERE VELINFORMEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mer informerte
• mer velinformerte

Eksempler på brug af Mere velinformerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som undersøgelsen viser, er kunderne i dag mere velinformerede end nogensinde før.
Undersøkelsen viser at kundene i dag er mer velinformert enn tidligere.

Tror, at de vil tage mere velinformerede beslutninger, hvis de havde bedre muligheder for at samarbejde.
Prosent tror at de vil ta mer velinformerte avgjørelser dersom har bedre mulighet for å samarbeide.

Handlende kan anvende en kombination af begge discipliner for at træffe mere velinformerede handelsbeslutninger.
Traders kan ansette en kombinasjon av begge discipliner, for å gjøre mer informerte handelsbeslutninger.

Udstyret med denne viden, kan I foretage mere velinformerede justeringer for at forbedre den inklusive udvælgelse år efter år.
Utrustet med denne kunnskapen kan du gjøre enda mer informerte tilpasninger for å forbedre inklusive seleksjoner fra år til år, hvert år.

Vi er overbeviste om at disse funktioner vil kunne hjælpe brugerne med at have mere velinformerede samtaler med deres læger.
Vi er sikre på at disse funksjonene vil hjelpe brukerne med å ha mer velinformerte samtaler med legene sine.

En stadig mere velinformerede og krævende Hårstylist, der kræves for dedikeret, behandlinger skræddersyet kampagner og ekspertise, som kan garantere, kun højteknologi.
En stadig mer informert og krevende hårstylist kreves for dedikert, behandlinger tilpasses kampanjer og kompetanse som bare høyteknologi kan garantere.

De bliver nemlig gladere, mere produktive og meget mere velinformerede, når virksomhedens it fungerer uden problemer.
De ansatte blir faktisk mer fornøyd, mer produktive og mer kunnskapsrike når bedriftens IT-løsninger fungerer uten problemer.

Virksomheder flytter til fælles it-platforme, så de kan reagere hurtigere på forandringer på markedet og tage bedre, mere velinformerede beslutninger.
I 2018 vil bedriftene flytte til vanlige IT-plattformer, slik at de kan svare raskere på markedsendringer og ta bedre og mer informerte beslutninger.

Ved at bruge disse typer handelssystemer, vil du kunne foretage mere velinformerede gæt på, hvordan prisen på et aktiv vil opføre sig.
Å bruke denne typen trading-systemer tillater deg å ta mer informerte avgjørelser angående hvordan prisen til en handelsvare vil oppføre seg.

Opnå strategiske og forskningsmæssige mål, for eksempel vil vi indgå i dialog med førende meningsdannere for at gøre os i stand til at træffe mere velinformerede og objektive beslutninger;
Oppnå strategiske og forskningsmål: For eksempel vil vi engasjere viktige opinionsledere for å gjøre oss bedre rustet til å ta mer informerte og objektive beslutninger;

For det første er disse virksomheder i stand til at træffe mere velinformerede beslutninger, si nce medarbejder feedback vil blive brugt i beslutningsprocessen.
For det første er disse selskapene i stand til å gjøre mer velinformerte beslutninger, si NCE-tilbakemelding fra ansatte vil bli utnyttet i beslutningsprosessen.

API indhenter informationen fra dine nuværende it-systemer og integrerer den i e-conomic, så du kan tage hurtigere og mere velinformerede beslutninger i det daglige.
API innhenter informasjonen fra dine nåværende IT-systemer og integrerer den i e-conomic, slik at du kan ta raskere og mer velinformerte beslutninger i det daglige.

Vi er i gang med at hjælpe vores spillere med at træffe mere velinformerede beslutninger, og på disse sider vil vi oplyse casinoer, som efter vores mening du bør undgå!
Vi er i ferd med å hjelpe våre spillere til å ta mer informerte beslutninger, og på disse sidene vil vi liste casinoer som etter vår mening du bør definitivt unngå!

Vores websteder er designet til at give virkelig ærlige vurderinger af spiludbydere på markedet for virkelig at hjælpe vores seere med at træffe bedre og mere velinformerede beslutninger om deres spil valg.
Våre nettsteder er utformet for å gi virkelig ærlige vurderinger av spill leverandører på markedet for å virkelig hjelpe våre seere til å ta bedre og mer informerte beslutninger om deres spill valg.

På nuværende tidspunkt bliver kunderne mere velinformerede og teknologiske, og det er derfor vigtigt at holde sig ajour med de nyeste trends og mode for at imødekomme deres ethvert indfald.
I denne dag og alder blir kundene mer informerte og teknologiske, og det er derfor grunnleggende å holde seg oppdatert med de nyeste trendene og mote for å imøtekomme alle sine innfall.

Det er meget rystende, at hun har sådan en, og at de(kongefamilien, red.) ikke er mere velinformerede og ikke har det med i tankerne.
Det er veldig opprørende at hun går med denne kåpen og at kongefamilien ikke er mer informert enn som så, og at de ikke har det tankesettet.

Samarbejde og forskning, for eksempel sørge for at Celgene kan træffe mere velinformerede og objektive beslutninger, når de identificerer, indgår i dialog med sundhedspersonale og førende meningsdannere og administrerer samarbejde med sundhedspersonale;
For samarbeid og forskningsformål: For eksempel, for å gjøre det mulig for Celgene å ta mer informerte og objektive beslutninger når man skal identifiserer og engasjerer helsepersonell og viktige opinionsledere, samt styre samarbeidsforholdet med helsepersonell;

Selvom jorden er i god stand til plantning, kan landejere bruge deres jordprøver til at træffe mere velinformerede beslutninger vedrørende gødning og afgrøde.
Selv om jorda er i god stand for planting, kan grunneiere bruke jordtestene sine til å ta mer informerte beslutninger om gjødsel og avling.

