Hvad Betyder MIDT I EN SÆTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• midt i en setning

Eksempler på brug af Midt i en sætning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gerne midt i en sætning.
Gjerne midt i ordene.

Du må ikke afbryde ham midt i en sætning.
Ikke avbryt ham midt i en setning.

Endda midt i en sætning.
Selv midt i en setning?

Du blev helt tranceagtig midt i en sætning.
Du ble katatonisk midt i en setning.

Gerne midt i en sætning.
Gjerne midt i en setning.

Hvorfor er hun stoppet midt i en sætning?
Hvorfor har hun sluttet midt i en setning?

Midt i en sætning kan jeg glemme, hvad jeg er igang med at sige!
Midt i en setning kan jeg glemme hva jeg snakket om!

Jeg var midt i en sætning!
Jeg er midt i en setning!

Eleven afbryder førstekokken midt i en sætning.
Han avbrøt førstekokken midt i en setning.

Jeg er midt i en sætning.
Jeg er midt i en setning.

Det kom krybende til mig, midt i en sætning.
Det kom et hikst midt i en setning.

Midt i en sætning kan jeg glemme, hvad jeg er igang med at sige.
Jeg kan stoppe midt i en setning fordi jeg glemmer hva jeg skal si.

Han stoppede midt i en sætning.
Han stoppet midt i en setning.

Hvad hedder den ting, hvor man falder i søvn midt i en sætning?
Hva heter det når du sovner midt i en setning?

Hun stoppede midt i en sætning.
Hun sluttet jo midt i en setning!

Hændelsen fandt sted midt i aftenens første samtale og stoppede ham midt i en sætning.
Hendelsen fant sted midt i kveldens første samtale, og stoppet ham midt i en setning.

Men romanen ender midt i en sætning.
Romanen slutter midt i en setning.

Jeg stoppede op midt i en sætning og indså hvor irriterende og trættende jeg må have været at høre på!
Men så stoppet jeg midt i en setning og skjønte hvor irriterende og slitsom jeg må ha vært!

En bog kan ikke slutte midt i en sætning!
El bok kan ikke slutte midt i en setning!

Hvis du går i stå midt i en sætning, hjælper CD-ORD dig videre med kontekstbaserede ordforslag til næste ord i sætningen..
Hvis du går i stå midt i en setning hjelper IntoWords deg videre med kontekstbaserte ordforslag til neste ord i setningen..

På dette sted slutter dagens referat midt i en sætning.
Her slutter historien midt i en setning.

Hvis man slutter bogen midt i en sætning, så bryder man da kontrakten.
Og avslutter du boka midt i en setning bryter du den kontrakten.

Jeg tager bare røret, og så er hun midt i en sætning!
Jeg tar av røret og hun er midt i en setning!

Jeg kan godt forstå, bogen ender midt i en sætning, fordi hun dør eller bliver for syg til at fortsætte.
Jeg skjønner at historien slutter midt i en setning fordi hun dør, eller fordi hun er for syk til å fortsette.

Manuskriptet, hun gav os, stopper midt i en sætning.
Utkastet hun kom med, slutter midt i en setning.

Note: Hvis du erstatter et ord eller et udtryk midt i en sætning, kan det være nødvendigt at indsætte et mellemrum, efter at den nye tekst er blevet indsat.
Obs!: Hvis du erstatter et ord eller uttrykk midt i setningen, kan det være at du må skrive inn et mellomrom etter at den nye teksten er limt inn.

Når det kom frem, var det midt i en sætning.
Og når den først startet, var det midt i en setning.

Eller som viser deres foragt ved at liste af og gå fra en samtale- måske mens du er midt i en sætning….
Eller som viser sin forakt ved å snu seg og gå fra en samtale, kanskje mens du er midt i en setning.

En elev fletter flere opfordringer ind i samtalen ved for eksempel at skifte til sit førstesprog eller et andet sprog, ofte engelsk- midt i en sætning,« siger hun i en pressemeddelelse fra Linnéuniversitetet.
En elev kan i samtalen flette inn oppfordringer gjennom å for eksempel skifte til sitt førstespråk eller et annet språk, ofte engelsk, midt i en mening, sier hun i en pressemelding fra Linnéuniversitetet.

Jeg blev afbrudt midt i min sætning.
Jeg blir avbrutt midt i en setning.

Hvordan man bruger "midt i en sætning" i en Dansk sætning

Ofte bliver der foretaget vejrtrækning midt i en sætning og til tider endog midt i et ord.

Jeg kan ikke sige et ord, selvom jeg er midt i en sætning.

Og hvis du så kunne lade være med.." Mor stoppede op midt i en sætning da et par arme greb rund om livet på hende og en mund kyssede hendes hals.

I går lå vi og snakkede da vi kom i seng og midt i en sætning begynder han at snorke- ikke bare lidt, men virkelig højt.

Pludselig stopper Kim midt i en sætning og ser på faderen.

Hun sank og faldt i søvn midt i en sætning … Senere får Lisa også plantemedicin, kalk og magnium.

Vi er lige midt i en sætning, og så lægger man mærke til, at ens samtalepartners opmærksomhed er et helt andet sted.

F eks har talt on pornofilm tags midt i, en sætning så også, de fra en bar og så ..

Man glemmer ordene, eller stopper midt i en sætning.

Hvordan man bruger "midt i en setning" i en Norsk sætning

Sjeldent nødvendig med store bokstaver midt i en setning med mindre det er egennavn og/eller sterdsnavn.

Det har også hendt seg at jeg midt i en setning glemmer poenget.

Side 56 begynner midt i en setning som varer til midt på siden.

Personen kan stoppe midt i en setning og har ingen anelse om hvordan man skal fortsette.

Ikke avbryt midt i en setning men introduserer deg selv så kjapt som mulig.

Nordsteien stopper meg midt i en setning og blir stående å lytte.

Midt i en setning kommer noen ubestemmelige strupelyder som ender i et høyt hyl!

Så midt i en setning snur han og sier: men jeg vil prise Gud.

Assosiasjonsstrømmen flyter fra den til den andre, den kan skifte midt i en setning eller tanke.

Jeg har opplevd at ingen følger med, blitt avbrutt midt i en setning eller fullstendig overkjørt.