Eksempler på brug af Meter lige på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og så 500 meter lige frem!
Så 500 meter rett fram!For enden af tunnelen går en lodret skakt seks meter lige ned.
I enden av tunnelen går en vertikal sjakt seks meter rett ned.Den lå på ti meter, lige uden for.
Den lå på ti meter, rett utenfor her.Meter lige over byen har russiske udbyggere anlagt en landsby med luksusvillaer.
Meter rett over byen har russiske utbyggere anlagt en landsby med luksusvillaer.Sprækken er 25-35 meter lige fremme.
Sprekken er 25 til 35 meter rett fram.Og kastede den 25 meter lige ind i svinets øje. Du bad roligt sergenten om hans kuglepen.
Og slynger den 24 meter, Du stiger veldig rolig frem, ber om kulepennen til sersjanten, rett inn i øyet til drittsekken.En pingvin kan hoppe næsten to meter lige op.
En pingvin kan hoppe nesten to meter rett opp.Træk guidekablet mindst 2 meter lige ud fra den forreste kant af ladepladen.
Legg guidekabelen minst 2 m rett ut fra platens forkant.Inviter dem om bord pa en sidste rejse. 200 meter lige ned i dybet.
Inviter dem pa en siste reis, 200 meter, rett ned.Fra Nordkap-plateauet går fjeldets sider 307 meter lige ned i havet, og når du står på den enorme klippe, er Svalbard det eneste, der adskiller dig fra Nordpolen.
Fra Nordkapplatået stuper fjellsiden 307 meter rett ned i havet, og når du står på den mektige klippen, er det bare Svalbard mellom deg og Nordpolen.Pludselig ryger vi ud over klippeafsatsen og falder 30 meter lige ned i floden.
I neste øyeblikk faller vi over klippen 30 meter, rett ned i elva.Er du frisk på at blive skudt fem meter lige op i luften for så at lande i det store blå?
Har du lyst til å bli skutt fem meter rett opp i luften for deretter å falle ned i det store blå?Haja er den højeste af øerne og rejser sig 486 meter lige ud af vandet.
Håja er den høyeste av disse øyene og stiger 486 meter rett opp av vannet.Vær tilfreds med atdet går godt en meter lige frem, og måske et par højresving.
Nøy deg med atdet går bra noen ti-talls meter rett frem, og kanskje noen høyresvinger.Når et køretøj ankommer til sin destination, skal Digit fragte pakken de sidste meter- lige til døren.
Træk guidekablet mindst 2 meter lige ud fra den.
Legg guidekabelen minst 2 m rett ut fra platens forkant.Hjørundfjorden er omgivet af Sunnmøre Alperne med toppe,der rager 1.700 meter lige op fra fjorden.
Hjørundfjorden er omringet av Sunnmørsalpene,med topper som stiger 1700 meter rett opp av fjorden.En kæmpe underjordisk labyrint, der strækker sig over ni niveauer- fra 64 til 327 meter lige under byen Wieliczka.
En enorm underjordiske labyrint strekker sig over ni nivåer, fra 64 til 327 meter rett under byen Wieliczka.Den hæver sig 120 m lige op, og den kan ikke bestiges.
Den reiser seg 120 m rett i været og kan ikke bestiges.Stammen er veludviklet, lige, meter højde.
Stammen er godt utviklet, rett, meter høyde.Om aftenen sejler vi gennem det smalle Raftsund mellem Lofoten og Vesterålen, med bjerge,som strækker sig 1200 meter op lige fra havet.
Om kvelden seiler vi gjennom det smale Raftsundet mellom Lofoten og Vesterålen,med fjell som stiger 1200 meter rett opp fra havet.