Ligeledes forventer vi metoder til at hjælpe eleverne med at få bedre, mere velinformerede konklusioner om eksisterende ledelsesteori og forskning.
På samme måte forventer vi metodekurs for å hjelpe elevene med å få bedre, mer informerte konklusjoner om eksisterende ledelsesteori og forskning.

Efter mine klassiske studier besluttede jeg at bruge mine skrivefærdigheder til at hjælpe kvinder med at smadre tabuerne, der forhindrer dem i at leve deres sexliv til fulde, og at træffe bedre og mere velinformerede valg om deres seksualitet og de fornøjelsesprodukter, de vælger at bruge.
Etter mine klassiske studier bestemte jeg seg for å bruke mine skriveferdigheter for å hjelpe kvinner med å smadre tabuene som hindrer dem i å leve sitt sexliv til det fulle, og å gjøre bedre, mer informerte valg om seksualitet og fornøyelsesprodukter de velger å bruke.

Vores sammenligningsværktøj er nemt at bruge og hjælper dig med at tage en mere velinformeret beslutning, hvad angår valg af det billigste mobilabonnement.
For eksempel medlåntagere, vårt sammenligningsverktøy er lett å bruke og hjelper deg å fatte en mer informert beslutning når det kommer strategi til valg av billigste avfall mobilabonnement.

Vores sammenligningsværktøj er nemt at bruge og hjælper dig med at tage en mere velinformeret beslutning, hvad angår valg af det billigste mobilabonnement.
Vårt sammenligningsverktøy er lett å bruke og hjelper deg å fatte en mer informert beslutning når det kommer til valg av billigste mobilabonnement.

Udover at lære om kreative teknikker og processer sigter vores sommerkurser på at øge din tillid til dine kunstneriske evner, hvilket giver dig mulighed for at træffe en mere velinformeret beslutning om din fremtid.
I tillegg til å lære om kreative teknikker og prosesser, retter våre sommerkurs for å øke tilliten til dine kunstneriske evner, noe som gir deg muligheten til å ta en mer informert beslutning om din fremtid.

Rudy ved, at mennesker der, og er meget velinformeret, derfor vi havde masser af tid til at se museet og film om kanalen fordi det blev klart, at det vil tage nogle store båd at komme mere tid.
Rudy kjenner det folk der og er svært godt informert, og vi hadde rikelig med tid til å se de museum og filmen om kanalen fordi det var klart at de store båt kommer i vil ta litt lenger tid.

På grund af det faktum, at jeg har været meget velinformeret inden for området"" og testet mange produkter, er jeg sikker på, at dette produkt overstiger konkurrencen, der tilbydes mange gange.
På grunn av det faktum at jeg har vært svært godt informert innen"" og testet mange produkter, er jeg sikker på at dette produktet overstiger konkurransen tilbyr mange ganger over.

Disse produkter kan også være meget velinformerede.
Disse produktene kan også være veldig godt informert.

Jeg synes bare, du burde være lidt mere velinformeret.
Jeg syns bare at du kan være bedre informert.

Du var den mest velinformerede, og særegne, turistguide, jeg har haft.
Du var den mest kunnskapsrike, skjønt idiosynkratiske, guiden jeg har hatt noen gang.

At lytte til en mere velinformeret end dig selv. Og du gør klogt i, ærkebiskop.
Og høre på en som er mer informert enn deg. Og du bør være klok, erkebiskop.

Selvom flyselskaberne er meget velinformerede om lovgivningen og dine rettigheder, vil de ofte udnytte kunderne for at beskytte deres profit.
Selv om flyselskapene vet veldig godt lovgivningen og din rett, vil de ofte dra nytte av å beskytte deres fortjeneste.

Hvordan man bruger "mere velinformerede" i en Dansk sætning

De nye retningslinjer har til formål at hjælpe virksomheder med deres klimarelaterede rapportering, så det bliver lettere for investorer at træffe mere velinformerede investeringsbeslutninger.

Institutionelle- og detailinvestorer kræver forbedret værktøjer inden for bæredygtig investering for at gøre dem i stand til at træffe mere velinformerede investeringsbeslutninger.

vil patienter og pårørende i fremtiden også være mere velinformerede.

Men det forudsætter det mere balancerede mediebillede med public service, der kan skabe langt mere velinformerede borgere.

På trods af, at danskerne i undersøgelsen er mere velinformerede omkring EU end andre EU-borgere, så mener de ikke, at de ved tilstrækkeligt nok om EU.

Det medfører den fordel, at kunderne får mulighed for at træffe mere velinformerede valg om miljøpåvirkningen.

Borgerne er i stigende grad mere velinformerede og kræver øget delagtiggørelse og gennemsigtighed i beslutningstagningen samt større muligheder for interaktion mellem politikken og offentligheden.

Hvordan man bruger "mer velinformerte" i en Norsk sætning

Les videre, så kan du ta tryggere og mer velinformerte investeringsbeslutninger.

Først og fremst fordi det kan bidra til raskere og mer velinformerte endringsprosesser.

Hvorfor Hanssen feilaktig irettesetter sin tydelig mer velinformerte statssekretær er oss en gåte.

Dermed kan både kjøpere og leverandører ta bedre og mer velinformerte beslutninger.

Tiden, det litt mer velinformerte jenta blir større.

Denne interne kritikken vil forhåpentligvis inspirere til mer velinformerte og bevisst utformede lederutviklingsprogrammer.

Denne informasjonen kan de bruke til å ta mer velinformerte valg.

Meltwater hjelper selskaper med å ta bedre, og mer velinformerte beslutninger.

Lar deg overvåke bransjetrender og ta mer velinformerte beslutninger.

Lære mer velinformerte jenta blir luftforsvaret?