Hvad Betyder MIDDELALDERENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• middelalderens
• middelalderlig

Eksempler på brug af Middelalderens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi befinder os i middelalderens Norge.
Norges Mynter i Middelalderen.

Middelalderens andagtslitteratur og mystik.
Middelaldersk mystikk og severdigheter.

Opstået i middelalderens England.
Trespråklighet i middelalderens England.

Middelalderens munke fungerede også som læger.
Middelalderens munker fungerte også som leger.

Læse mere om middelalderens markedsplads.
Les mer om middelalderens markedsplass.

I middelalderens kemi, er det universets fem elementer.
I middelalderens alkymi er det de fem elementene.

Sådan erobres middelalderens Centraleuropa.
Slik erobrer du middelalderens Sentral-Europa.

Middelalderens lærde vurderede datoen for skabelsen i 3760 f.
Middelalderens lærde daterte skapelsen til 3760 f.

Hvad er involveret i middelalderens arkæologi?
Hva er involvert i middelalderens arkeologi?

Livet ved middelalderens europæiske hoffer var dødsensfarligt.
Livet ved middelalderens europeiske hoff var livsfarlig.

En krone, der sad på Mariafigurerne i middelalderens kirker.
En krone, der sad på Mariafigurerne i middelalderens kirker.

Opstået i middelalderens EnglandRediger.
Trespråklighet i middelalderens EnglandRediger.

Sankt Jørgens-gårde var hospitaler for middelalderens spedalske.
Sankt Jørgens-gårder var sykehus for middelalderens spedalske.

Kort over middelalderens grevskab Flandern.
Kart over middelalderens grevskapet Flandern.

Santa Croce-kirken blev bygget på tro i middelalderens begejstring.
Santa Croce-kirken ble bygget på tro, i middelalderens begeistring.

Middelalderens æra så magtfulde, stærke og besluttsomme damer.
I middelalderen så mektige, sterke og målbevisste damer.

Om husmændenes historie fra middelalderens bondeoprør til vor tid.
Hus og bolig på landsbygda fra middelalderen til vår egen tid.

Fra middelalderens Siena til Italiens mest moderne by: Milano.
Fra middelalderens Siena til Italias mest moderne by: Milano.

Et spændende digitalt særnummer om middelalderens mystiske overtro.
Et spennende digitalt spesialnummer om middelalderens mystiske overtro.

Læs også: Middelalderens rige folk indtog giftigt bly.
Les også: I middelalderen fikk de rike i seg giftig bly.

Konstantinopel var en af antikken og middelalderens bedst befæstede byer.
Konstantinopel var en av antikkens og middelalderens best befestede byer.

I middelalderens Europa blev der bygget store katedraler og kirker.
I middelalderen ble Europa dekt av kirker og katedraler.

Pesten tog livet af halvdelen af befolkningen i middelalderens Europa.
Den fryktede pesten i middelalderen tok livet av halvparten av Europas befolkning.

Master i antikken og middelalderens filosofi og klassisk filologi.
Master i antikk og middelalderlig filosofi og klassisk filologi.

Der findes ligeledes beviser på tidlig sociologi i middelalderens Islam.
Han beskrives også som en tidlig samfunnsøkonom og den ledende økonomen i islamsk middelalder.

Smuk lejlighed i middelalderens casseggiato i centrum af San Felice.
Nydelig leilighet i middelalderens casseggiato i sentrum av San Felice.

Betydningshistorie Begrebet religio henholdsvis religiosus blev brugt om middelalderens kirkeordner.
Begrepet religio henholdsvis religiosus ble brukt om middelalderens kirkeordner.

Men mange af Middelalderens alkymister var seriøst arbejdende kemikere.
Mange av Middelalderens alkymister var seriøst arbeidende kjemikere.

Den middelalderlige festival bruger til at blive placeret i middelalderens moat under Gate d'Amboise.
Middelalderfestivalen bruker til å bli plassert i middelalderen, under Gate d'Amboise.

Bueskydning foregår i middelalderens kampe hvor bueskytte kæmper sammen med andre soldater.
Bueskyting foregår i middelalderen kamper der bueskytter kjemper sammen med andre soldater.

Hvordan man bruger "middelalderens" i en Dansk sætning

Et topmoderne oplevelsescenter, der fortæller historien om middelalderens borge, konger og magt.

Racen er en slægtning til Engelsk Bulldog, til Middelalderens Alaner og de større og mindre franske dogge-typer.

En permanent udstilling i St.-Marien-kirke i Wismar viser de teknikker, som blev benyttet i det gotiske murstensbyggeri og middelalderens håndværkskunst i forbindelse med den Europæiske murstensgotik-rute.

Hun var en af middelalderens største og mest betydningsfulde kvinder - nonnen, mystikeren, lægen og.

Ifølge mytologien og middelalderens folketro er naturånder de fire elementånder; jord, vand, luft og ild-elementet beskrevet i Bibelen det Nye Testamente som MAGTER og myndigheder.

Han henviser til middelalderens historikeskriver Saxo, som beretter om, at biskop Absalon under korstoget mod venderne holdt en messe.

I den første bog fulgte vi en af middelalderens mest betydningsfulde kvinder, Hildegard af.

Der fortælles bredt og levende om middelalderens mennesker - konger, adelmænd, herremænd, bønder, købmænd, erobrere og den mægtige kirke.

Hun var en af middelalderens største og mest betydningsfulde kvinder - nonnen, mystikeren, lægen og komponisten Hildegard af Bingen.

En litterær fantasi over en af middelalderens mest betydelige kvinder – nonnen, komponisten, lægen, forfatteren og mystikeren Hildegard af.

Hvordan man bruger "middelalderens, middelalderlig" i en Norsk sætning

Middelalderens legender identifiserte Sakkeus som St.

Dette regnes også som middelalderens slutt.

Dette går tilbake til middelalderens skikker.

Hotellet i attraktiv representerer middelalderlig arkitektur i Guadix.

Eiendommen ble ombygd i 2011 med middelalderlig arkitektur.

Ninjaene hadde sin storhetstid middelalderens Japan.

Eiendommen åpnet i 2001 og har middelalderlig arkitektur.

Trappen går ned i en mørk middelalderlig søylehall.

Renovert i 2007, har hotellet middelalderlig arkitektur.

Vokterne kan sammenlignes med middelalderens tempelriddere.